ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, Aug 10, 2025 4:51 AM
Sun, Aug 10, 2025 7:02 AM
62
4
カラオケ行こ
去唱卡拉ok吧
ファミレス行こ
去家庭餐廳吧
狂聰
做一個小調查。
murmur下收，歡迎插樓聊天，內含《去唱卡拉ok吧》與《去家庭餐廳吧》大量劇透
狂兒和聰實，旅人們覺得誰的感情比較重？
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 4:53 AM
我知道這個投票很俗，我也覺得他們之間的感情不能用「重」概括而論，但我暫時想不到可以用什麼詞彙簡單的形容他們的感情份量
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 4:56 AM
聰實很愛吃東西吧，但他為了狂兒一天只花500円的餐費（約台幣110元），甚至苛扣自己到中午只吃半價的麵包，
剛剛在午餐時，突然想到要我這種喜歡吃的人為了一個男人一天只花110元，我根本做不到耶
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 4:58 AM
甚至為了狂兒打工打得那麼密集⋯⋯如果沒有狂兒的話，聰實應該還是會打工啦，但絕對不會把打工排得那麼滿
岡聰實你真的很勇⋯⋯
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 4:59 AM
基於以上不只種種，我投聰實一票
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 5:05 AM
但聰實是那種、即便用情極深也不希望對方因為自己的行為而感到負擔的類型，更顯得他在狂兒面前真的好⋯⋯好克制？？
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 5:32 AM
聰實很理智，他知道不論是為狂兒存錢、為狂兒節省餐費、為狂兒將打工日程排滿，一切全都只是他的一廂情願，狂兒沒必要為自己的行為負責。所以他不曾拿此去要求狂兒符合他的期待。
唯一對自己的付出感到不平衡的時候，是在看到手錶價值那時候吧
所以煮熟的手錶後來有還狂兒嗎
kudu2939
Sun, Aug 10, 2025 8:01 AM
我覺得大叔（狂兒抱歉）不會對感情放那麼多力氣了 但我知道他一定也很愛
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 8:55 AM
kudu2939: 對⋯⋯大叔一定也很愛，只是兩人的身分閱歷差太多，他不行、也不能做主動的那方
對狂兒來說，尊重聰實做的一切決定，再決定放手與否，才是對的選擇
mochi5205
Sun, Aug 10, 2025 8:58 AM
直覺是聰實 但會把人家名字刺身上的也（……）
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 9:03 AM
mochi5205: 結論：兩個都怪怪的（無貶義）
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 10:46 AM
突然其來的跳到漫畫
有人可以跟我說明這段劇情嗎？
我第一次看的時候也覺得狂兒在開玩笑，但現在反而不太確定了
mars9668
Sun, Aug 10, 2025 12:38 PM
ಠ_ಠ: 記得和山老師說過 在狂兒消失三年間 其實有偷偷定期看聰實 所以真的是跟蹤狂
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 3:18 PM
mars9668: 可以請問出處嗎？我只看過和山老師在韓國訪談的翻譯，我記得沒有您說的內容><
ಠ_ಠ
Sun, Aug 10, 2025 3:20 PM
不過，如果狂兒真的有關注聰實在蒲田的動態，好像也不意外
畢竟是把人家家底都摸清楚的黑社會
ಠ_ಠ
Mon, Aug 11, 2025 5:59 AM
工作時間又在當薪偷想狂聰
15、16話是狂兒在家庭餐廳內少有的黑道模式，其餘時間都偽裝（？）成經常請吃飯的親戚大叔，一旦把家庭餐廳從第1話看到第17話，就覺得狂兒的反差真的好讚喔⋯⋯
kudu2939
Mon, Aug 11, 2025 6:18 AM
ಠ_ಠ: 狂可以只為了帶肉包和蛋糕就跑去找聰，所以對於「為什麼總是在蒲田」的兩個猜測我覺得都對
ಠ_ಠ
Mon, Aug 11, 2025 7:53 AM
kudu2939: 看到11話狂兒回聰實說明天就可以去找他時，真的很震驚，就算是遠距離戀愛的情侶，也不一定能做到這種程度啊
ಠ_ಠ
Mon, Aug 11, 2025 9:29 AM
話說機場相遇也太浪漫了吧！這是什麼命中注定
kudu2939
Mon, Aug 11, 2025 10:13 AM
ಠ_ಠ:
我覺得這就是跟蹤的證據
ಠ_ಠ
Mon, Aug 11, 2025 11:04 AM
kudu2939: 感覺滿合理的
這樣也說得通為什麼聰實會問他是不是跟蹤狂
。如果是巧遇➡️浪漫
。如果非巧遇➡️狂兒關注聰實動向➡️在意的證明
ಠ_ಠ
Mon, Aug 11, 2025 12:21 PM
聰實就算在家庭餐廳也只有18歲，年紀真的好小⋯⋯
因為年紀很小、更突顯出他成熟穩重的性格
ಠ_ಠ
Tue, Aug 12, 2025 1:09 AM
看到有人說：17話聰實看到水裡面的狂兒，是一種「杯弓叔影」
好煩
ಠ_ಠ
Tue, Aug 12, 2025 7:01 AM
p.s.個人觀察心動速度
漫畫（原作）：狂兒先暈
電影：兩人暈的時機點差不多
動畫：聰實先暈（大暈特暈）
eagle4368
Tue, Aug 12, 2025 11:07 AM
ಠ_ಠ:
好奇電影的時機點
是天臺那一段嗎還是摸摸頭那裡
ಠ_ಠ
Tue, Aug 12, 2025 3:49 PM
eagle4368: 有點難描述誒><
我覺得電影中，兩人初期就有建立信賴基礎，而後隨著每一次相處，對彼此的好感度同步增加一直到結尾（中間狂兒惹怒聰實應該有讓好感度短暫停止），影狂亦師亦友，情商又高，聰實對他信賴程度高，我覺得電影裡他們是有在「對話」的
漫カ！給我感覺是，如果狂兒沒有出車禍+死而復生+斷聯三年，聰實不會對他那麼念念不忘XD和狂兒在卡拉ok的時光對聰實來說會變成是「很特別，很不錯，偶爾會想起但不會留戀」的時光
話雖如此，我三個版本都滿喜歡，三個版本各自不一樣的地方都很值得探討
eagle4368
Tue, Aug 12, 2025 11:56 PM
ಠ_ಠ: 很有趣的解讀耶
我覺得卡拉OK是很特別的作品，以前看其他作品時，若想促使A角色對B角色抱著特定情感，通常會經過一個關鍵的情境(e.g.患難見真情、一句救贖的話)；反之，完全不鋪陳只靠文字包裝(e.g.因為B很亞撒系啊)，但讀者完全看不出來B做了什麼，會讓A有這種感受。
感覺很多廁紙番都是後者套路(
我真的是第一次看到什麼叫做細水長流，從每次相處中逐漸萌生特別的情感。不需要刻意的英雄救美來製造情感爆點，也沒有純靠作品設定堆疊的空洞情感。就只是在一個普通日常中，發生有點不普通的小邂逅，然後在不斷累積的午後時光中，開始有一些特別的情感萌芽。 by上週從動畫入坑，然後愛上影版的旅人
ramen1060
Wed, Aug 13, 2025 6:21 PM
Wed, Aug 13, 2025 6:32 PM
分享一些個人淺見
我講不出誰的感情必較重，但覺得狂的感情比較深沉耶
🔹狂對聰的0到1
我覺得狂在卡拉OK時有看見聰對自己的在意，例如陪練唱、開歌單、送護身符等。在跟聰的相處中，狂體會到自己可以只是自己，這對狂而言，可能是少有的、被一個人記得、被放在心上、被他人花了一段時間、焦點在自己身上的、且是為自己量身訂做的經驗。
狂很受歡迎，但那些喜歡是有條件的，也許是狂的皮囊、懂進退、調皮、會逗姐姐開心的懂事，種種特質帶給姐姐們的「好處」、被狂照顧而得到的「舒服的感受」，他們喜歡的是因為狂所以開心的「開心」，不是純粹的喜歡「成田狂兒」這個人。
ramen1060
Wed, Aug 13, 2025 6:21 PM
如果狂過去常常經驗到被物化、一直經營工具性的關係，那聰這種很純粹的著想，對狂而言會是很新鮮、難得的經驗。畢竟不清楚狂身邊有多少人會停留下來去「認識」他、「看見」他？
然後卡拉OK最後，狂看見聰為了自己而哭，狂意識到自己在聰心目中的份量，也促使狂回頭看自己與聰實的關係，把這段關係感受到獨一無二、舒服的感覺，重新看待，發現自己似乎也是同樣在意的。
這就是狂對聰的0到1，即從無感到有感的過程。
ramen1060
Wed, Aug 13, 2025 6:21 PM
Wed, Aug 13, 2025 6:27 PM
🔹狂對聰的1到5
在家庭餐廳時，狂基本上已經清楚自己對聰有那1分的好感，只是一直在思考要不要從1分上升到5分。
狂在14話說聰需要的話自己會一直在，這裡的「在」，也許不是指伴侶關係，反而可能是另一種形式的陪伴。
我目前覺得狂對感情的核心哲學——一種活在當下、不急著框住對方、不讓標籤取代連結的方式。狂的感情觀像水一樣流動，他只承諾自己會在，而不承諾一個身份。對他來說，關係不是用名稱固定下來的東西，而是由一個個真實的當下編織而成。社會的關係定義或許能給安全感，但也可能抹去活生生的此刻。在聰還沒釐清自己的感受前，狂選擇不替這段關係下定義，而是讓它自由成形。
簡單說，狂這樣漂泊的男人，願意在被呼喚時就停留，願意一直在，就是他對這段關係的表態了。
ramen1060
Wed, Aug 13, 2025 6:22 PM
Wed, Aug 13, 2025 6:54 PM
狂不定義關係，對有些人來說也許是逃避關係，但對狂而言，會有個選項是在尊重聰，在聰搞清楚自己對狂的感受之前，狂不會輕易表態。
另外，狂本身知道自己身分對於聰實帶來的影響，狂的家人都不接受自己的黑道身分了，又如何讓聰能接受？以及社會觀感上會如何看待聰，以及黑道後續帶來的種種麻煩，包含記者找上門、外星人事件等。
總結來說，我認為狂對聰的感受，是一種不清楚、不具體，而是隱藏、內斂不外露，不易被他人了解與捉摸的狀態。
cocoa7229
Wed, Aug 13, 2025 6:30 PM
ramen1060: 把狂對聰的感受寫的好細膩！！！
cocoa7229
Wed, Aug 13, 2025 6:31 PM
覺得狂對聰實的用情很深，因為深，所以顯得克制以及讓人捉摸不定
一來他得顧及性別、年紀、職業的種種現實，一來他得顧及聰實對他的愛慕，如果他回應聰實，那就要進入關係與承諾，但現實的他尚無法承諾要進到關係，所以他會保持與聰實有一段安全距離的關係，也讓聰實有時間可以評估以及自我探索聰對於狂的關係究竟是什麼？而他也可以持續思考或感受他是否要進到與聰更深入的關係
cocoa7229
Wed, Aug 13, 2025 6:31 PM
如果今天聰沒有再繼續探索這段關係，狂應該會停留在，覺得這是一段他可以回憶的經驗，他喜歡或是覺得與聰的相處是很純粹的。而因為聰也持續一直在探索彼此關係，也會表態自己想跟狂更進一步，好比：請為了我收下禮物、問狂怎麼看待兩個人的關係等，也許是促成狂在感受，這段關係，他可以往下走嗎?
cocoa7229
Wed, Aug 13, 2025 6:33 PM
而聰對狂的喜歡，也是一種自我探索，探索他對狂的感受是什麼?愛是什麼?他不一定那麼快意識到自己喜歡狂，但對狂會有種特別的感覺，他想要先釐清他的感覺，才來談未來，但他需要透過一些媒介來不停確認自己對狂是什麼感覺?
打工存錢要幫狂兒除刺青的這個過程，就是聰實在探索自己對狂的感覺啊!
ಠ_ಠ
Fri, Aug 15, 2025 12:42 PM
謝謝大家的回覆，大家都好會講
愈看大家的解析愈覺得家庭餐廳真的是一部好作品
ಠ_ಠ
Mon, Aug 18, 2025 8:09 AM
看到超好笑的短漫，分享給大家（是微博上的二創，介意勿點）
情侶與61歲
seal1536
Mon, Aug 18, 2025 10:43 AM
cocoa7229: 寫得好好
earth7735
Mon, Aug 18, 2025 3:56 PM
Mon, Aug 18, 2025 3:56 PM
不知道有沒有人需要，公視+可以免費看電影版
想重溫在估狗哪裡可以看正版的時候發現的，不用綁約或買任何東西
公視+ | 去唱卡拉OK吧！
1080p!
載入新的回覆
做一個小調查。
murmur下收，歡迎插樓聊天，內含《去唱卡拉ok吧》與《去家庭餐廳吧》大量劇透
剛剛在午餐時，突然想到要我這種喜歡吃的人為了一個男人一天只花110元，我根本做不到耶岡聰實你真的很勇⋯⋯
唯一對自己的付出感到不平衡的時候，是在看到手錶價值那時候吧
所以煮熟的手錶後來有還狂兒嗎對狂兒來說，尊重聰實做的一切決定，再決定放手與否，才是對的選擇
突然其來的跳到漫畫有人可以跟我說明這段劇情嗎？
我第一次看的時候也覺得狂兒在開玩笑，但現在反而不太確定了
畢竟是把人家家底都摸清楚的黑社會工作時間又在當薪偷想狂聰15、16話是狂兒在家庭餐廳內少有的黑道模式，其餘時間都偽裝（？）成經常請吃飯的親戚大叔，一旦把家庭餐廳從第1話看到第17話，就覺得狂兒的反差真的好讚喔⋯⋯
我覺得這就是跟蹤的證據這樣也說得通為什麼聰實會問他是不是跟蹤狂
。如果是巧遇➡️浪漫
。如果非巧遇➡️狂兒關注聰實動向➡️在意的證明
因為年紀很小、更突顯出他成熟穩重的性格
好煩
漫畫（原作）：狂兒先暈
電影：兩人暈的時機點差不多
動畫：聰實先暈（大暈特暈）
好奇電影的時機點
是天臺那一段嗎還是摸摸頭那裡
我覺得電影中，兩人初期就有建立信賴基礎，而後隨著每一次相處，對彼此的好感度同步增加一直到結尾（中間狂兒惹怒聰實應該有讓好感度短暫停止），影狂亦師亦友，情商又高，聰實對他信賴程度高，我覺得電影裡他們是有在「對話」的
漫カ！給我感覺是，如果狂兒沒有出車禍+死而復生+斷聯三年，聰實不會對他那麼念念不忘XD和狂兒在卡拉ok的時光對聰實來說會變成是「很特別，很不錯，偶爾會想起但不會留戀」的時光
話雖如此，我三個版本都滿喜歡，三個版本各自不一樣的地方都很值得探討
我覺得卡拉OK是很特別的作品，以前看其他作品時，若想促使A角色對B角色抱著特定情感，通常會經過一個關鍵的情境(e.g.患難見真情、一句救贖的話)；反之，完全不鋪陳只靠文字包裝(e.g.因為B很亞撒系啊)，但讀者完全看不出來B做了什麼，會讓A有這種感受。
感覺很多廁紙番都是後者套路(我真的是第一次看到什麼叫做細水長流，從每次相處中逐漸萌生特別的情感。不需要刻意的英雄救美來製造情感爆點，也沒有純靠作品設定堆疊的空洞情感。就只是在一個普通日常中，發生有點不普通的小邂逅，然後在不斷累積的午後時光中，開始有一些特別的情感萌芽。 by上週從動畫入坑，然後愛上影版的旅人
我講不出誰的感情必較重，但覺得狂的感情比較深沉耶
🔹狂對聰的0到1
我覺得狂在卡拉OK時有看見聰對自己的在意，例如陪練唱、開歌單、送護身符等。在跟聰的相處中，狂體會到自己可以只是自己，這對狂而言，可能是少有的、被一個人記得、被放在心上、被他人花了一段時間、焦點在自己身上的、且是為自己量身訂做的經驗。
狂很受歡迎，但那些喜歡是有條件的，也許是狂的皮囊、懂進退、調皮、會逗姐姐開心的懂事，種種特質帶給姐姐們的「好處」、被狂照顧而得到的「舒服的感受」，他們喜歡的是因為狂所以開心的「開心」，不是純粹的喜歡「成田狂兒」這個人。
然後卡拉OK最後，狂看見聰為了自己而哭，狂意識到自己在聰心目中的份量，也促使狂回頭看自己與聰實的關係，把這段關係感受到獨一無二、舒服的感覺，重新看待，發現自己似乎也是同樣在意的。
這就是狂對聰的0到1，即從無感到有感的過程。
在家庭餐廳時，狂基本上已經清楚自己對聰有那1分的好感，只是一直在思考要不要從1分上升到5分。
狂在14話說聰需要的話自己會一直在，這裡的「在」，也許不是指伴侶關係，反而可能是另一種形式的陪伴。
我目前覺得狂對感情的核心哲學——一種活在當下、不急著框住對方、不讓標籤取代連結的方式。狂的感情觀像水一樣流動，他只承諾自己會在，而不承諾一個身份。對他來說，關係不是用名稱固定下來的東西，而是由一個個真實的當下編織而成。社會的關係定義或許能給安全感，但也可能抹去活生生的此刻。在聰還沒釐清自己的感受前，狂選擇不替這段關係下定義，而是讓它自由成形。
簡單說，狂這樣漂泊的男人，願意在被呼喚時就停留，願意一直在，就是他對這段關係的表態了。
另外，狂本身知道自己身分對於聰實帶來的影響，狂的家人都不接受自己的黑道身分了，又如何讓聰能接受？以及社會觀感上會如何看待聰，以及黑道後續帶來的種種麻煩，包含記者找上門、外星人事件等。
總結來說，我認為狂對聰的感受，是一種不清楚、不具體，而是隱藏、內斂不外露，不易被他人了解與捉摸的狀態。
一來他得顧及性別、年紀、職業的種種現實，一來他得顧及聰實對他的愛慕，如果他回應聰實，那就要進入關係與承諾，但現實的他尚無法承諾要進到關係，所以他會保持與聰實有一段安全距離的關係，也讓聰實有時間可以評估以及自我探索聰對於狂的關係究竟是什麼？而他也可以持續思考或感受他是否要進到與聰更深入的關係
打工存錢要幫狂兒除刺青的這個過程，就是聰實在探索自己對狂的感覺啊!
愈看大家的解析愈覺得家庭餐廳真的是一部好作品
情侶與61歲
想重溫在估狗哪裡可以看正版的時候發現的，不用綁約或買任何東西