【速記/影】金馬經典《生死問題》（To Be or Not to Be）


神作。劉別謙太神......

1939納粹入侵波蘭，拯救華沙反抗組織的任務卻落到一組劇團頭上。劇團成員透過扮演納粹來欺騙納粹、打敗納粹、嘲笑納粹……劇院成為反抗的據點、演技是保命武器，而莎士比亞的台詞擔當計畫成敗的關鍵。

「戰爭時期藝術能有什麼用？」——劉別謙像是用這部電影回答，「藝術可以超、級、有、用。」

前陣子剛好看到米蘭．昆德拉《生命不可承受之輕》裡寫獨裁統治下的請願活動是一種表演，只能選擇「演一場戲或者什麼都不做」是「一個劇團攻打一支軍隊的戰鬥」。這種情境下，「演戲」指向的意思偉大崇高卻荒謬絕望。

但劉別謙在《生死問題》裡卻 literally「讓一個軍團攻打一支軍隊」——納粹軍隊plus 希特勒——and won！

而且劉別謙保留了所有screwball comedy搞笑又荒謬的設定：跟年輕軍官幽會的明星女演員、懷疑老婆不忠的演員老公、過分講究細節的導演、一直想演著名獨白但只能演衛兵的小咖……把笑點完美融入隨時會掉腦袋的諜報情境。明明角色的處境超級危險，但每一幕卻都讓人笑到翻過去。

太過精彩，還好沒有錯過這場！

--------------
-好笑程度個人覺得《春色平凡》稍微大過《生死問題》ㄧ點點點。但《生死問題》的劇本真的太好了，而且依然好笑到不行，會讓人打從心底佩服導演
相較之下《妮娜琦珈》雖然也很不錯，但可能期待太高，就覺得普通了些XD

-禮拜四最後一場看《毒藥與老婦》也很愛！！完美結合恐怖類型跟搞笑喜劇，非常天才～
角色類型跟整體設定抓得好成功！
有一幕認真恐怖不搞笑的鏡頭也拍得真好！