A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:04 AM
23
突然想到小時候常在幼幼台看可愛巧虎島，一直都很喜歡最早期的"美麗快樂島"版本，過了一陣子突然主題曲被換成了這個版本:
可愛巧虎島片頭曲
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:05 AM
Fri, Jul 25, 2025 8:10 AM
然後當時的我不知道為什麼就擅自覺得這個曲子原曲絕對不是長這樣，從編曲到歌詞都不像從日文翻唱來的，就一直不太喜歡這個版本
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:09 AM
Fri, Jul 25, 2025 10:48 AM
剛剛突然又想起這件事，就試著估狗了一下這個版本的日文版。
結果竟然到處都找不到原版 看到日本人分享的歷代巧虎動畫主題曲都沒有這版的蹤跡，而中文版又偏偏一點動畫製作的Credits都沒有，連曲名的資訊都無從搜起
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:12 AM
想說動畫看起來就是本家的畫面，以圖搜圖的結果卻都只找的到中文版，太神秘了吧
啊啊啊啊啊
@kusatsuki
Fri, Jul 25, 2025 8:19 AM
是古早動畫台灣這邊放自己編的片頭曲這種嗎？(通常是兒歌風)
𝓵𝓲𝓷𝓽𝓼𝓾.
@lintsu0315
Fri, Jul 25, 2025 8:21 AM
會不會是以前巧連智的內容啊？
𝓵𝓲𝓷𝓽𝓼𝓾.
@lintsu0315
Fri, Jul 25, 2025 8:21 AM
現在的唱唱跳跳主題曲也是先在巧連智聽到後面才發現延用到電視版去了
歌詞還有微調過
傻瑟
@arthurinu
Fri, Jul 25, 2025 8:34 AM
啊啊啊啊啊 : 但是連OP畫面都幫忙做嗎 當時這麼厲害嗎
傻瑟
@arthurinu
Fri, Jul 25, 2025 8:34 AM
我剛剛也找了一下 完全沒有任何這首歌的資訊...
荻野 異✵
@difficult6548254
Fri, Jul 25, 2025 8:38 AM
感覺可能是電視台自己做其他歌配原本的op畫面。
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:39 AM
啊啊啊啊啊 : 荻野 異✵ : 我也是這樣想，但我找不到原本的動畫源頭XDDD
傻瑟
@arthurinu
Fri, Jul 25, 2025 8:40 AM
𝓵𝓲𝓷𝓽𝓼𝓾. : 我也在猜是不是這樣 某一期的某首帶動跳
但這畫面沒有鈴鈴... 所以是鈴鈴搬走之後嗎
傻瑟
@arthurinu
Fri, Jul 25, 2025 8:40 AM
好痛苦 好想知道
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:41 AM
しまじろうシリーズop集 1993年〜現在まで
歷代影片
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 8:43 AM
スキスキスキップ我還有印象，這首應該就沒翻唱直接用了
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 9:13 AM
謝謝你們跟我一起分擔這個找不到答案的痛苦
橘子果醬先生
@mroju_180523
Fri, Jul 25, 2025 9:17 AM
Fri, Jul 25, 2025 9:18 AM
熱氣球片頭曲我有在弟弟的巧連智月刊附的VCD陪弟弟看過，感覺東森是直接套用。
啊啊啊啊啊
@kusatsuki
Fri, Jul 25, 2025 9:20 AM
答案逐漸出現(?)
x ★
@emptystars
Fri, Jul 25, 2025 9:24 AM
以前巧連智錄影帶就是美麗快樂島版本
x ★
@emptystars
Fri, Jul 25, 2025 9:25 AM
巧虎1997錄影帶
阿修影☯
@aaaaaaaaa963
Fri, Jul 25, 2025 10:28 AM
當年的可愛巧虎島居然這麼有心嗎
米克
@MICKCOMIC
Fri, Jul 25, 2025 2:18 PM
我對巧虎島的片頭曲印象從一開始就是這首
A-KA／阿卡
@A_KAchen
Fri, Jul 25, 2025 2:59 PM
【懷舊】可愛巧虎島片頭
好聽喔
載入新的回覆