ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Jul 17, 2025 5:10 AM
22
很常看到文手在哀嚎文筆，但說真的文筆跟小說有沒有人喜歡真的沒關係，就算你文筆再好，故事很無聊還是沒人想看啊。相反文筆不怎樣但是有趣，還是能讓人想繼續看下去
lizard7619
Thu, Jul 17, 2025 5:12 AM
你不知道文筆可以撐起一個爛故事嗎
jaguar289
Thu, Jul 17, 2025 5:12 AM
lizard7619: 其實也沒(
jaguar289
Thu, Jul 17, 2025 5:13 AM
垃圾就是垃圾不會因為包裝華美就不是垃圾
seal7839
Thu, Jul 17, 2025 5:15 AM
lizard7619: 有好文筆撐起爛故事的例子嗎？
pony3495
Thu, Jul 17, 2025 5:15 AM
之前看過一篇
故事我很喜歡，但寫作風格真的糟到我看不下去
venus2845
Thu, Jul 17, 2025 5:18 AM
lizard7619: 是在指詩詞嗎
wine1693
Thu, Jul 17, 2025 5:25 AM
啊⋯⋯那什麼⋯⋯

我覺得文筆很美，但是故事毀三觀的一本小說，裡面有一句經典的話⋯⋯就是→「你只是失去雙腿，她可是失去了愛情！」
wine1693
Thu, Jul 17, 2025 5:31 AM
或者名著？
例如：西廂記

看完，我只有
這還好是虛構的
畢竟去騙有錢人家的女兒，得到的對方「清白」，不管上不上榜男主都不虧
裡面是幸虧上榜了，才被傳成佳話
文筆美麗的蓋過男主的無恥跟女主的戀愛腦
fly5486
Thu, Jul 17, 2025 5:35 AM
沒有一定程度的文筆確實不會想看，連劇情好的部份都根本撐不到看到那裡，很多翻譯小說在一開始就已經勸退我了
venus2845
Thu, Jul 17, 2025 5:37 AM
fly5486: 某些翻譯小說文筆真的很怪，看一句話我要理兩次才發現它主詞錯置，這樣讀真的累，但太在地的翻譯我又覺得出戲
wine1693
Thu, Jul 17, 2025 5:44 AM
個人覺得，文筆好是真的很重要
故事爛不爛不要緊，畢竟能吸引人「看完」才能評斷故事爛不爛
但是文筆不好，故事是否精彩絕倫，讓人看不下去就沒意義，看不下去誰知道你故事精彩不精彩
venus2845
Thu, Jul 17, 2025 5:47 AM
wine1693: 把文筆細分出來，我覺得敘述順不順是最重要ㄉ，修辭好不好倒無所謂，流水帳不至於造成閱讀障礙
fly5486
Thu, Jul 17, 2025 5:47 AM
venus2845: 有些不知道是翻譯還是原文的鍋，但是曾經在旁白看到不斷用「⋯⋯」連結的段落真的看不下去
還有很多用詞寫法實在太直白，雖然應該是逐字直翻，但就像在看小學生寫文，完全不想看
wine1693
Thu, Jul 17, 2025 5:51 AM
venus2845:
這倒是真得
我也有看過返璞歸真的好文筆加文章
但是那種是屬於大徹大悟超大神級別，不是我等蝦米眾生能理解的範疇
tiger383
Thu, Jul 17, 2025 6:00 AM
有一次看了一篇文筆爛但劇情我有興趣的小說，那文筆真的爛到我頻繁出戲，但確實還是勉強看完，但過一兩天會越想越氣，越想越覺得難看
cat3368
Thu, Jul 17, 2025 6:18 AM
邏輯清晰，表達暢通，比什麼還重要
拿這篇舉例好了，作者國小學歷，年事又高，有篇幅優勢（不是長篇，相對比較沒那麼考驗寫作功力）但文章融入人生閱歷和簡單道理，或許說不上什麼巧思，但要累積足夠人生體悟又能舉重若輕，一個沒有好好過生活的人是無法理解的
【自由副刊．第十九屆林榮三文學獎．小品文獎得獎作品輯 10之2】 毓秀／公呆 - 自由藝文網
cat3368
Thu, Jul 17, 2025 6:21 AM
文筆好但表達不好的，若是閱讀量大的，大概也能懂那種「雜音很多」，閱讀感讓人萬分痛苦，但每個人閱讀體驗不一樣，說不定有人就喜歡資訊量很大的類型
bee4037
Thu, Jul 17, 2025 7:23 AM
pisces93: 吾命是因為抄襲吧
oyster8524
Thu, Jul 17, 2025 9:23 AM
這不是二擇一的問題，問題在於平衡
milk4591
Sat, Jul 19, 2025 8:02 AM
文筆不好、故事結構有問題、角色塑造不立體，是明確可以改善的，但等到這些都好了，還是有大機率寫出一個讓人沒興趣的乏味故事，這才是挑戰的開始吧~
peanut4517
Mon, Jul 21, 2025 9:39 PM
劇情無聊真的很傷
我看過一本武俠小說，作者敘述流暢，文字行雲流水一點都不窒礙

但劇情就是，超爛

可以花上四、五頁篇幅描述主角如何和一個可能連女主角都稱不上的女性，進行沒有打砲的肉體交流

但是在委託人好友被官兵抓走，需要描述營救及打鬥過程時用兩行帶過

好喔，武俠……
steak1369
Mon, Jul 21, 2025 11:12 PM
通篇流水帳，靠讀者去腦補那些不存在的轟轟烈烈，如果提出自己看不懂還會被圍剿，這種比比皆是。
載入新的回覆