丫吉
@nientzu570012803
Mon, Jun 30, 2025 6:44 PM
打了雙語mod才知道博德3的中譯有多離譜
丫吉
@nientzu570012803
Mon, Jun 30, 2025 6:46 PM
I mean 公會人是多啦
但腐葉跟烏爾塔為什麼不能校對一下確認名字呢^_^
丫吉
@nientzu570012803
Mon, Jun 30, 2025 7:10 PM
我遇到太長又不是劇情強相關的文本會直接掃過啦
但是譯名不統一是不是有多太離譜了
丫吉
@nientzu570012803
Mon, Jun 30, 2025 7:11 PM
隨時都會看到兩種版本的角色名字我真的是謝謝欸
丫吉
@nientzu570012803
Mon, Jun 30, 2025 7:11 PM
不是什麼重要角色但能不能統一一下你們的glossary
載入新的回覆
但腐葉跟烏爾塔為什麼不能校對一下確認名字呢^_^
但是譯名不統一是不是有多太離譜了