ブラ◇Ca ira
NHK 浮世繪EDO-LIFE
「べらぼうの世界 “清長美人”もお気に入り!江の島」
https://images.plurk.com/29HbZXTd2b1eqZsGZtEKFh.jpg https://images.plurk.com/4lWBwob5eCOfXFkQgqBBU7.jpg https://images.plurk.com/2QypCOP8j3rIqMNMhUEH2O.jpg https://images.plurk.com/Q7qkyXMxeq3qNnd3Tn2zb.jpg
鳥居清長《江之島詣》天明9年/寛政1年(1789)ごろ
海的遠方可以看到富士山,還有一個充滿斷崖絕壁的島嶼,海邊的建物之間有一個小小的鳥居,鳥居後方是持續延伸向上的參道,參道兩旁想必是店家與宿坊,海灘上有在散步踏浪的人
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/5p0Q6rlinlo2RShdZB4QJE.jpg
在島嶼對岸,是一群像參拜客的人。畫中是江之島,是江戶時代十分熱鬧的人氣參拜地點
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/6TsFT0OrvkTqRhi0FCdGlU.jpg https://images.plurk.com/77ZS7yF4xa1DxGCgI5FmHG.jpg
這個年輕男子正在擦汗,看起來剛能喘口氣的樣子。轎子中的女性穿著很好的和服,看起來是大店舖的女將,正在抽一管煙
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/2a7qLnr9ci8FzT7z4cURe5.jpg https://images.plurk.com/25q4h1U2MEeCy2LCZJolTM.jpg
茶屋中休息的女性正在解下圓笠的綁帶,稍微休息一下。手邊放著手杖,想必走了很多路吧。從江戶的中心走到江之島,大約50公里,費時10小時的路程,兩天一夜來回的人很多
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/5nSX6bHpAJM83Sas4cVYLS.jpg
畫中的人們休息的原因是江之島與對岸中間的海正在滿潮,等待退潮時才能步行前往江之島
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/1idxNdhwIfJrgIaIje75gb.jpg https://images.plurk.com/6QV4uiyRwk51nTUaKfNhQT.jpg
步行前往江之島的風景可以參考葛飾北齋的《冨嶽三十六景 相州江之島》
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/1Krgy5MY7w5IghKl8vL9PP.jpg https://images.plurk.com/48Ic4d8Vdv2Ho7TgyEG80F.jpg https://images.plurk.com/505thGrbF8p14P01OQYCLA.jpg
從滿潮到退潮能步行通過大約要等五個小時,這時就是做「江島渡し」的人足向參拜客自薦時機了。渡海的方法是像這樣將人背在肩上在海中走過去
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/7gYpNV6Bu16vpXkKNpHi9m.jpg
不遠的海灘上好像正有打算利用人足渡河的參拜客
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/4HSYau4jAz3GRrLb6YFvwW.jpg https://images.plurk.com/oI6rWaxwgnHizmCA05cPq.jpg
花時間等待也能渡過海面,為什麼參拜客願意付錢早點前往江之島呢?因為江之島上有可以求財的弁天神社,以及各種好玩的。島的深處有充滿探險氣氛的名所洞窟,也能釣魚,江戶時代釣魚可是十分人氣的休閒活動
ブラ◇Ca ira
https://images.plurk.com/5i0O614nRbUnCIKEorBM6W.jpg https://images.plurk.com/2QUw0ILuC3k0roA6AtUw7L.jpg
海中有裸泳的孩子們,從信仰到休閒全包的江之島,是江戶子們最愛的渡假勝地
載入新的回覆