心向明月
@salish
Wed, Jun 25, 2025 1:39 PM
HyRead電子書
一起曬書單
《艾瑪·媽媽》 繪本
孫心瑜,小魯文化2018出版
在書櫃看到小魯文化必借!因此看了許多繪本(也有兒童及青少年小說,不過我書都看不完了,所以……😙),這名繪本作家的書也不是第一回借了。😍
這本談的是
外籍移工
越南籍家庭看護在照顧老人同時,還需照顧雇主家的幼兒。全本以幼兒角度出發,媽媽一直回應小孩「找艾瑪」,小孩喊出「艾媽」的故事。
避免「劇透」太多,言盡於此。
艾瑪、艾媽雖有諧音的設計,不過越南女性會取「艾瑪」這樣的名字嗎?
或是為了在雇主家工作(討生活),所以取了個洋氣的名字?此點我暫時不得而知。如果能有學生或同學或網友能為我解惑,便太好了。😁
文化部計次服務
臺東縣圖
2025.06.23
掰噗~
@baipu
說
Wed, Jun 25, 2025 1:39 PM
這件事情世界上只有三個人知道
心向明月
@salish
Wed, Jun 25, 2025 1:39 PM
7
心向明月
@salish
Wed, Jun 25, 2025 1:40 PM
FB3
載入新的回覆
HyRead電子書 一起曬書單
《艾瑪·媽媽》 繪本
孫心瑜,小魯文化2018出版
在書櫃看到小魯文化必借!因此看了許多繪本(也有兒童及青少年小說,不過我書都看不完了,所以……😙),這名繪本作家的書也不是第一回借了。😍
這本談的是 外籍移工 越南籍家庭看護在照顧老人同時,還需照顧雇主家的幼兒。全本以幼兒角度出發,媽媽一直回應小孩「找艾瑪」,小孩喊出「艾媽」的故事。
避免「劇透」太多,言盡於此。
艾瑪、艾媽雖有諧音的設計,不過越南女性會取「艾瑪」這樣的名字嗎?
或是為了在雇主家工作(討生活),所以取了個洋氣的名字?此點我暫時不得而知。如果能有學生或同學或網友能為我解惑,便太好了。😁
文化部計次服務
臺東縣圖 2025.06.23