沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 5:16 AM
Tue, Jun 24, 2025 5:16 AM
薩爾達傳說快問快答填空題
1. 海拉＿王國
2. 卡卡利＿村
3. 科奇＿族
掰噗~
@baipu
說
Tue, Jun 24, 2025 5:16 AM
中肯!!
葉月望
@HuiNian
Tue, Jun 24, 2025 5:39 AM
1 魯
2 特
3 哥

二跟三不太確定。
舞喵🐾/ᐠ .ᆺ. ᐟ\ﾉ
@SanityCheck
Tue, Jun 24, 2025 5:43 AM
爾　可　利（？
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Tue, Jun 24, 2025 5:48 AM
魯
忘了
忘了
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:04 AM
我是因為要用到其中一個，去查才發現習慣的用法跟野息正式翻譯不太一樣
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:04 AM
但是不知道是不是以前漫畫版的翻譯@@
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:08 AM
順帶一提第三個種族沒有出現在野息所以，正式翻譯......可以要追溯到3DS的時之笛中文版
舞喵🐾/ᐠ .ᆺ. ᐟ\ﾉ
@SanityCheck
Tue, Jun 24, 2025 6:09 AM
印象來自姬川明老師的時之笛漫畫 wwww
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:09 AM
舞喵🐾/ᐠ .ᆺ. ᐟ\ﾉ : 我應該也是
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:11 AM
而且我野息比較大半的時間玩的是英文版(
竹子(陰角交流困難)
@exe1140
Tue, Jun 24, 2025 6:28 AM
其實我看到那個村莊 我就在想怎麼不是卡卡羅特
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 6:33 AM
竹子(陰角交流困難) : 賽亞人嗎(
♣ inu
@gamesinu
Tue, Jun 24, 2025 8:07 AM
時之笛中文的時候叫科奇里族
不過薩粉聊天各種版本都通啦
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 8:07 AM
♣ inu : 我也覺得用習慣就好XD
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 9:16 AM
我印象中的
海拉魯王國
卡卡利特村
柯奇利族
沐茗@一名玩家
@blue61
Tue, Jun 24, 2025 9:16 AM
1A0B(X
舞喵🐾/ᐠ .ᆺ. ᐟ\ﾉ
@SanityCheck
Tue, Jun 24, 2025 9:28 AM
(rofl)
♣ inu
@gamesinu
Tue, Jun 24, 2025 9:53 AM
你講英文其實也通啦（？
沐茗@一名玩家
@blue61
Wed, Jun 25, 2025 12:08 AM
過一天了，補上實際上查到的結果
海拉魯王國
卡卡利科村
柯奇里族
沐茗@一名玩家
@blue61
Wed, Jun 25, 2025 12:09 AM
♣ inu : 音譯XD
載入新的回覆