Phyllis★726去投票!
廢噗 音樂劇 閱讀

因為相關話題飄到河道上所以突然想到

很久以前跟朋友吐槽過銀河英雄傳說裡,萊因哈特每次出場都會有華麗且不符全書氛圍的人物美貌描寫,「如果是像悲慘世界那樣就算了」

朋友:什麼意思

:至少對不同人物描寫的細緻程度要平衡吧(丟出雨果如何描寫格朗泰爾很醜的截圖)

留言中預期會有悲慘世界的 CP 向發言(Valvert、ER)跟用卡車倒的小說節錄,在意的人不要進來
Phyllis★726去投票!
雨果花多少篇幅在寫安灼拉的美貌,就(ry
Phyllis★726去投票!
話是這麼說但我還滿喜歡之前看到過的一個解釋

格朗泰爾的醜跟珂賽特小時候類似,比起生理特徵更多是處境和精神反映在外貌

所以最後一刻他主動和安灼拉一同赴死時,小說特別強調他的眼睛充滿光輝
Phyllis★726去投票!
我感覺其實也沒什麼好講的 雨果都寫完了
Phyllis★726去投票!
想找久遠以前跟朋友討論(互相發廚)時的紀錄

結果先找到其他人心得的轉述

https://images.plurk.com/2TdNw9NbIemxFclCujiA5h.png
Phyllis★726去投票!
但自從之前看到人家說明悲慘世界電影的製作環境(對演員的喉嚨還有歌唱表現而言)有多糟以後,就覺得也不能說是演員的鍋(
Phyllis★726去投票!
看到和我解釋不同的人時ㄉ我 be like:

https://images.plurk.com/3xR8i3pat5og3yR53HNlN9.png

雖然上次出現這種症頭是偷偷說上的一個白癡說「音樂劇粉絲都不看書而且喜歡亂貼標籤才會用渣男代指菲比斯」
Phyllis★726去投票!
https://images.plurk.com/3lE9WVsHGzlG17kXr3GZGX.png

完全忘記有這回事

但新井版的悲慘世界漫畫非常好,極度推薦
Phyllis★726去投票!
反觀隔壁棚基督山恩仇記漫畫改編(RY

畫風是很好看劇情也算完整,但可以看出作者因為癖好幫特定人物加戲 + 劇情節奏真的超趕
Phyllis★726去投票!
不是那部但我不贊同任何把歐熱妮寫得不像(對男人很不屑的)女同的改編作品
Phyllis★726去投票!
回來講悲慘世界

Javert 的戲分裡讓我很印象深刻的一幕是他在追捕過程中碰上一個掩護 Valjean 的修女(那時候 Valjean 剛逃跑),小說裡寫對宗教人士的敬意使他本能地要退後,但想到有任務在身又上前詢問

我彷彿看到艾西莫夫寫的機器人在不同法則之間評估和排序()
Phyllis★726去投票!
論同人文我最推薦 A Reflection of Starlight,Javert 跳河時被救的常見展開

在 AO3 上,隨緣居上有翻譯,可以感覺到作者對角色的愛 + 她非常用心的要解決原作可能遺留的所有問題,包括 Valjean 作為逃犯的身分、德納第一家等等
Phyllis★726去投票!
讀完整套龍馬行後來重刷悲慘世界(lots)
Phyllis★726去投票!
重刷但跳過所有跟主線劇情無關的散文(lots)
阿比斯
看見你講銀英我就想到
我前陣子看了田中另一部作品白銀騎士團

好難看,彷彿是為了騙稿費隨便擠的東西
Phyllis★726去投票!
阿比斯 : 願聞其詳
Phyllis★726去投票!
https://images.plurk.com/77YsobhL9jWd0kmkqO8hFh.png
阿比斯
Phyllis★726去投票! :
架構中規中矩,如果是國小或國中的我應該會覺得有趣,但現在的我只會覺得「真假,這田中芳樹寫的?」
背景是參照20世紀初的倫敦,整本書優秀的地方是歷史背景了解十分透徹,提到時代相關事件跟人事物都引用自如
但整體劇情無聊,角色很沒魅力,還有種陷入刻板印象的僵化
主角是有名無財的英國貴族,有中國跟印度裔的兩位男性隨從跟一位愛爾蘭裔女僕
主角的形象算是有點沒用但心地善良,他的兩位噗從跟他在劇情中時常吐槽英國政府的殖民行為,但感覺這只是為了凸顯主角好棒棒好沒歧視心態

然後女僕是常常會說「女權!愛爾蘭獨立!」的角色……
阿比斯
我覺得給女僕這種設定,但劇情中根本沒看見他針對兩者做過什麼事,如果在他的背景寫參加過獨立運動之後被主角收留都還行,但整體上女僕只是喊喊而已,她的角色用處以整部書來說依舊不大

有點可惜,調性比較像輕小說,很賣弄角色設定這樣

&台灣出版的封面甚至女僕形象跟書中超不合
書裡的女僕感覺只是普通女孩,因為喜歡美女的主角對他沒興趣,但台灣封面把他畫成大胸部美艷女性讓我超不爽
Phyllis★726去投票!
阿比斯 : 原來如此

感覺是背景描寫>劇情>人物?
Phyllis★726去投票!
https://images.plurk.com/vg0CXB6spgh5n0YUfKPGo.png
阿比斯
對!
夢寒好厲害馬上知道他的比重
但我覺得背景描寫算是田中本身深厚的歷史知識,他好像沒有很用心創新故事TT
載入新的回覆