p/3he799vgot

@anonymous

偷偷說

Sun, Jun 22, 2025 8:23 AM

Sun, Jun 22, 2025 8:24 AM

19

卿卿我我 tag這個是因為我就是剛剛那個噗的bat，原噗刪了我不能回覆。

為什麼「妳」很雷？
「你」本身是一個中性詞，能包含男女。
當你用第二人稱寫文章刻意用「妳」，說能幫助分辨對象，但都已經是第二人稱了，還會分不清在說誰嗎？不就是在閱讀文章的人嗎？

「妳」「她」都不是傳統字。
當女性被用「妳」/「她」稱呼，
而男性用原有的「你」/「他」而不是「男尔」/「男也」，
想想是不是有點男性本位的味道，
「他」已經讓給男生了，但為什麼連「你」也要讓出來給男生專用。
為什麼女性要被剝離出來？

一直發展下去，以後「我」要不要寫「娥」了？玩卿卿我我的應該很大部分都是女生，文字最能影響思想，不要主動把自己剝削出來好不好？

salt556

Sun, Jun 22, 2025 8:28 AM

有差嗎？ai自己也搞不懂你妳啊

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:29 AM

本來想路過但呃

我尊重你覺得很嚴重
但別人也同樣可能覺得不嚴重（？？？

比如我個人觀念是女生可以用「你、妳」，而不是說用了「妳」這個字，「你」就變成男性專用的了

這跟男性本位有什麼關係（？

durian4906

Sun, Jun 22, 2025 8:31 AM

管太多了吧住海邊？

durian4906

Sun, Jun 22, 2025 8:31 AM

almond1578

Sun, Jun 22, 2025 8:31 AM

毛怪就別玩ai了

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:31 AM

之前看過有人對方覺得用「妳」很有禮貌欸，她覺得有特地為她選字

看你怎麼想吧，是要覺得「妳=不是你=把女生排除在正常人之外」還是「妳=女生專用的，很好耶」

kiwi3706

Sun, Jun 22, 2025 8:32 AM

唔，我是老人了對這一點都不敏感，想問問這跟主張女權或是去父權化有沒有關聯？

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:33 AM

而且我記得妳和她這個字，好像是為了翻譯英文的資料，以she和her創造的吧

總之起源根本不是來自於什麼刻意排除女性，甚至有人覺得這是女性意識的抬頭才有了這兩個字

cream4856

Sun, Jun 22, 2025 8:33 AM

確實是角度問題，我不想特別被強調性別
跟三次元男聊天時對方刻意用妳對我來說是很滅火的行為
也可以理解有人覺得這很貼心(?)啦

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:33 AM

我還是覺得噗首那個觀念到底哪裡來的

反而是為了女性才創的

salt626

Sun, Jun 22, 2025 8:33 AM

我家人是做翻譯的有說過有一部分的人蠻在意這個問題，不過我玩AI只是開心玩，有時候AI你妳他她混用看了礙眼才會預設用妳她看起來比較統一（因為是女PC）

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:34 AM

「哇他們把女性特別獨立出來說耶」
「哇他們竟然把女性獨立出來排除在外」

kiwi3706

Sun, Jun 22, 2025 8:35 AM

whisky2777:

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:35 AM

「哇對方特別選字有尊重我的性別」
「蛤為什麼要特意用這個字強調我的性別」

saturn7155

Sun, Jun 22, 2025 8:35 AM

原噗是啥
看噗首只覺得管太多還要管到別人家笑死

rice1641

Sun, Jun 22, 2025 8:35 AM

抱歉我就喜歡「妳」，我覺得「女」字是尊稱，且「女」對比「男」更加符合人類有身體有四肢有軀幹本的象形意義，我就愛「妳」

saturn7155

Sun, Jun 22, 2025 8:36 AM

我就愛用妳她爽啦

mink2607

Sun, Jun 22, 2025 8:36 AM

我也覺得女字是尊稱，幹嘛自己低劣化自己，毛有夠多

durian4906

Sun, Jun 22, 2025 8:36 AM

這種一律建議不要上網，看到身邊的人用妳她也記得要一一糾正

hippo9124

Sun, Jun 22, 2025 8:38 AM

想太多
你自己介意可以請和你說話的人注意，但沒資格要求別人

mink2607

Sun, Jun 22, 2025 8:38 AM

噗主在剛剛那噗還滑到說難道女生不是「人」嗎

rice1641

Sun, Jun 22, 2025 8:38 AM

而且沒人說女生用「妳」就不能用「你」吧
我國教育部字典也還沒把「你」讓給男性專屬
不知道這種說法是從誰口中冒出來的
該不會就是男性本身吧？哇好難猜哦

gemini6801

Sun, Jun 22, 2025 8:38 AM

我能理解介意這個點，我也是看到妳會滅火然後全部改掉的類型，也覺得你可以表達自己的感受，但你不用、也沒資格替別人發聲覺得使用妳的都在剝削自己
多看看別人的想法後再發言吧，如果你真的看得那麼不順眼，那網路不適合你

finch4459

Sun, Jun 22, 2025 8:39 AM

saturn7155: 原噗只有說要寫二創文，PC名寫「妳」這樣

不是大家都在意，像我覺得你妳都沒差啦，除非小說出現複數角色要特別去區分不然別人傳訊息我也不會注意看是什麼部首。~~打錯字打成擬也隨便啦(不對)~~

coffee9252

Sun, Jun 22, 2025 8:39 AM

mink2607: 所以癥結點在於他們認為女這個字不是人？哈哈

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:40 AM

但我就喜歡看妳欸，啊我就是用女PC玩啊
如果噗主覺得雷可以自己寫ㄅ

saturn7155

Sun, Jun 22, 2025 8:41 AM

finch4459: 那人家要寫什麼關噗主什麼事有夠煩

pea6390

Sun, Jun 22, 2025 8:42 AM

女的是女人
男的是人
She和her跟這個是同一件事
看到這些就立刻覺得不對、不舒服的人可以試著思考當然也可以拒絕

理解噗主說的事情
也能理解為什麼很多人習慣到沒感覺
覺得噗主會試著把想法說出來
即使看起來逆風仍是值得鼓勵的事幫補血

coffee9252

Sun, Jun 22, 2025 8:43 AM

懂了，覺得是從古至今的男性本位所以不要用，OK

coffee9252

Sun, Jun 22, 2025 8:43 AM

不用特別把不介意的人講成沒在思考沒關係

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:46 AM

呃，好，但是對英文為主的AI來說，寫清楚你妳才能幫助它分辨男角色和女角色，這個是真的沒辦法。

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:46 AM

pea6390: 你直接把其他不介意的人打成沒在思考、沒感覺
也沒在尊重我們覺得無所謂的人，跟噗主是一樣的人嗎（

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:47 AM

不是你的想法才是對的欸

~~這噗不上mur被看見真的是欠轟~~

whisky2777

Sun, Jun 22, 2025 8:47 AM

而且現在不是妳和你都可用嗎？也沒有說有了妳之後就不能用你了吧

pepper5354

Sun, Jun 22, 2025 8:47 AM

要講自己的看法可以，但說別人這樣用是在自我剝削我就覺得ㄜ

zebra5488

Sun, Jun 22, 2025 8:48 AM

有深入了解機制
會知道AI用妳
不是純粹大數據刻板印象或是性平觀念差喔
AI真正在影響思想的部分不在這裡
我是蠻好奇
會在意這件事的人
玩得下什麼角色？
不少角色都會投射pc刻板女性形象很嚴重欸

kiwi3706

Sun, Jun 22, 2025 8:50 AM

pea6390: 這樣看起來會逆風是因為一竿子打翻一船人而不是噗主的想法問題耶，就像你把沒感覺的人都打成沒在思考一樣，就沒有思考後依舊不介意的選項嗎？

pea6390

Sun, Jun 22, 2025 8:51 AM

prince2276: 我的留言內容提及的不是不介意人稱的使用者
是看到這些表達就反射性不舒服的人

ಠ_ಠ

Sun, Jun 22, 2025 8:51 AM

salt556: zebra5488: 這噗不是指AI用「妳」，是指平常寫文章的活生生的人用「妳」。

eagle6638

Sun, Jun 22, 2025 8:52 AM

別人：使用「妳」但沒有去多想什麼只是單純想用
噗主：自我剝削！！！

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:53 AM

pea6390: 但我的重點其實是在於「也能理解為什麼很多人習慣到沒感覺」
不是說沒感覺，而是觀念完全不一樣

pea6390

Sun, Jun 22, 2025 8:53 AM

prince2276: 你也可以隨時表達你的觀念

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:54 AM

pea6390: 所以我才說你直接把別人打成沒感覺，跟噗主是一類人

coffee9252

Sun, Jun 22, 2025 8:54 AM

對我來說女生比男生多了一個代稱，不只是人(你)，還是有胸部、只有他們可以孕育人類的人(女)，大概是這樣

換個角度想好了，妳這個字指的是生理女性，有子宮有月經的女性，不是男生現在亂搞的跨性別女性，這樣會好點嗎

gemini6801

Sun, Jun 22, 2025 8:54 AM

所以說表達沒有不行，但不用把跟自己想法不同的人都擅自認定是某種類型，這樣別人不會被你們說服，只會覺得你們自我意識過剩

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:54 AM

Sun, Jun 22, 2025 8:55 AM

這噗先備份，太精采了
~~這是因為暑假到了關係越來越精彩了嗎~~

p/3he799vgot

ಠ_ಠ

Sun, Jun 22, 2025 8:57 AM

「You」本身沒分男女。
現在是女生還能用「你」，但「他/她」已經令「他」變成自動會設想成男性的詞了。
難保有一天「你」也變成預設是說男生的。

pea6390

Sun, Jun 22, 2025 8:58 AM

prince2276: 不確定你說的「一類人」分類標準為何
但在這個議題的政治光譜我確實較偏向噗主的想法

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 8:59 AM

~~我完全不覺得會預設想成男性好嗎是在？？？~~
所以噗主你覺得你的想法就是高人一等嗎？憑什麼說別人自我剝削？
你的想法就是用批判別人的方式來表達嗎？

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 9:00 AM

pea6390: 「你的想法就是用批判別人的方式來表達」
在這個點上你跟噗主一類人沒錯

bat1958

Sun, Jun 22, 2025 9:01 AM

說話的藝術可以了解一下
只能說這樣講話不管是哪種議題都只會得到逆風

fairy1868

Sun, Jun 22, 2025 9:01 AM

我沒有贊同噗主，但老實說，備份這噗的人也很無聊

prince2276

Sun, Jun 22, 2025 9:02 AM

fairy1868: 不會啊，因為沒上mur看到這奇怪的噗基本上我都會備份

fox2278

Sun, Jun 22, 2025 9:05 AM

都結束了還要再出來發一噗上tag繼續吵架，假日快結束了放假不好嗎

sesame251

Sun, Jun 22, 2025 9:15 AM

但我就很喜歡「妳」，我覺得「妳」的字型比「你」好看，身為生理女我也喜歡被用「妳」稱呼

clam4273

Sun, Jun 22, 2025 9:22 AM

~~如果場景中角色＞3且性別不同的時候有你和妳超方便的~~

pea6390

Sun, Jun 22, 2025 9:23 AM

prince2276: 你覺得被批判的點是什麼？
我說的沒感覺始終不是指不介意人稱的人
是指對反抗這套傳統的相關表達抱持防衛態度的人
我確實認為這是在這套傳統裡長成的習慣
「知道為什麼有人這麼介意，知道自己為什麼不介意」
如果你是這樣的情況
我一定要澄清你絕對不是什麼沒感覺的人
若造成這種誤會
是我的文字不精準我會承認有不妥之處

kitty6283

Sun, Jun 22, 2025 9:40 AM

Sun, Jun 22, 2025 10:02 AM

喜歡「妳」
沒限定用什麼字都行吧，不覺得跟剝削有關

moon8950

Sun, Jun 22, 2025 9:59 AM

笑死，女拳又開始打女性玩家，還要先說別人不敏感在自我剝削是吧