記銘
「臺灣俚諺中將赤鯮列入十大美味魚類之一,所謂一午二紅沙三鯧四馬鮫五鮸六嘉鱲七赤鯮八馬頭九烏喉十春子,赤鯮名列第七名其肉質細緻適合各種烹調方式,深受消費者喜愛。」
水試專訊(2003年創刊)-農業部-水產試驗所全球資訊網
記銘
長期研究基隆文史的曾子良教授跟我說,他多年前在基隆大沙灣安瀾橋一帶做田野調查,曾訪問當地耆老,這句俚諺最後不是「九烏喉十春子」,而是「九春子十烏喉」。

曾教授認為,以台語來說,「九春子十烏喉」才能與上一句「七赤鯮八馬頭」押韻。
台灣好魚排行榜
記銘
這句俗語我還真的不會,我的台羅又很爛,看不出音標要怎麼講
記銘
竟然有一本書的書名是《一午二紅沙,三鯧四馬鮫:台灣海產的身世》
一午二紅沙,三鯧四馬鮫:台灣海產的身世
記銘
有電子書,讓我有點興趣
記銘
原來現在的國小台語課有教這些
臺灣十大名魚_by_臺北市龍安國小_羅以靖老師
連結內容是 PDF 檔案
記銘
欸然後原來周玉蔻也講得出台灣國語,有趣 XDDD
載入新的回覆