小栗鼠

蒂新歌的一些
小栗鼠
【VIVINOS】Alien Stage | [SOUND ONLY] Mi Vida Loca (AL...
突然覺得歌詞有點奇妙
開一噗來疑惑(
小栗鼠
小栗鼠
其實看到歌詞也有點困惑
普遍都會認為戀愛歌是唱給美智的
(糟糕因為剛剛只看別人翻譯,自己再看一遍英文和估狗翻譯,感覺是不同意思啊?!還是直接打英文好了)

「do you luv(love) me?(你愛我嗎?)」
(蒂爾想問美智也愛他嗎?但美智很明白的說過自己喜歡的是蘇了啊)
「don't you hate me(你不討厭我嗎)」
(是因為美智的偽裝,沒感受到厭惡,所以才這樣詢問的嗎?)

還有為什麼會跟美智說"don't you leave me(別離開我)" ??
美智沒有常陪伴在他身邊吧?
反而美智除了蘇,最常待在伊凡身邊
“別離開我”感覺是常陪著自己的人,離開了自己才會說的話。而最常陪伴著他,而且死亡離開的是伊凡....
小栗鼠
「開不了口,日日默然轉身」
這感覺比較像在對伊凡說耶??
因為對伊凡的舉動他都是"默默"逃避。
對美智哪有什麼"默然"根本瘋狂示愛啊....
小栗鼠
「求你側耳傾聽,請試著了解我」
美智有詢問過他為什麼喜歡自己,這樣側耳傾聽和想了解他過啊。
反而是伊凡到死都以為「蒂爾對自己的死不會在意」,而且也沒有明確的告白過,感覺才是需要蒂爾哀求他聽聽自己的心聲:-o
小栗鼠
「我定會向你訴說」
感覺是在後悔沒有告訴伊凡自己的心意?
因為他對美智的愛意表現得很明顯啊,連路人男和各位雄性都知道還因此嫉妒,這樣還要再對美智"定會訴說"什麼多愛她??因為一直在表達了啊:-o
小栗鼠
這樣看的話
「do you love me ? 你愛我嗎?」
感覺是蒂爾想要明確確認伊凡的心意的詢問?
小栗鼠
我看到歌詞時,是直到
你從未喜歡過我,但對你的笑容,不曾愛自己的我,也會報以微笑」才有感受到好像是在對美智說的話XDD
小栗鼠
啊,「別離開我」
應該是R5後,他覺得美智死掉那時,在R6MV出現幻象的那幕吧?
小栗鼠
目前好像也沒有蒂爾講個人故事的單曲,不知道他和美智間還有什麼故事,6/21生日會再透露更多情報嗎?
好像都只會有一堆問號
還是快樂聽歌看創作就好XDDD
小栗鼠
ニナ (@nina_sansan) on X
笑鼠,扭曲的溫度差好讚XDD
載入新的回覆