p/3hdjayyuiy

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:14 PM

2

[PAYBACK紀錄]
之前安可場回來還跟我妹說，看南圭發糖發得這麼真我應該再也不會喜歡上二次元CP了吧，結果看了PAYBACK狠狠打臉自己，果然我不能沒有紙片男

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:18 PM

페이백 단편- 생일 선물: samk

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:19 PM

극한 덕질 (페이백 웹툰 홍보 단편): samk

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:20 PM

[조각글] 메시지: samk

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:20 PM

[조각글] payback - SNS: samk

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:22 PM

smak老師寫過的短篇，有標成人的不確定是真的這麼短還是擋海外IP，因為我以為會有車...車....

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 3:25 PM

페이백 팬아트 백업: 팥차

我是尹傑伊的狗，李宥翰的阿嬤

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍

@hikarutoya16

Tue, Jun 17, 2025 3:53 PM

懂你，這對超級棒的
最近看了別本契約愛情的漫畫，覺得還是不太對胃口
真心覺得payback才是經典⋯⋯太喜歡他倆的個性

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍

@hikarutoya16

Tue, Jun 17, 2025 3:53 PM

小說3+4還要等到八月中，想到就暈眩

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 17, 2025 4:36 PM

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍 :超喜歡他倆嘴上不能輸但身體誠實，對話真的很好笑
小說竟然要等到8月??!!

真是煎熬哭了
只好先去研讀韓文二創了...

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Fri, Jun 20, 2025 5:40 AM

聽廣播劇後腦中不斷回放5年前戴着兔子頭套的宥漢對傑伊說的那句問句
당신 남자도 되?
還有운이사聽得特別清楚

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Fri, Jun 20, 2025 5:43 AM

1

幹沒噗幣不能編輯，名字打錯了啦可惡
유한아 미안해 😢

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Fri, Jun 20, 2025 3:18 PM

Summer wine ·PAYBACK (@PaybackWin12828) on X

中國的活動好羨慕啊啊啊

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sat, Jun 21, 2025 3:30 PM

等下等下等下，samk老師寫的傑伊生賀那篇很甜欸!!!!!
互相是對方的黑騎士，太好吃了我甜死

前面宥翰跟叔叔對話超好笑，在內心反駁說尹傑伊那小子對我很著迷的宥翰真可愛，還不忘嘴一下傑伊真的是瘋子
想到昨晚那傢伙對我做的好事...(你不要害羞) 喔這段確實需要標成人

然後去派對那邊...啊啊啊啊宥翰吃醋超可愛!!!!!!

傑伊直接問你為什麼生氣也好寵...喝醉的傑伊超可愛...

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sat, Jun 21, 2025 3:35 PM

씨발, 온몸이 아프네. 笑死宥翰最近每天早上醒來都一句「幹，全身好痛。」

昨晚也被喝醉的尹傑伊搞得一蹋糊塗

就算宥翰沒能將真心話說出口，傑伊一定都知道
就像金導演最後那句 "난 해피엔딩이 그렇게 좋더라"

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sat, Jun 21, 2025 3:40 PM

“야, 선물은 없어.”
“선물 필요 없어.”

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍

@hikarutoya16

Sat, Jun 21, 2025 4:18 PM

希望深空出的小說版有生賀那篇，看起來好好吃
宥翰居然吃醋⋯⋯也太香了吧

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sun, Jun 22, 2025 3:12 PM

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍 : 宥翰吃醋還故意有點鬧脾氣在試探傑伊超好看，真的很希望能收錄，這麼可愛的短篇不看太可惜了

翻車魚淼曦⛓️🕶️🖤🤍

@hikarutoya16

Sun, Jun 22, 2025 3:15 PM

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧ : ⋯⋯⋯要是沒收錄的話我只好寫信親切地問候深空是什麼意思（恐怖份子

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 24, 2025 4:41 PM

Wed, Jun 25, 2025 5:54 AM

因為好奇原文中宥翰稱呼傑伊「神經病」用的是哪個字，就去查韓文髒話w
聽廣播劇發現其實用得是돌아이瘋子這個詞，神經病韓文另有不同程度的詞例如병신，中文돌아이使用神經病在語感上確實比較好看

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 24, 2025 4:46 PM

然後宥翰罵的髒話除了最常見的씨발外還有새끼(狗崽子/兔崽子) ，內心叫傑伊그 자석那小子，但我最好奇的是第二部中傑伊說打擾他這幾年睡得最舒服的覺而爆出那句操你媽的王八蛋原文會是哪個字

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jun 24, 2025 4:48 PM

另外在samk老師的短篇裡瘋子用得是또라이，這比較是朋友間會說的

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jun 25, 2025 4:07 PM

偿还第一季12_哔哩哔哩_bilibili

16:33~16:38
在愛麗絲的迷宮宥翰提到5年前有和男人做過一次那裡話講到一半，傑伊直接插一句누구야打斷，那語氣急得好可愛

還有前面02:22~警衛聽到名字是兩百元後憋笑，宥翰OS(嘆氣씨발)那語氣也很可愛，聽到忍不住笑出來

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jun 25, 2025 4:12 PM

ಠ_ಠ on Plurk

好的我就會去買廣播劇全集!!!! 跟翻譯軟體!!!!靠自己現在的破爛初學韓文要聽懂不知道要多久

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jun 25, 2025 4:54 PM

等3+4小說全看完後拿去借韓文6級的朋友，希望她能有興趣這樣她才可以翻譯給我看

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jun 25, 2025 5:04 PM

看到有人覺得12月的CP感不重，我是不這麼覺得，可能看所謂的CP感要求看得點是在哪方面? 我個人喜歡12月是著重在角色刻劃>>>劇情，延宇的性格太能共感了所以......12月是沒有payback強烈，但12月反而更讓我會去細想他們更多的可能性，不過這個我內心自己想就好沒有要寫一堆分析的打算

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Thu, Jun 26, 2025 2:21 PM

Sat, Jun 28, 2025 3:09 PM

放一些文中喜歡的句子
하, 윤제이가 나한테 얼마나 미쳐있는데?
“윤제이가 뭐가 순수합니까?”
확실하긴 무슨. 딴 건 몰라도 몸은 확실히 본다. 그러니깐 내 몸을 그렇게... 아이 씨
這段對話真的很好笑

내가 유치하다는 걸 아는데도 괜히 심술을 부리고 싶었다.
내가 널 보지 않는걸 넌 신경쓸까? 마치 시험하듯이.

「왜 화났는데?」
「누가 화가 나」
「화 풀어줄까」

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sat, Jun 28, 2025 3:08 PM

Sat, Jun 28, 2025 3:29 PM

喔天為什麼吃個棒棒糖的音聲也可以這麼色啊(暈倒)
但真的只是在吃棒棒糖而已
傑伊那句帶點興奮期待的어땠?太可愛了...好喜歡他的聲優的聲音
「어땠?」「달지?」如何? 甜嗎?
這兩句純真的語氣配得真好

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Sat, Jun 28, 2025 3:57 PM

Sat, Jun 28, 2025 5:25 PM

傑伊:「하고 싶은 말있으면 해 봐 」
宥翰:「해 말 없어 」

傑伊:「나 하고 있을 때, 나한테만 집중해」

傑伊:「원하면 말해 줄게 내가 알고 싶은 거 말아냐 」
宥翰:「별거 아니야 」

傑伊:「말해 봐, 너 기분이 어떤데? 」
傑伊:「다시 생각해 봐 」

내가 너 이외의 다른 남자를 OO는 게 可惡這句後面OO一直聽不出是哪個字
啊啊，我抱過你以外的男人這件事，所以是내가 너 이외의 다른 남자를 안았다는 게 ，想說應該是用抱這個動詞沒錯但沒想到動詞變化

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Mon, Jun 30, 2025 12:17 PM

昨天聽李攝影師幫宥翰拍照那段一直有個字想不出來，想說是不知道的字嗎？結果今天上班又再想就突然理解，靠腰是‘‘眼前눈앞에’’的連音啦，韓文有連音法則真的很煩🙄

눈앞에 세상에서 제일 싫어하는 사람의 얼굴이 있다고 생각해 봐요

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Mon, Jun 30, 2025 3:27 PM

宥翰第一次去愛麗絲的迷宮，在包廂等30分鐘一直對進來的人說꺼져(滾)也蠻好笑的
重複聽搭配漫畫中字就有新發現，宥翰問당신 누구야，傑伊回주주，原來주주是股東

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jul 1, 2025 4:08 PM

Wed, Jul 2, 2025 5:39 PM

開始看SAMK老師SNS那篇，宥翰你好愛傑伊哦...這麼愛怎麼能不疼你

有想試著經營SNS的念頭是因為想讓傑伊看，想讓傑伊看到當自己不在他身邊時的事情

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Tue, Jul 1, 2025 4:10 PM

그 순간 그의 모습을 그대로 찍어 간직하고 싶다는 바람을 가졌다.
那一刻我有了想將他的模樣拍下保存的念頭。

하지만 사진은 부족하겠지. 거기엔 날 향한 눈빛과 그를 보던 내 심장의 두근거림이 담기지 않으니까.
但照片應該是不夠的。因為裡面拍不出他看著我的眼神，還有我看著他時心跳的聲音。

잠깐, 그럼 내가 죽을 때 자기 붙들고 같이 죽을 거란 얘기도 들었나?
等等，那我說我要拉他一起死的那句話他也聽到了嗎？

(因為前面愛麗絲社長說傑伊會比宥翰活更久，宥翰反嗆說他死的時候會拉傑伊一起)

설마 그것 때문에 기분 좋은 건 아니겠지? 또라이도 아니고, 설마.
不會是因為那句話心情才好吧？他又不是神經病……應該不會吧

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 12:04 PM

笑死畫原神逆家被我封鎖的韓國人有畫payback同人，而且還是去年傑伊生咖圖繪師

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 12:09 PM

마록 (@Mablue_) on X

要是今年還有生咖，我會考慮一下快閃渡韓，最好跟圭哥活動有接到就好了
好喜歡尹傑伊……

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 12:14 PM

잠영 (@zam000_) on X

錯過了！！啊啊啊啊啊

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 5:25 PM

녀석이 저렇게 웃으며 발정하듯 온몸에서 수컷 냄새를 풍기면 그날 난 죽어난다
那傢伙要是這樣笑著、像發情一樣全身散發出雄性氣味，那天我就死定了。

그리고 최근 그게 잦아졌다.
而且最近這種情況變頻繁了

주로 내가 무식한 소릴 하면 저렇게 발정했다.
通常都是我講了什麼蠢話時他就那樣發情

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 5:35 PM

宥翰確實說了讓傑伊開關啟動的詞，沒錯就是前面提到的SNS
當然不是正常的英文SNS縮寫，而是韓文的사랑(S開頭)을 나누면(N開頭) 사랑(S開頭)이 된다。
不愧是我們頭腦迴路奇特的尹傑伊，就是把這個字變成性暗示

只要是跟宥翰有關的事都能超出想像的神經病

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Wed, Jul 2, 2025 5:39 PM

要是宥翰知道這意思肯定先罵一句씨발

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Thu, Jul 3, 2025 4:14 PM

https://www.youtube.com/...

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Thu, Jul 3, 2025 4:16 PM

분노가 웃음소리를 덮어버린 그 순간
憤怒掩蓋了笑聲的那一瞬間

세상에 천벌이란 게 있읅까
這世上有所謂的報應嗎

천벌은 없어.하지만 인과응보는 존재해
沒有報應，但是因果報應是存在的

넌 나한테 뭘 줄거지
你會給我什麼

가끔 골 때리게 해 줄게.참,그리고 환불은 없어
有時候會讓你感到頭痛，不接受退貨

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Thu, Jul 3, 2025 4:17 PM

전부 다 받아야 해
내가 주는 대가는 전부다.무조건
我給你的都得全部接受，無條件

날 죽이는 기분은 어때?
殺了我的感覺如何？

살아있다는 건 그런거야
活著就是這麼回事

琥珀糖ෆ인피15周年⁺₊˚✧

@a5110420

Fri, Jul 4, 2025 3:54 PM

把宥翰推倒在沙發上舔唇的傑伊真的好色