我知道有些人不喜歡支語警察，或覺得不該有支語警察，因為語言本身就會互相流通
我每次看到這個話題都會想起來我以前有個英國的英語老師，他在教發音時說了個小故事，女王在世時面見來參訪的小孩子，其中一個小孩說了Schedule /ˈskedʒ.uːl/(美式發音)，女王就輕聲說是 /ˈʃedʒ.uːl/(英式發音)

我就在想，連英文同質性這麼高的語言，都多少還是有人希望堅持自己原本的特色，那不想要支語也不是什麼奇怪的事吧

不過我也覺得確實不要在每次看到支語就激動反對，這樣只是增加彼此的裂痕而己

像我舉的英文的英式用法和美式用法就滿經典的，一樓這個詞美國和英國就不同，學英文應該都多少會接觸到，為什麼變中文就不能接受不同國家就是有不同用法？

法語 vs 加拿大法語(X

我是用嘲笑來代替指責。。你用字跟支那人一樣

昨天馬克宏在綠島用英文演說，但看得出他是用法文文法講英文

想了一個比女王年輕的例子，我推Kronii，加拿大人，平常講洗手間是堅持用washroom而不是bethroom，看到遊戲寫中心不是用Center，而是寫Centre她就很開心
雖然英文確實也一堆其他語的單字，但喜歡自己文化背景裡原有的用法應該沒有什麼錯吧

我居然找到噗首那個故事來源了，不過應該是我老師記錯，對象不是小孩子是記者XD
https://edition.cnn.com/...