【電影/馴龍高手】

How To Train Your Dragon | Official Trailer

先說結論：
喜歡動畫的話請去看，
沒看過動畫推薦去看，
觀影前不要複習動畫。
（下收有雷）

Test Drive (From How To Train Your Dragon Music From...

Test Driving Toothless (from How to Train Your Drago...

經典曲目先放上來鎮樓
為了聽三分鐘的杜比Test Drive，我願意去電影院三刷

如果有聽了原聲帶應該可以發現基本上作曲沒有做太大的改動，如果說哈比人系列的配樂在抄魔戒，那馴龍高手真人版的配樂就是直接照搬

畢竟整部電影都是1:1還原

先說這不是貶意，不過在複習過動畫後緊接著去看電影的下場就是……會覺得有些部分改編得不如想像中好 （但這是以原作粉的高標準來評價）

尤其當台詞、配樂、運鏡全部都一樣的時候，你會不受控制的去比較兩邊孰優孰劣，優的話是應該（畢竟都照抄了），劣的話會忍不住想打導演屁股（還是那句話，都讓你抄了）

總之超級影響觀影體驗的，拜託大家看電影之前千萬不要重看動畫

身邊所有沒複習動畫的人看完都給高度評價，結果就我自己受到傷害

先說說我不喜歡的地方(?)

影評【馴龍高手】真人版vs動畫版，這才是我要的真人改編！但是真的有必要嗎？| 舊版vs新版 | 翻拍影評

首先是台詞，（可以參考上面的影評，開頭就幫你剪好大家來找碴了www）
對，基本上80%的重要台詞都幫你完全ctrl C+V重現，可是當動畫已經看到倒背如流的時候，閒人（我）就開始在那邊比較配音演員和真人演員的台詞功底……
那當然是……只讓自己難受……

畢竟配音可以重配幾百次，拍戲不可能這樣慢慢磨，加上主演大部分都是年輕人，台詞張力還是沒有這麼成熟；另外還有一點習慣問題，動畫的聲音表現會在更浮誇一點，真人也不可能句句都這麼演，所以看起來會有點、不是那麼滿意（

演員的部分，最大的爭議是亞絲翠的政確改動，不過我覺得演員有完美抓到角色那種又兇又辣的魅力，雖然感受得到演技沒有完全放開（我好想看到那個氣到瘋掉殺去找小噶噶算帳的亞絲翠TT），但整體來說她有達到我對角色的期待，所以給過

比較不滿意的是小嗝嗝，長得太帥了，加上年齡看起來又比動畫大了一點，少了那種中二矬矬的少年感（第一集的重點ㄚ） 原本甚至還有點嫌棄演技不夠給力，不過一看人家才17歲算了這樣還可以啦
不過還是要說他在前期懦弱、猶豫不決得時候表現還可以，只是後來下定決心要去改變族人對龍的看法時，還是少了一點果決和自信，就……差了一點前後對比？

沒牙在電影版裡沒有動畫那麼靈動（表情），不過覺得在真人的狀況下可以說特效組已經盡力了 他還是可愛的，只輸了動畫一點點QQ

劇情的部分，稍微豐富了幾個配角的故事和形象（少年同伴、爸爸等），但最遺憾的還是Test Drive最後的煙火（對）沒了
居然
沒有
煙火
導演
你怎麼可以！！！！！！！！！！

煙火是整個試駕的點睛之比啊啊啊啊啊我超生氣的
不要跟我說什麼現實真的會燒死，不會啦！！！快速穿過去不會啦！！！
是不是經費都拿去做龍了不夠用蛤！！！！！

還有沒牙逗恐怖龍的劇情也被刪掉，雖然不影響最後賜死BOSS，但就少了小嗝嗝和沒牙最後一個倒數、一個轉身攻擊的合理解釋，就是因為他們知道龍自己體內不耐火的緣故
算是小可惜吧，那裡也是小嗝嗝明白的認知到所有的龍其實不是都充滿攻擊性的地方。

還有一些小地方不是很滿意，但主要都在情感張力不太夠的地方。

比如Forbidden Friendship那段（畫圖的地方），動畫我大概是看一百次泛淚一百次，那個定音鼓一響身體自動進入狀況
但在電影院裡面看了就覺得……還好？可能都在專心玩大家來找碴了，沒有被觸動的感覺 還是因為演員的關係啊嗚嗚嗚我不知道
打算二刷的時候再去確認一下（

Forbidden Friendship

A Really Forbidden Friendship

配樂真的好好聽（好了
而且取名真的好可愛wwwwwww

還有像是小嗝嗝騎龍出來救人的時候，也少了那種熱血的激動感覺
可能還有其他部分但忘記了，不過在看電影的時候一直在思考，到底是因為運鏡問題、配樂問題、演員問題，還是我不該先重溫動畫的問題，就是少了種耳目一新的驚喜感。

但想想如果是1:1還原的話，那確實沒什麼新意可言

對，還有配樂，基本上就是照抄了，無功無過(?)
唯一譴責沒有把Test Drive延長成五分鐘，新版三分鐘水了30秒的真空時間，基本上就和原本的一模一樣aka不夠聽啦！！！！！！ （氣

硬要挑骨頭的話，就是新版把銅管的數量減少很多（替換成弦樂），所以氣勢沒有原本的那麼盛大磅礡 Test Drive還是喜歡動畫版，不過Forbidden Friendship的新編變得更細膩了，很喜歡！

越想越覺得值得抱怨，真人的Test Drive，搭配現實地貌超級好看，運鏡不說超越動畫，但至少有達到95%完美，龍的特效夠好，加上本來就是劇情高潮之一，配樂居然不做得更盛大一點！！！法國號長號給我催下去啊！！！ （好了

最後是Romantic Flight，抱歉啊但演員的表現真的不夠好，我覺得有點小尷尬（亞絲翠尖叫道歉的部分），然後她接受沒牙，順便和小嗝嗝貼貼的轉折也沒有演出來，讓我覺得下龍後親小嗝嗝的地方有點突兀

還有整段夜晚飛行的特效超悲劇的大概是全片最慘的地方，綠幕感超重，畫面也不夠漂亮，如果認真去看演員的頭髮那就更抱歉了www

對，我不喜歡的地方大概就這些（好多）

不過先說這都是基於愛的雞蛋挑骨頭嫌棄，相當於去五星餐廳說人家擺盤不好看的程度，我能挑剔小演員演技、運鏡特效、音樂不夠震撼等等，都是基於劇本架構本身就已經非常完美，甚至到了真人改編時，被導演編劇完善缺漏，沒什麼好挑剔了。

要讚美的話，當然不能少了完美的龍龍動畫，可以感受得到劇組對龍的偏愛，每種龍都做得超~還~原~而且還超~~~帥~~~

真實版的伯克島建築也很棒，雖然可能只是半搭建半特效，但能實際看到這樣的場景被搭出來就覺得很感人了TT 不用說競技場的布置和牢籠機關的巧思很棒，每種龍出場的門和方式也都不一樣

還有父子感情戲也變得更具體細膩，順便埋好媽媽的伏筆也很喜歡~~~

有趣的是導演擴展了維京人的世界觀，除了強調了歷史以外，還提了部落的設定，想拍延伸劇情嗎夢工廠

對我來說最可惜的就是原本期望看到的是1:0.8的經典+0.3的新東西（是這樣說的嗎？）
有點意外導演端出來是完全的1:1，不能說不好，放低標準來說完全輾壓隔壁的老鼠，忠於原本的精神很好，不過少了一點自我超越的奇蹟，是個人覺得小可惜的地方

只是有點感嘆這年頭的真人版標準被拉低到只要真的還原了，觀眾就痛哭流地謝謝導演看看這些電影公司對我們做了什麼wwww

不知道之後有沒有機會看到稍微不一樣的第二集，但我下次絕對不會先複習動畫了，同樣的痛苦不想承受兩次（各種意義上來說）（懂者懂）

總之真人版我給8/10分！留一點進步空間
雖然很抱歉，但就憑著導演一腔的愛，願意維持作品的精神和品質，我覺得就值得花錢進電影院支持，其他優缺點只是其次。

這年頭願意尊重作品原始精神的改編真的太少了qq

還沒看，但覺得這年頭的真人電影標準被拉低到只要還原就是佳作真的好好笑XDDD馴龍的原作本來就沒什麼需要改編的地方就是

Roku洛庫 : 就莫名覺得其實100%還原頂多算個無功無過（及格分），但普遍的評價都是大讚真的還讓我蠻意外的
確實原本就沒什麼地方需要改編，不過能看到現實版本的騎龍場景還是非常開心

－

時隔一周再來更新一下，盡量遺忘了動畫後再去二刷，結果喜人（？）

可以脫離原作的陰影單純享受電影，感情也比較好投入！Forbidden Friendship那邊有哭了，電影還是拍得很不錯！
重看了一下覺得男主的演技還是不錯啦，至少都在及格以上。另外就是Test Drive也很刺激，不過要是可以再長一點就更好了 還有那個噴火不管看幾次都很難不怨念沒拍出來

還有可以更明顯感受到父子感情的著墨更深，雖然後來朋友吐槽爸爸最後突然一下變得好開朗，但從衝突到最後對兒子的認可，表現還是很棒~~