ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 14, 2025 8:39 AM
6
推推，現在剛好有活動可以免費試閱和特價
歡迎各位旅人看看
ಠ_ಠ - 機翻：不能成爲主角的話就死定了 Ridibooks BL 小說推廣 噗主是用機翻英文看的，下...
BL 韓國小說 ridibooks 韓耽
koala6469
Sat, Jun 14, 2025 8:41 AM
別推廣機翻的名稱比較好吧
很像你在看盜版
ಠ_ಠ
Sat, Jun 14, 2025 8:48 AM
原意放機翻名只是想方便其他人找/記
因為這本沒有中文代理
原來也有人是覺得放機翻名會像在推廣盜版
koala6469
Sat, Jun 14, 2025 8:49 AM
因為沒中文代理卻有流通的中文名稱很怪
ಠ_ಠ
Sat, Jun 14, 2025 8:51 AM
那旅人對我噗中用英文名翻譯會不會也有意見
koala6469
Sat, Jun 14, 2025 8:53 AM
你這問法是預設我會有意見了
ಠ_ಠ
Sat, Jun 14, 2025 8:56 AM
對
apple2660
Sat, Jun 14, 2025 1:41 PM
koala6469: 噗主都分享如何在正版網站看的方法了，你還在扯盜版
chili8814
Mon, Jun 16, 2025 3:10 AM
都花錢花時間翻譯看原文，不過是個機翻中文還要被說像看盜版
載入新的回覆