【電影】

【馴龍高手】精彩預告 - 6月11日 隆重登場 戲院見

我永遠喜歡馴龍高手！！！！！！！！
底下有真人版＆動畫版1-3的劇透＆個人感想

但是
幹
不可能11年後真人版居然真的有他們找到蒲公英田的片段

The Last Heaven 【HTTYD2】Dandelion
我他媽2014的腦洞為何此時與官方的宇宙電波接上了

整體來說真人版幾乎是照搬動畫第一集的劇情，從開頭到結尾的分鏡應該有八成都是一樣ㄉ，雖然是很還原但也真的太還原到讓我覺得很想笑（幹

唉但是真的龍（？）真的做得好好看喔，我永遠喜歡西方龍......

真人版比較明顯的改動應該是
1.長老婆婆的戲份變多了
2.鼻涕粗有爸爸了
3.路人甲與維京背景的細節變多了

但基本上都不太影響劇情，畢竟本來的故事就已經很完整，真人版給我的感覺比較像是合理化一些原本動畫載體很多餘所以省略的部分

還有台詞的些微改動，主要是Hiccup父子的對話

我覺得這部分可能因人而異但我是偏不太喜歡的那一類（？

就我個人來說他們父子的關係就是各長了張嘴但無法有效使用的典型，而且Stoick還內建強勢父權不聽人話模式（我真的是到3才完全改變對他的看法）
所以在第一集來說，他們常常牛頭不對馬嘴，一個說東另一個說西，沒辦法真正傳達自己的心意，因此導致父子間巨大的溝壑

同時又因為崇尚武力的習俗讓他們更難好好溝通，有些衝突的部分我覺得力度可能沒有原本那麼強烈但也無可厚非，動畫畢竟還是子供向所以情緒可能會放得更大（？

但有一段台詞的改動我覺得很微妙的就是在巢穴那時候，Hiccup準備重新和Toothless一同起飛的時候被Stoick拉住，Stoick跟Hiccup道歉的那段

動畫那段我印象蠻深刻的就是Stoick尷尬老半天不知該從何講起，又因為情況緊急他必須說點什麼（？）（不管是父親還是族長的身分）最後只擠出一句「我很抱歉，呃，這一切都是」
Hiccup的回答我有點忘了但我記得應該是「我也很抱歉」

真人版就讓Stoick講得很直白，「我這麼做都只是想保護你」「無論如何，你都要知道，你讓我感到很驕傲」
Hiccup的回答也很直白「那現在換我來保護你了」「我知道」

........就是........！我不曉得ㄟ！我覺得這邊我跟真人版可能有解釋違（幹）

雖然應該不能說是解釋違，更像是詮釋的角度不一樣

真人版的Stoick給我的感覺比較接近那種大直男，就是，一開始是 我不會說，但我會做！！我會用行動證明！！！ 然後被教化（教化）以後就開始學著用嘴巴講話（幹）但他不會真正的說出「對不起」

但動畫版不聽人話跟不善言辭的缺陷（？）更明確，他就是不會講話，不知道這時候該說什麼，才能讓他已經疏遠這麼久的孩子明白，他其實很愛他、其實很以他為傲，並同時承認自己的確有錯，的確讓孩子受傷了

最終所有複雜的一句話就變成 對這一切他都感到很抱歉

而且這句話其實也是在呼應，前面要Hiccup試著改變一部分（但那一部分指的是「全部」的Hiccup）

真人版台詞的改換讓這層文本的關係變弱了讓我覺得有點可惜
不過還是瑕不掩瑜啦 （？？？
我個人對於真人版改編的標準其實就只有，能不能忠於作品原本的劇本
如果原本的劇本有設計上的瑕疵（可能因為時代的改變或是載體的侷限）所以進行適時的調整，那我覺得是沒問題的 而這也是我認為改編最大的意義

畢竟要改編經典作品就是希望再賺一次大家的錢吧！！！那你要拿出改編的誠意ㄚ！！！！你要讓觀眾感受到「喔我很喜歡原本的故事但我覺得這樣改也許會更好」的誠意ㄚ！！！而不是單純為了政確而正確ㄟ 對啦就是說你啦資本老鼠

唉我真的非常喜歡這個系列 真人改編這樣我覺得還算可以啦 至少沒有出來覺得浪費我時間跟金錢還毀掉我美好記憶（幹）

Toothless的可愛有保留
Hiccup跟Toothless的互動有保留
我的起跳分就是80分 （標準好低ㄉ腦粉）

但還是拜託沒看過動畫2＆3的人可以去補一下
尤其3我覺得收得非常好請大家一定都要好好看完片尾真的好看死了集所有精華之大成

翻了一下我當年第三集竟然有三刷我真的是好愛？？？？？........沒有繼續刷的原因肯定是我承受不了更多次的....Hiccup把手從Toothless的頭上挪開.......

雖然身為混血光明系阿宅（幹？）還是希望可以有更圓滿一點的結局
不過最終人跟龍都獲得彼此的幸福快樂了，那也很好

Together from Afar (How To Train Your Dragon: The Hi...

第三集片尾曲好好聽而且歌詞寫得很好

但我還是必須說我真ㄉ沒有很愛那隻光煞（幹）角色的功能性太明顯了

ㄛ而且真人版的感覺好像是有打算全系列都拍完？？？我覺得蠻多跟第二集有關的伏筆台詞，當然也可能是我太敏感（幹

可能會去二刷吧還是想看看IMAX......

好的我重看了一遍第一集動畫（到底多喜歡？？）

龍穴那邊的對話真的是詮釋方式不一樣，動畫版Stoick也是有講他很以Hiccup為傲，但聽起來就很有差wwww....動畫版的Stoick比較笨拙一點（個人感覺）
＆既然真人版可以直接找配音員aka演員本人來演Stoick，那第二集的媽媽是不是可以期待凱特布蘭琪......

二刷4DX

請所有不會暈3D的朋友都要買票進場體驗一下好嗎！！！！！！！！！

不用出國就能體驗到巨龍雲霄飛車

太喜歡了！！！！！！！林口4DX的效果超讚！！！！！！！！

太喜歡了 天啊 跟著龍一起飛真的好HAPPY

唉然後我在他們first touch的時候還是忍不住覺得好感動好想哭（脆弱同人女）
我永遠喜歡馴龍高手...........