ಠ_ಠ
plave
我第一次追韓團
用繁中原來是一件很稀有的事嗎?
durian8399
外國人好像大部分要用中文都會使用到簡體?
dove2172
只有台灣與香港用繁中
國外學中文大多先接觸簡中
alien1794
4
goat4079
是的
yam6167
pasta1565
pigeon8367
ಠ_ಠ
就算來台灣也大部分用簡字
chick4889
因為是面向全球華語的客群,一般走國際化的 都會選擇比較多人使用的簡體中文
但這畢竟是台灣的歌曲和戲劇,算是有在尊重吧
rabbit6375
單就到台灣時的演唱會會是繁體,但實際上YT公開應該算是給全球粉絲看的
bacon2295
主要是這首歌原唱本來就是台灣樂團,用繁中也是理所當然吧
已經看到中國人在發瘋了笑鼠
eel3122
是 外國人學中文多數是學簡中
alien1794
中國人現在在發瘋這是給他們的禮物ㄚ 真的神經病
ಠ_ಠ
rabbit6375: 應該不包含9成簡中用戶?
b站還沒上
bacon2295
沒有喔 中國人在發瘋MV用繁中+影片沒上傳到b站
berry3446
像這種公開給全粉絲看的大多還是會使用簡體
除了接觸簡體的人比較多以外應該也有隔壁國家看到繁體很容易發瘋的原因在
fly8274
口國人日常分裂
pitaya2475
用繁中也要ㄎㄧˉ笑的點是?
alien1794
不會上傳B站 安心多了 https://images.plurk.com/3T976LMxaEalfETlubn6Lt.png
miso4064
pitaya2475: 他們文盲看不懂(?
peanut445
中國人在微博大發瘋吵不用簡中不上傳b站是搞模糊立場,吵到剛剛vlast解釋是因為平台版權限制只能在yt上傳
yam6167
原來沒上傳B站哦 那翻牆來YT是在吵屁啊 習近平有說他們可以看YT嗎
ಠ_ಠ
耶 不會在B站上傳
mink5889
好爽
puppy2281
微博已經有一堆在崩潰狂問官方為什麼不用成簡字發在B站了,質問說是不是有什麼操作🙄
sugar3071
繁中非常稀有
bacon2295
他們從前幾天公開場館就開始不爽了
看到台灣開萬人場簡直要氣瘋XDDD
dwarf5631
https://images.plurk.com/1iiRvod8ClIJdzCMd9LKxZ.png
yt留言有在發散什麼嗎XD 自己心裡有鬼笑死
human6513
幸福到沒心思去嘲笑他們了 好可憐啊 下輩子選好一點的國家吧
peanut445
雖然吵到要讓官方出來解釋很不爽,但至少只是一句話帶過本來就是唱給台噗的就不是給中噗,笑死
human3260
笑死中國說追星不要扯上政治,最愛扯政治的不就他們,用個繁中都要氣噗噗
sun4679
無所謂他們怎麼吵了 台灣噗哩已勝利✌️
berry3446
pitaya2475: 我猜他們邏輯應該是:看不懂+中國的官方語言是「普通話」→你vlast使用繁體還不給我轉簡體上傳B站是不是支持台獨
whisky3651
dwarf5631: 感覺就算官方早點發布通知也無法阻止那些流言蜚語
eel3122
對岸一堆中心主義 什麼都要以他們為優先 吵台灣開這麼大場「大陸人」沒辦法來會坐不滿 吵一堆有的沒的 ㄏ
human3260
官方辛苦了看到中國人發癲應該有嚇到,趕緊出來解釋😂
bacon2295
dwarf5631: 真的完全是心裡有鬼欸,說我們在評論提「台噗」、「繁中」就是搞台獨,習近平知道你們這樣搞分裂嗎
puppy2742
這首原唱本來就是台灣人,用繁體很正常吧,不知道在敏感什麼,真可憐
pitaya2475
有中文可以看已經不錯了 是在靠夭什麼
puppy2281
他們真的很自以為是超煩,說不要牽涉政治敏感,超級問號
coral84
噗主可以去搜其他韓團翻唱這首歌 用簡中的比例很高 plave用繁中真的很用心
lynx1805
puppy2742: 中國人就敏感肌啊
lynx1805
puppy2281: 他們不知道只要自己不扯就沒人扯了,還以為所有人都會扯到政治🙄
horse8882
支那定期發病
他們還有人跑去YT留言留CN呢
camel6866
4
bacon2295
發瘋大概是這個理由
https://images.plurk.com/2fW4KS7WodQLiaOqRsfFmF.jpg
pitaya2475
中國人追習大大就好了 追什麼外國藝人
puppy2281
而且還說他們看不懂繁中,沒有尊重云云,笑出來,啊中文不是中國人的文字嗎?
ಠ_ಠ
bacon2295: 還有港噗啦
horse8882
bacon2295: 笑死他們不舒服就去看醫生啊
沒自覺自己有病嗎
human3260
中國不是還有限韓令嗎,乖乖聽習大大的話好嗎
lynx1805
bacon2295: 每次都因為差不多的理由發瘋,理由不用看我都能猜到了
earth7297
現在太幸福了,他們怎麼吵我都可以原諒(
是說他們急個屁,搞不好之後也會cover一首那邊的歌啊,這首是台灣場會唱的吧(我猜
dwarf5631
https://images.plurk.com/4QV8SiOXSsTZlFeo65S1Z3.png
他們現在改吵要YT也公告因為版權問題不能傳B站XD
pisces7110
B站的事情幹嘛po到YT去
什麼都能吵
sun4679
Yt幹嘛要交代B站的問題 又不是同一個平台 智障得要死
peanut445
哈嘍,發yt幹嘛,yt就能正常看啊看不了的只有中國人
mink5889
呵呵呵 微博外包廠商管得到YT?
human3260
蛤中國人不准上yt,發那幹嘛,偷偷翻牆的請有點自覺好嗎
fairy4696
原來終國人有感受到我們台噗的尊絕不凡嗎?請不要懷疑,台灣數據在PLAVE YT後台絕對很漂亮😇
eel3122
笑死 YT發幹嘛 真的有夠中心主義
lynx1805
peanut445: 他們就是想逼官方在yt置頂說b站沒發是因為版權問題,不是因為支持台獨😅
sake811
超好笑
vodka1983
好智障 自己也知道是給台灣人的在不爽哈哈
台灣人的劇台灣人演員在台灣拍台灣人歌手台灣的經費做出來的作品 歡啥ㄏㄏ
bacon2295
現在又一個鬼轉開始自我安慰不是只有台港用繁中了XD
這種阿Q精神魯迅看了都要感動落淚
lynx1805
bacon2295: 一切都是自己搞出來的,現在又自己安慰自己這沒什麼。那當初幹嘛搞這一齣啊有夠難看🙂
pitaya2475
誰管中國人看不看的到啊XD 而且前幾天的日文cover也沒上B站 自己敏感不要給官方造成困擾好ㄇ
human3260
魯迅還是太懂中國人了(?
soda770
之前有看過 韓國人學中文的教材普遍用簡體 這次是翻唱台灣團體的中文歌 使用繁體也很正常 有在尊重很滿意👍🏻
eel3122
連政治兩個字都打不出來的國家 叫別人不要扯政治 到底在扯的人是誰啦
puppy2742
一堆翻牆的,能不能全部抓起來啊,看了就煩
vodka1983
這幾年韓國人愛來台灣旅遊 想見你有很大的功勞
誰會因為看了想見你跑去中國 都懂啦笑死
yogurt353
超煩 留言開始一堆中國人來蹭了==
fairy4696
不要理那些人 只需要把台噗的留言按讚按上去就好
burger1827
幹嘛理那些人,現在幸福都來不及了
miso4064
精神勝利法 看了真可憐😌
peanut445
他們現在號召翻牆去yt洗留言說是送給中噗的禮物,大家幫忙把台噗留言按上去吧
earth7132
習大大有允許中國人翻牆嗎?🫵
human3260
玻璃心碎了看著真可憐
mint3335
看到留言寫中國cn是啥小笑死==
fly8274
中國人說台灣人號招用繁中留言
我怎麼不知道
fairy4696
反正韓噗也知道這不是中國的歌 笑死🤣
fairy4696
fly8274: 台灣人用繁中留言還需要號召嗎🤣
lynx1805
fly8274: 他們自己這樣做,才會這樣看我們啊🤭
eel3122
不然台灣人用簡中嗎 笑死
sun4679
我們本來就用繁中 不需要號召🙄🙄
human3260
只有翻牆才需要號召吧
mink5889
mint3335: Cartoon Network
mink5889
誰去檢舉一下他們集體號召翻牆
cake5678
我看到滿多cc好像簡中跟繁中都會開(個人體感上是這樣
libra4230
平常cc都會開但這首是內嵌繁體🥹
human3260
中國人還在官方的微博下鬧,好像喪屍圍城好恐怖
lychee4961
沒事口國人就繼續秀下限,反正也不是第一次招人討厭了
fairy4696
他們掙扎的樣子 好難看🤩
human3260
真佩服他們不要臉的勇氣
human6513
https://images.plurk.com/5l1Nr0I5vfyu4R9UeYNn0z.jpg
好可悲 嘻嘻 b站傳不了 怎麼有這麼做半套的照顧呀 嘻嘻
egg4028
看到他們說送給中噗就很躁 哪有人送禮物還要讓收禮物的翻牆出來?
berry3446
egg4028: 聖誕老人:有這麼好的事!以後禮物都丟牆外自己出來撿!
human3260
他們再吵下去,到時候plave在中國被封就自己哭去吧
crepe9276
egg4028: 沒簡中也沒上傳中國平台
到底哪來的精神勝利法哈哈哈
soda770
美好的翻唱影片下面 偏偏夾雜幾個噁心的評論 多按讚其他正常的評論吧
earth7132
如果真心這麼想的話還用得著在官方微博下面鬧嗎😍
human3260
官方應該也沒想到準備了一首中文歌,結果在微博被罵爆吧,太慘了
toast6056
要不我們讓這首歌上台灣YT的發燒影片吧?台灣粉絲可比他們多太多
pasta7560
直接去yt把所有台噗的評論都按讚一輪,讓中國的沉下去
mink5889
toast6056: 上發燒!!
olive4892
pasta7560: GOGO!!
goat4079
看他們發瘋真的很有趣 急了
這樣也只是丟他們自己的臉而已
ant4537
MV刷起來~
snack4252
pasta7560: 刷起來
ibis4433
精神勝利法超好笑
cookie7462
去YouTube 點讚了所有台灣噗哩留言👍
nori3008
cookie7462: +1 XDDDDD
hen2097
努力刷MV+留言點讚中
mint3335
hen2097: +1 忍不住想要跟他們吵架但不行 只能盡量點讚台噗留言了 (看到留言逐漸有口國台灣口國台北就有夠噁
sun4679
看不懂他們堅持公司在別的平台解釋B站因為版權無法上傳是什麼邏輯???不發解釋的話 台灣就算原地獨立了??? 就算發了 底下台噗依舊在留言啊 有何意義
puppy2281
不過剛剛突然覺得,即使沒有明說,光是用繁體中文跟臺灣歌曲還有用心程度這件事,心意已經很明顯了,就突然不在意了呢
fairy4696
還有很多韓噗說看台噗這麼幸福他們也很幸福 除了終國真是一團和氣XD
toast6056
大家多看幾次MV,然後點讚溫暖的留言吧!就當作提前練習了,很快就要刷日單了!
turtle1767
本來聽歌沒有流淚,但為了按讚所有台灣噗哩的留言就邊聽邊按讚,結果按一按就哭了,真的覺得台灣噗哩們很溫暖,寫出來的文字跟某國人的溫度就是不一樣
lychee4961
留言點讚如果看到這種故意來挑釁的可以順便檢舉
https://images.plurk.com/3WMEdVihVXMiqqL0pjGMSV.jpg
pasta7560
點讚到手酸所以回來mur,yt上那些噁心人的言論真的是欠檢舉
eel3122
看一個檢舉一個 韓噗都說台灣噗哩一定很幸福 某國人硬要吃豆腐
peanut445
噁心死了,中國人在韓噗提到台灣噗哩的留言底下一直回覆是中國噗哩🤮
sun4679
其實他們那麼做根本沒幫助 只會讓韓國人莫名其妙覺得他只是留個言就有人來糾正 讓人更反感中國人而已 不用在意
peanut445
sun4679: 剛剛看了一下還挺多韓噗或海外噗回那些中國人「我知道了!」然後修改留言🥲很煩但不想在人家留言下吵架,唉……
sun4679
peanut445: 我覺得改只是因為大家都不想讓事情變得更麻煩 實際上韓國人都馬知道台灣跟中國不一樣
mink5889
希望大家不要去跟他們吵架,就讓他們默默丟臉就好,反正事實大家都知道
peanut445
還是有點怕,中國人還在微博吵一副不道歉不加上「是送給中國粉絲的禮物」跟簡中就要上吊的樣子,希望vlast能當作沒看到,中國人跟路邊的野狗一樣只要對到眼就會被纏上的……
libra4230
檢舉就好了不要跟他們吵
mint3335
我認真覺得現在留言已經快要開戰了 唉希望公司直接無視那些開戰留言就好
human6513
中輸才6%是在大聲什麼 有夠可悲
olive4892
我都不跟他們吵,直接按留言不喜歡+檢舉內容錯誤
berry3446
沒事啦!反正他們沒演唱會看!
在座的各位都買得到票!(指)
ibis4433
我們努力誇PLAVE就好
pitaya2475
上發燒了 https://images.plurk.com/52zORCu0PDGCrwwDOKtDGb.png
dog5109
目前台灣發燒#29 https://images.plurk.com/32r03PFLyp9U4eGIbgpJwq.png
toast6056
大家看到不好的留言就檢舉吧!多發點稱讚PLAVE發音跟歌聲的留言,他們很愛上網,看到一定會很開心
pasta7560
mint3335: 這樣害我有點害怕...以前看到的例子都是我們台灣被犧牲
fairy4696
dog5109: 水啦
tea1821
太棒了
ಠ_ಠ
現在發燒19了
salad1536
目前發燒16囉!
human6513
今天上班都開著狂刷
salad1536
直播前,現在發燒13了!
dog5109
tea1821
載入新的回覆