馬克白 MACBETH
雷夫范恩版。
是不是喜歡雷夫范恩的人還是別進來看（幹）。但我不是在批評他的演技，是導演對莎劇的認同就是很古典，我覺得好煩躁。

現在上半場結束，我真的滿受不了的。
每個演員都很刻意，雖然可以看出非常精湛，但我覺得全部都太算計了，Macbeth和Lady Macbeth的肢體動作也非常設計感，根本不是常人對話會做的動作。我感覺所有人都知道自己正在「演莎劇」。田納特版那種放手體驗的感覺我完全感受不到。幾乎是開場十分鐘我內心就已經分出勝負（幹）。

明明這版的舞台設計和服裝設計都已經拉出時間差距，但骨子裏仍然是那套明顯標準化的莎劇表演。那種朗誦的方式我真的覺得耳朵很痛，我整個內心都在尖叫。當然也有可能是泰坦的音響不怎樣。但我完全聽不出來田納特版本那時候台詞韻律的美感。舞台上的意象展現和音樂性完全是田納特版本勝利。舞台設計和效果我也偏好田納特版本。

而且這版的Lady Macbeth 我反而覺得更慘。
雖然印第拉巴瑪的詮釋在前期比較強勢，但後期的收束力道更弱，更無聲，更顯得前後反差過大。

然後我也對雷夫范恩的Macbeth詮釋沒這麼有興趣，基本上還是一個，試圖讓人同情、避責的角色。
而且這個版本似乎最後結尾還讓三個女巫出來坦，好像是馬克白都是因此而毀滅無關他的選擇一樣。就是一個非常保守的敘事。

當然他這樣的詮釋選擇跟導演的意圖絕對無法脫勾，總之這個導演我真的是，毫無興趣。我以後大概不會再看這傢伙的戲。
這個版本沒有打破任何東西。

好啦武打戲比田納特那版精彩。
但田納特的Macbeth對Macduff的挑釁我愛死。

但不管聽幾次我都覺得「生於婦人的肚子」跟「剖腹出生就不是婦人所生」這種台詞非常荒謬，不會是莎豬比亞。真的是會笑死的那種荒謬。

還有一個地方就是對Macduff跟Malcolm的對戲很長。這似乎原本就是莎劇劇本的節奏。但正因為如此因為這前面鋪陳太長反而後面Malcolm立刻要對方起義的不近人情反應真的太突兀。而且Macduff在這個版本哭超久，我也很疑惑，有種作者突然間想到要補一下等等要殺掉Macbeth的人的背景的功能感。因為太功能性了我反而無法感動。
田納特版本因為抽掉了Malcolm試探的部分有感覺比較平衡一點。但還是很突兀就是相較之下。

而且這版節奏真的慢到不行。
台詞節奏超拖，2024了正常講話好嗎。
然後一些正常比如說殺手來密報他們沒殺掉Fleance，居然超級大聲朗誦！超級！大聲！很多地方常理應該要小聲說話的時候，都超大聲。這是什麼後設玩法嗎？明明現代劇場的音響設計這麼縝密，有必要吼給整條街聽嗎？
我真的很痛苦，中途好幾次，用手把耳朵遮起來，彷彿被困在莎士比亞密室逃脫現場，沒有任何線索也離不開。