アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:11 AM
Thu, Jun 5, 2025 9:14 AM
2
6
52PRO!
流浪樹
觀劇心得
今年年初在臺灣帶來《這十年,我們的祭典》的日本劇團52PRO!再度回到臺灣舞台,帶來全新演出《流浪樹》。
不管你是喜歡52PRO!的叔叔們、熱愛日本文化,還是對日本小劇場有興趣,都希望大家幫忙轉噗分享資訊~
52PRO!《流浪樹》
臺灣場次演出地點:
國立臺北藝術大學戲劇廳(臺北市北投區學園路1號)
演出場次:
2025/6/26(四)1930、2025/6/27(五)1930、2025/6/28(六)1430 ※錄影場+演後座談、2025/6/28(六)1930 ※錄影場、2025/6/29(日)1430
購票連結:
2025關渡藝術節──《流浪樹》山峸製作設計X日本52PRO!劇團 — OPENTIX兩廳院文化生活
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:16 AM
身為下北沢地縛靈的我又來分享心得了
這次是時隔一年看到叔叔們踏上本多劇場的舞台
沒想到是如此大製作,最感動的可能是可以看到黃冠智也踏上本多劇場的舞台ㄅ
身為半個媽媽粉(浮誇)的我真的是深感欣慰
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:24 AM
Thu, Jun 5, 2025 10:14 AM
日本場次因為一些人事異動的部分,有更改首演時間,但我還是努力去看首演了。
(為了拿首演慣例的紀念花花
)(ㄍ
整場看下來非常感動,在終戰後80年的今天能夠看到這樣的戲真是感觸許多。
描寫出戰爭下市井小民只是想好好生活的想法,一篇文章、一碗炒飯都能是生活中的幸福表現。
小小的食堂成為大家的歸宿,大家總是聚在食堂中,互相碰撞也互相扶持,在徬徨的世界中努力找到生活的勇氣。
戲中討論了很多對立面,對政府的信任與質疑、理想與現實、不同身分認同的立場撞擊。
戰爭從來不是人民所願,但是人民依舊努力讓世界運作。
那種人民的無力感貫穿整部戲,會不自覺地為他們落下眼淚,也想對現今社會反思。
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:27 AM
以下可能有深度暴雷的部分,還請大家斟酌閱讀。
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:39 AM
Thu, Jun 5, 2025 10:01 AM
首先當然要說的是,兩位台灣演員演出非常出色!
光是日文台詞順暢地可以讓日本人聽得懂就非常值得鼓勵
(盲目的愛)
但以黃冠智第一次參演舞台劇作品的表現來說真的非常驚人
(好了啦粉絲濾鏡)
冠智飾演的阿明是個徹頭徹尾的皇民,看得當下根本讓人一秒夢回聽海湧的那段日本皇民獨白
在日本戰敗的那一瞬間,阿明信仰破滅,變得徬徨、不知所措,對身邊的人充滿憤怒。
但這些人還是他生活中重要的一份子,他想要的是一個安穩地可以讓大家笑出來的世界。
雖然最後結局那一段真的是很想跟他說,現在回去沒有比較好,你回去我就要開始唱雨港基隆的歌了(ㄍ
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:41 AM
Thu, Jun 5, 2025 9:42 AM
張寗所飾演的姐姐真的好棒,與佐藤正和(aka阿比桑)飾演的夫妻真的是全劇最溫暖的存在,好愛姐姐站出來阻止警察帶走餐廳的任何人的那一段,堅強的女性總是最美麗
阿比桑飾演的食堂店長真的是好溫暖的存在
好喜歡日本戰敗後他那段「『戰爭結束真是太好了』,這樣想的我很糟糕嗎?」
人民總是被時代的潮流往前推動,最屬於人民的內心,又有誰真的在聽?
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 9:43 AM
Thu, Jun 5, 2025 9:53 AM
團長塚原大助飾演的宇津井記者,雖然因為時代潮流寫下很多「謊言」,讓日本當時的人民都堅定相信日本一定會贏。
冠智所飾演阿明正是其中一員,兩位的關係真的非常有趣(各種意義上的
)
(怎麼還有人在這裡試圖嗑CP阿)
戰敗後,他開始試圖彌補過去的錯誤,開始撰寫非官方許可的文章。
雖然於事無補,但當初在戰時的他又何嘗不是被洗腦的人之一呢?
在他身上真的看到媒體識讀的重要性(ㄍ
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 10:12 AM
青梅竹馬三人組也好可愛也好讓人心疼
渡邊聰飾演的五助總是過度關心林田麻里所飾演的千代子。
而浜谷康幸所飾演的阿武雖然看似冷眼旁觀,但還是有在關心自己的青梅竹馬們。
讓人徬徨時代下,三人的互動中保有一絲絲的溫柔,更加讓人感到時代造成的無力感。
非常喜歡三人在戰後聊天,互相成為對方活下去的意義,互相鼓勵對方好好生活的部分。
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 10:19 AM
看完首演的我真的是哭得好慘,可能這些眼淚是為了被時代潮流推動,無力但又努力生活的大家吧
要是我可能早就選擇在路邊被空襲炸死了吧(你等等)
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 10:23 AM
叔叔們今年的作品走出了新的一步,也謝謝叔叔們讓我有機會看到冠智跟張寗踏上本多劇場的舞台
真的也謝謝兩位願意挑戰這麼艱難的作品耶
兩位短時間記住日文台詞這件事還是讓我很驚訝
畢竟劇場一期一會,錯了就是無法傳達給日本觀眾
兩位願意接下這份工作我真的是要給他們勇氣100分
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 10:29 AM
歡迎大家進到劇場,欣賞叔叔們的最新作品《流浪樹》
雖然臺灣場在北藝大的戲劇廳,但我相信有上山看戲的價值的
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Thu, Jun 5, 2025 10:55 AM
Thu, Jun 5, 2025 10:55 AM
題外話,在日本也自稱AKIRA的我,看這齣戲真的是精神大混亂
但AKIRA是個被愛也願意愛人的角色真是太好了喔!
願全世界的AKIRA都可以自由地活著
(當然大家也都要自由地活著喔!)
顛顛
@shiny_mood
Fri, Jun 27, 2025 3:04 PM
今天看完了,我真的會哭死,防空洞之後眼淚就沒乾過😭
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Fri, Jun 27, 2025 3:06 PM
顛顛
: 我昨天有快閃回去看,臺灣場跟日本場的反應差好多🤣
臺灣人的感情大鳴大放,我超喜歡的!
顛顛
@shiny_mood
Fri, Jun 27, 2025 3:11 PM
跟日本劇團一起演,場上台灣人的氣質變得好明顯喔嚇一跳XD 覺得那個熟悉的台灣味好可愛喔
アキラ∞香菇AKA鬆餅
@ypakira
Fri, Jun 27, 2025 3:13 PM
顛顛
: 兩位臺灣演員在臺灣場感覺臺語力道有比日本場次強,有不一樣的火花非常有趣!
載入新的回覆
今年年初在臺灣帶來《這十年,我們的祭典》的日本劇團52PRO!再度回到臺灣舞台,帶來全新演出《流浪樹》。
不管你是喜歡52PRO!的叔叔們、熱愛日本文化,還是對日本小劇場有興趣,都希望大家幫忙轉噗分享資訊~
52PRO!《流浪樹》
臺灣場次演出地點:
國立臺北藝術大學戲劇廳(臺北市北投區學園路1號)
演出場次:
2025/6/26(四)1930、2025/6/27(五)1930、2025/6/28(六)1430 ※錄影場+演後座談、2025/6/28(六)1930 ※錄影場、2025/6/29(日)1430
購票連結:
這次是時隔一年看到叔叔們踏上本多劇場的舞台
沒想到是如此大製作,最感動的可能是可以看到黃冠智也踏上本多劇場的舞台ㄅ
身為半個媽媽粉(浮誇)的我真的是深感欣慰
(為了拿首演慣例的紀念花花
整場看下來非常感動,在終戰後80年的今天能夠看到這樣的戲真是感觸許多。
描寫出戰爭下市井小民只是想好好生活的想法,一篇文章、一碗炒飯都能是生活中的幸福表現。
小小的食堂成為大家的歸宿,大家總是聚在食堂中,互相碰撞也互相扶持,在徬徨的世界中努力找到生活的勇氣。
戲中討論了很多對立面,對政府的信任與質疑、理想與現實、不同身分認同的立場撞擊。
戰爭從來不是人民所願,但是人民依舊努力讓世界運作。
那種人民的無力感貫穿整部戲,會不自覺地為他們落下眼淚,也想對現今社會反思。
光是日文台詞順暢地可以讓日本人聽得懂就非常值得鼓勵
但以黃冠智第一次參演舞台劇作品的表現來說真的非常驚人
冠智飾演的阿明是個徹頭徹尾的皇民,看得當下根本讓人一秒夢回聽海湧的那段日本皇民獨白
在日本戰敗的那一瞬間,阿明信仰破滅,變得徬徨、不知所措,對身邊的人充滿憤怒。
但這些人還是他生活中重要的一份子,他想要的是一個安穩地可以讓大家笑出來的世界。
雖然最後結局那一段真的是很想跟他說,現在回去沒有比較好,你回去我就要開始唱雨港基隆的歌了(ㄍ
阿比桑飾演的食堂店長真的是好溫暖的存在
好喜歡日本戰敗後他那段「『戰爭結束真是太好了』,這樣想的我很糟糕嗎?」
人民總是被時代的潮流往前推動,最屬於人民的內心,又有誰真的在聽?
冠智所飾演阿明正是其中一員,兩位的關係真的非常有趣(各種意義上的
(怎麼還有人在這裡試圖嗑CP阿)
戰敗後,他開始試圖彌補過去的錯誤,開始撰寫非官方許可的文章。
雖然於事無補,但當初在戰時的他又何嘗不是被洗腦的人之一呢?
在他身上真的看到媒體識讀的重要性(ㄍ
渡邊聰飾演的五助總是過度關心林田麻里所飾演的千代子。
而浜谷康幸所飾演的阿武雖然看似冷眼旁觀,但還是有在關心自己的青梅竹馬們。
讓人徬徨時代下,三人的互動中保有一絲絲的溫柔,更加讓人感到時代造成的無力感。
非常喜歡三人在戰後聊天,互相成為對方活下去的意義,互相鼓勵對方好好生活的部分。
要是我可能早就選擇在路邊被空襲炸死了吧(你等等)
真的也謝謝兩位願意挑戰這麼艱難的作品耶
兩位短時間記住日文台詞這件事還是讓我很驚訝
畢竟劇場一期一會,錯了就是無法傳達給日本觀眾
兩位願意接下這份工作我真的是要給他們勇氣100分
雖然臺灣場在北藝大的戲劇廳,但我相信有上山看戲的價值的
但AKIRA是個被愛也願意愛人的角色真是太好了喔!
願全世界的AKIRA都可以自由地活著
臺灣人的感情大鳴大放,我超喜歡的!