我在YouTube觀看自由亞洲電台去年4月發布的影片時,見到當時已有人留言質疑:Who's the "security" who swiftly swoops in and drags the first young lady away? He seemed rather aggressive, unlike current US police or security, maybe he was CCP. (那個迅速衝進來把第一位女士拖走的「保安」是誰?他看起來挺兇的,不像現時的美國警察或保安,也許是中共的。)
後來這「保安」被起底,大家才發現他不是保安,而是一個中国學生——他叫鄒宏基,即協辦這場演講的中国學生學者聯合會(CSSA)聯席主席。本來這件事已過去一年,沒人再提,誰知道日前在哈佛畢業禮大談「敵人也是人」、「人類共同命運」的蔣雨融爆紅,居然被人挖出當時站在台上負責盯場,並召喚鄒宏基「處理」抗議者的人,正是大喊「They too are human」的蔣雨融。
這裏,我只想談談哈佛的處理手法。去年7月1日,眾議院中共問題特別委員會主席John Moolenaar致函哈佛大學,問及中共跨境鎮壓、抗議學生遭受騷擾的問題。根據委員會公開的文件,哈佛以「不當社交行為(inappropriate social behavior)」為由,對吳亭樺等人作紀律處分(是disciplinary probation,即「留校察看」)——這個處分的印記將永遠留在學生的「官方紀錄」,學校發出的所有推薦信都要提及。
白紙黑字,明言他違反校規,你以為接着是宣判刑罰?哪想到筆鋒一轉,院長即放軟口氣,表示「但對此違規行為,我決定不予懲罰(I have nonetheless decided…not to impose any sanctions in response to this violation)」,因為「我理解你的意圖是防止活動受到進一步干擾」。院長還安慰鄒:「你跟家人因此事遭受重大傷害,對此我深感遺憾。」
也請留意電郵提到的「警方報告」,原來當日麻省警局有一份事件報告,已把鄒宏基的行為列作「企圖傷害與毆打(assault and battery)」。這顯然不是一樁小事。然而哈佛卻選擇輕描淡寫一筆帶過,不追究動手動腳的鄒宏基,反而懲罰敢於為受壓迫族群發聲的學生。在這件事上,你看到哈佛的公道或正義嗎?我看不到。
去年4月,中国駐美大使謝鋒到哈佛大學甘迺迪學院演說,題目是「中国現代化、人類命運共同體與中美關係」。當時,有兩個勇敢的女學生到場抗議,一個是台裔美籍學生吳亭樺,一個是西藏學生次仁央金(Tsering Yangchen)。
網上影片所見,吳亭樺舉起寫有「China lies(中国撒謊)」的牌子,(以英文)高喊:「謝鋒,你滿手鮮血,卻來渲染你的「繁華中国」假象。你剝奪香港人的基本自由,摧毀他們的民主。如今在我的國家台灣,你也想做同樣的事。」
轉文
吳被驅逐後,藏族女生次仁央金便舉起寫有「People die(人民死去)」的牌子站起來,接力抗議中共在西藏推行高壓政策,稱謝鋒犯下種族滅絕罪行。一名保安人員隨即走近次仁央金,並將她帶離場。次仁央金事後說,有中国學生走來追問抗議學生的姓名,還嘗試跟蹤她,令她感到惶恐。
吳亭樺則跟記者說,她反對謝鋒在哈佛大學演講:「我們不能允許一個代表中共、為犯下種族滅絕罪的政府辯護,並親手剝奪香港自由的人來到我們的校園,因為這完全違背我們的價值觀,也違背哈佛的價值觀。哈佛不是他宣傳的地方(His propaganda has no place at Harvard)。」
我在YouTube觀看自由亞洲電台去年4月發布的影片時,見到當時已有人留言質疑:Who's the "security" who swiftly swoops in and drags the first young lady away? He seemed rather aggressive, unlike current US police or security, maybe he was CCP.
(那個迅速衝進來把第一位女士拖走的「保安」是誰?他看起來挺兇的,不像現時的美國警察或保安,也許是中共的。)
發現這個有趣真相的,是Youtube頻道「好機車」主持人嗩吶(Sona Eyambe),詳情我不多說了,大家可以看他的YouTube:
校方處罰干擾嘉賓演說的學生,本來無可厚非(當然,校方也可選擇不懲罰)。但問題是,當時衝過去一把抓住吳亭樺,粗暴地將她拖走的中国男生鄒宏基,明顯犯規甚至犯法,而哈佛非但沒有予以懲罰,反而給他寫了一封信,表示會「大愛包容」。
白紙黑字,明言他違反校規,你以為接着是宣判刑罰?哪想到筆鋒一轉,院長即放軟口氣,表示「但對此違規行為,我決定不予懲罰(I have nonetheless decided…not to impose any sanctions in response to this violation)」,因為「我理解你的意圖是防止活動受到進一步干擾」。院長還安慰鄒:「你跟家人因此事遭受重大傷害,對此我深感遺憾。」
不信的話,請自己看看電郵全文:
https://t.ly/...
這幾天,留意到一些人很熱心為蔣雨融辯護,似乎覺得她受了天大委屈。按理,如果這種「熱心人」能夠在中共權貴子弟身上的珠串中看到閃耀的人性光輝,且跟蔣小姐一樣會為「一個女孩受騷擾」而痛心疾首,那沒理由對吳亭樺、次仁央金的遭遇不聞不問吧?可我搜一搜這些「熱心人」的帳戶,哈,原來的確不聞不問。