褚喵@甘く甘く溶けてく
@wang18562
Tue, Jun 3, 2025 6:23 PM
3
3
我有我自己的節奏
【閒聊】【翻譯】【歌詞】SUGAR FLAVOR 姫崎莉波(薄井友里),有村麻央(七瀬つむぎ) 中日歌詞...
掰噗~
@baipu
想
Tue, Jun 3, 2025 6:24 PM
Hmm....
刺刺
@abcd9999971
想
Tue, Jun 3, 2025 6:25 PM
Hmm....
褚喵@甘く甘く溶けてく
@wang18562
Tue, Jun 3, 2025 6:26 PM
這兩句拆開來翻，覺得語意怪怪的，
就合併在一起翻譯了，
再次感嘆我中文好爛
甘く甘く溶けてく
心を君は奪っていく
睡狼@嘿嘿…のんさん冠番…嘿嘿
@rks860617
Tue, Jun 3, 2025 6:39 PM
這首真的超級誇張而且兩個人的聲音真的超契合謝謝大哥翻譯
AlEx🍀P眼
@stardust_alexander
Tue, Jun 3, 2025 7:00 PM
GP
yuyu〜ハートの勇気
@a2635428
Tue, Jun 3, 2025 11:32 PM
燐酸💴FANBOX乞討人生
@NERV_ONLY
Wed, Jun 4, 2025 1:32 AM
聲音合衣服也合，很登對
載入新的回覆
我有我自己的節奏就合併在一起翻譯了，
再次感嘆我中文好爛甘く甘く溶けてく
心を君は奪っていく