【文學記錄】

杜斯妥也夫斯基的《罪與罰》，汝龍翻譯，1998年初版一刷
感謝ㄏㄋ推薦，大學畢業後就沒有借過這種快散架的書 大家可以押注我會按幾次續借了

很想把這本書切一半，舉著手腕都快斷了

「我正起意幹一件那麼大的事，不料連這樣的小事我都害怕！」他暗自想道，古怪地微微一笑。
「嗯，……是啊，……一個人本來可以把樣樣東西都撈到手，可是只因為膽小，就全放過去，什麼也沒抓到，……這真是明顯的道理。……我倒很想弄清楚人們最怕的究竟是什麼？他們最怕的就是採取新的作法，說出自己心裡新的話語。……不過呢，我嘮叨得太多了。我什麼事也沒幹，就是因為我老是嘮叨。然而事情也許是這樣：因為我什麼事也不幹，才嘮嘮叨叨。最近這一個月來，我學會了嘮嘮叨叨，一連幾晝夜躺在屋角裡，想啊想的……盡想些戈羅赫王的事。咦，現在我去幹什麼？難道我幹得出那種事嗎？難道那種事是認真想幹的？根本就不是認真想幹。無非想入非非，藉以安慰自己，鬧著玩罷了！對了，也許就是鬧著玩的！」
〈第一章〉

有的時候，我們跟素不相識的人萍水相逢，只看上一眼，沒等到開口講話，就突然間不知怎麼，出乎意外地對他發生興趣了。
〈第二章〉