影片說明: The first track. Welcome to the world of Metamorphosis Lost, my Pupals. We'll see each other when the train arrives at the station. -- 第一首曲子。歡迎來到《失落的蛻變》的世界,我的Pupals。當火車到站時,我們終將相見。
Vain的3D有Archivist出場! Fu:恭喜你3D出道Vain!兄弟,我真為你感到驕傲!這真的是字面上的為你開啟了探索的新次元,並且我也好期待看你會用(3D模型)創造什麼樣的內容。話說(with that said),你曾問我能不能給這個(3D出道)帶來一些挑戰或提問,我的確有一項挑戰,基本上就是紅綠燈,但融合了一個迷因,內容是有隻牛總是在某個人背後跳甩臀舞,當他(人類)看向他(牛)時,他會表現得像隻普通的牛,然後每次他(人類)別開視線,他(牛)就開始舞力全開,所以,我希望你也能跳甩臀舞,兄弟,因為這基本上就是紅綠燈。
Pio chan :Fuuchan ?
⋯⋯my heart man
The first track. Welcome to the world of Metamorphosis Lost, my Pupals. We'll see each other when the train arrives at the station.
--
第一首曲子。歡迎來到《失落的蛻變》的世界,我的Pupals。當火車到站時,我們終將相見。
Cúcoon聽起來好可愛www
好煩www
我猜對了嗎老師👀?
Vanta之前多搶到的sw2變成掃墓供品了
Fu:嘿!我沒死好嗎?
Fu:恭喜你3D出道Vain!兄弟,我真為你感到驕傲!這真的是字面上的為你開啟了探索的新次元,並且我也好期待看你會用(3D模型)創造什麼樣的內容。話說(with that said),你曾問我能不能給這個(3D出道)帶來一些挑戰或提問,我的確有一項挑戰,基本上就是紅綠燈,但融合了一個迷因,內容是有隻牛總是在某個人背後跳甩臀舞,當他(人類)看向他(牛)時,他會表現得像隻普通的牛,然後每次他(人類)別開視線,他(牛)就開始舞力全開,所以,我希望你也能跳甩臀舞,兄弟,因為這基本上就是紅綠燈。
Vain:我的天啊,我好想他,我愛那傢伙。FulgurX2,他拿走了我的第一次,不管那是3D什麼東西。
give him full credit lol
OST2《小狗和他的蛹者們》更新
練習翻譯:
第二首曲子。誠為人師,但內心猶如稚犬。尤其當他被他的小蛹者們(Pupals)圍繞時,那份赤子之心更是表露無遺。
推文多一句:如果可以的話,在留言欄告訴我你們的想法。
看到神繪師發糧的快樂貓貓
當事羊:委託時我還不知道我們的推要畢業(那個渾蛋)
有Shu、Ike、Luca、Vox和Fu五款可以參考
(看他爆補DBH的心得好快樂)
雖然這些小傢伙不算是《失落的蛻變》中的正式角色,但你可以把他們想像成Pupalsona的具體形象代表。
---
譯註:
Caisleán直譯為城堡、大宅,但也有層積雲的意思,故暫譯為「雲城之子」。
Cub為猛獸類(如:熊、獅、狼)的幼崽,Ewe為母羊,widow單就字面來看是寡婦,但以命名邏輯來看可能指「黑寡婦蜘蛛」,因沒有完整人物設定,暫保留原音不翻譯
四歲的Widow最常折磨和蛹者們(Pupals)玩耍。
九歲的Ewe把其中一隻比較小的蛹者當作手足一樣照顧,而十歲的Cub則訓練了他的大型蛹者,讓牠協助巡邏、警戒危險。
--
總之,這裡是wonderwa-(ll),我是說,《連繫我們的羈絆》
第三首曲子,軌道之間連接著此世與彼界。除非其中一方真正準備好放手,否則這股羈絆是無法被斬斷的。
※耳機警告
加上生產商本來就在我的nono listCaspurr:原創曲MV釋出
Sinking Down,音樂、演唱、繪製、影片製作都是我
Cu:這首歌真是首洗腦神曲,副歌會深植在我腦中好一陣子,還有裡面的圖也超可愛!
我真不敢相信這些全都由你獨力包辦。請收下我的膝蓋。
--
誰能體會我內心的激動啊啊啊我推和我推互動了
但棗子的官方譯名蹦米帕很讚突然又好像可以接受了,行銷陷阱
JIN : 老師一直試圖把我們跟食物連結他好煩
+
你們不要一直放組合技,倒是給我個痛快...
翻譯+懶人包
重點歸納:
1.舞台活動(週六,沒有模型)開放所有AIOC入場者參與
2.見面會(週日,有模型)買票見面,合影之後才會寄出
3.老師預計正式9/1出道
在《失落的蛻變》(譯註:應為#MetamorphosisLost,老師打錯字)裡,薄暮蝶是從凡人的靈魂中──那些在今生中留下了揮之不去的遺憾,無法轉世投胎之人──誕生的生物。
(薄暮蝶與手的圖像)
薄暮蝶的畫作和概念設計 by @ hakuku
OST4 《追尋使命的獵犬》
我想你們可以把這首當作我的主題曲。
讓我在影片的留言區知道你們對新曲目有什麼想法吧。每週盡可能地拜讀並回覆(留言)對我來說是莫大的樂趣。 # MetamorphosisLost
第四首曲子。這隻獵犬度過了充實的一生。接下來的旅途會遭遇什麼,他亦未可知。
U:在很長一段時間裡,我總是感到害怕。是你告訴我要昂首挺胸,所以在這個驕傲月,我不再害怕。我是非二元性別者。這一切並沒有改變。我是Unnämed,而這只是我的另一個面貌。女性Live2D模型即將登場。
Cu:我好以你為榮。驕傲月快樂,而我也等不及看到你自信地用任何型態展現在我們面前。
U:你仍會是我的「兄弟」嗎?
Cu:只要你還願意是我的,無論我們以什麼樣的面容呈現在世人面前,我們永遠都是「兄弟」。
瞬間檢查了一下自己是否按到自動翻譯
Hakka?(Malim出道時就知道他會華語了)
老師惡意賣萌!可恥!
老師的見面會票已經賣完了(一分鐘內)
兩分鐘35鎂真的是比較負擔得起的價格
台灣有主辦考慮一下嗎內文翻譯
我感受到一股濃濃的「我想收暑假作業」意圖
還有老師你為什麼有鞭子??
斗篷下擺看起來是蝴蝶翅膀但有點破爛,初見面你就要發刀嗎都不給我們緩衝一下嗎?
widow:全世界都是我的!
所以widow算是一種初音未來嗎Why you do this to me Feeeeesh
討厭眼鏡不要眼鏡,想要蛋糕跟麵包剛剛看著蛋糕麵包一度疑惑您是否回錯噗我就是喜歡胸呀我想要胸呀不管真實於否我就是想畫胸呀因為有胸就可以少畫一點衣服呀我今天在用灰色拆輪廓,覺得他大概還有頭飾(紅圈位置看起來是編髮或髮繩)
藍圈位置甚至有可能是妖精耳⋯⋯
老師你整個人都很麻煩欸我不想交暑假作業了
然後AI放的圖沒這麼清楚,原本以為下擺是破洞,但現在看了那些細線,覺得披風的洞可能類似蝴蝶眼紋那樣滿規律,那些搞不好是可頌髮尾
如果你們想要來點暑假作業的話,只要知道我最近玩了《海市蜃樓之館》的主線劇情,而它成為了我畢生最喜愛的作品之一。等我出道後,我會(直播)玩正篇(一到八章)後的所有內容。
我現在暫時停止繼續遊玩剩下的部分,但在夏天結束時,我們就會投入遊玩《聖潔鎮魂曲》和《遊魂歸夢》的所有劇情。我強烈推薦自行遊玩本傳,並體驗我在虛擬創作中看過最棒的故事之一。
註:《聖潔鎮魂曲》為自譯,目前台版無官方中文譯名,《遊魂歸夢》參考Steam頁面譯名
「如果我的推按『喜歡』這則推文我就要做XYZ」去做那些你無論如何都想做的事情就好了!!不要讓網紅告訴你(替你決定)要做什麼!!
SABA!
這個造型真的不會被FBI嗎
公費送禮讓大家跟他一起追星(O
「想要神裝嗎?去和我推互動吧,我把所有的神裝都放在那裡了呸口」
Piochan接到了視覺小說的遊戲工商!