蓮蓮🕯️手感之神請坐下
【閱讀途中】

為了性別馬拉松在讀《性掠食者與牠們的帝國》,是揭發哈維·溫斯坦(Harvey Weinstein)的報導文學。必須得說不太好入口,前期一堆人名交錯,中期電視台也不停鬼打牆,施壓負責這篇報導的兩名記者不准繼續調查,砍掉他們上節目的時段,而本書作者羅南也面臨跟蹤騷擾。

目前看到最氣的是羅南播放受害者被溫斯坦糾纏的錄音給電視台高層時,高層居然回說「這算不得什麼證據,他(溫斯坦)是在甩開這種女人」,暗示受害者行事不檢點——一如對所有性暴力受害者的污名化,哇就是這種人讓受害者的苦難不得聲張耶。

然後翻譯也有點落漆,「Shit」為什麼直接打英文不翻譯啦???

讀嘛讀嘛

性掠食者與牠們的帝國:揭發好萊塢製片大亨哈維.溫斯坦令巨星名流噤聲,人人知而不報的驚人內幕與共犯結構 -...
蓮蓮🕯️手感之神請坐下
調查途中不時會有「保密協議」等限制受害者自白或記者調查的法律手段,但還好羅南是讀法學院出身的,會不時鑽漏洞,有一段是他氣到不行就開始逐條回嗆電視台的相關高層wwww
蓮蓮🕯️手感之神請坐下
題外話,衛城出版的《冰與血之歌:北歐千年史》上架了,六月仍注定要當電子積讀症患者

冰與血之歌:北歐千年史 - 史坦.林根 | Readmoo 讀墨電子書
黃菀 ❦ 是一種植物
這部感覺上……好像可以避雷了😅
一粒沙🏳️‍🌈
我嘗試看性掠食者這本試了三次,都因為敘事太凌亂所以卡關,現在直接把書封存了🙃
蓮蓮🕯️手感之神請坐下
一粒沙🏳️‍🌈 : 黃菀 ❦ 是一種植物 : 這本書的敘事確實很凌亂,翻譯我不時也有看沒懂,但當報導出來後,庇護溫斯坦的相關企業一個一個被揭發,實在讓人毛骨悚然
載入新的回覆