ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, May 26, 2025 2:48 PM
4
Shih-Pi Hou (@shihpi.h) on Threads
嘉義一間小吃攤放了「不好意思!老闆是東北人,請不要講台語,謝謝!」的告示牌
選項2是指說得委婉一點但還是禁台語的意思
對於不讓客人說台語這件事,你覺得
snack2985
Mon, May 26, 2025 2:49 PM
講聽不懂台語就好了,說是東北人多此一舉
lamb5394
Mon, May 26, 2025 2:52 PM
雖然我覺得很負面
但部分是因為台灣自己的歷史傷痕
老闆我覺得做到2就可以了
bee2874
Mon, May 26, 2025 2:56 PM
覺得老闆說自己是東北人是在說明聽不懂的原因
panda917
Mon, May 26, 2025 2:58 PM
無所謂
bunny8654
Mon, May 26, 2025 3:09 PM
他如果到美國開店也要叫人家不要講英文嗎
ginger8804
Mon, May 26, 2025 3:15 PM
講我是“日本人、美國人、韓國人”請體貼我;這句話本身就是在賣大國情懷啊,反正你們這些台灣賤民對這些國家有滿滿的綠鏡
bunny8654
Mon, May 26, 2025 3:38 PM
ginger8804: 問題今天出這種事的就不是以上國家啊?為什麼中國人被批評總要拿其他國家來模糊焦點
lizard8641
Mon, May 26, 2025 3:50 PM
bunny8654: 台灣也不是每個人都聽得懂台語啊 如果他今天是叫大家不要講中文 你拿「在美國叫客人不要講英文」來舉例才符合邏輯
bunny8654
Mon, May 26, 2025 4:01 PM
lizard8641: 這跟台灣多少人聽懂台語無關,重點是他開店地點當地民眾會使用的語言
ginger8804
Mon, May 26, 2025 4:06 PM
bunny8654: 怎麼?台灣的國語文教育還不夠盛行嗎?現在有人不會講國語嗎?去美國不用西班牙文也不會死啊
lizard8641
Mon, May 26, 2025 4:06 PM
bunny8654: 就有關啊怎麼會無關,美國人幾乎每個都聽得懂英文,台灣人也幾乎每個都聽得懂中文,啊台灣人有每個人都聽得懂台語嗎
你的舉例本身就很奇怪,如果用「在香港做生意卻叫客人不要講粵語」還比較合理
bunny8654
Mon, May 26, 2025 4:16 PM
lizard8641: 你沒看過只會講台語或習慣講台語的長輩?我是不知道那個地方人口組成是怎樣,但他開店就是在附近遇到講台語的客人所以立這種牌子,我的意思是這件事跟全台灣多少人聽得懂台語無關,跟那個地區的客群比較有關。另外你舉的香港例子確實比較好。
lizard8641
Mon, May 26, 2025 4:20 PM
bunny8654: 香港也有只聽得懂粵語和只習慣講粵語的長輩啊
你到底在說什麼啊⋯⋯他來台灣做生意就是會知道有講台語的民眾,就算只遇到幾個或根本沒遇到,他也可以放這種牌子避免有人跟他講台語啊
lizard8641
Mon, May 26, 2025 4:23 PM
而且台灣經歷過國民黨高壓統治的時代,除非是九十幾歲的老人,不然八十幾歲的阿公阿嬤也都會講中文好嗎
我生活圈在南部的市區和鄉下,講這個應該還算有可信力
bunny8654
Mon, May 26, 2025 4:44 PM
lizard8641: 香港有只懂粵語的長輩,所以我說你例子舉得很好啊?你邏輯才矛盾吧。來台灣做生意就知道有講台語的民眾要立牌子,你的意思是連外國人都知道很容易遇到講台語的人嗎?不然怎麼不立牌子請大家不要說客語原住民語越南語英語,這些也可能遇到幾個或根本沒遇到啊。那既然很容易遇到,這位老闆不是自己配合在地人,而是要在地人配合他,這是什麼大爺心態?
lizard8641
Mon, May 26, 2025 4:52 PM
Mon, May 26, 2025 4:53 PM
bunny8654: 因為你根本不會看到多少人在路上講客語原住民語越南語英語啊wwwwww除非是在苗栗之類的客語生活圈那就不一定了
你自己邏輯嚴重打架,就不要在那邊學別人吵架好嗎
講別人大爺心態,台灣部分人的福佬沙文主義才是真正的大爺吧
bunny8654
Mon, May 26, 2025 4:59 PM
lizard8641: 在市區路上會有一堆人說英語,在移工多的地方路上會有一堆人說越南話印尼話,你平常比較少出門的話就不要學人家吵架了
lizard8641
Mon, May 26, 2025 5:05 PM
Mon, May 26, 2025 5:06 PM
bunny8654: 平常習慣講印尼話越南話的移工,他們習慣去自己家鄉人開的商店,市區路上講英文的人,也不太會去那種明顯沒辦法跟他們溝通的店家
再來這家店在嘉義,你提到的這些人更是少見
你平常認識的人不夠多,又那麼自以為是,才是不要跟別人吵架的那個
lizard8641
Mon, May 26, 2025 5:07 PM
從一開始拿叫美國人不要講英文,來對比叫台灣人不要講台語,就覺得你這個人沒什麼邏輯可言
bunny8654
Mon, May 26, 2025 5:09 PM
lizard8641: 對啊!這家店在嘉義啊!這就是我的重點啊!
6成5民眾主要語言是台語 嘉義縣首辦「台語季」6大主題活動超精彩 - 生活
跑到一個六成五講台語的地方叫人家不要講台語就很荒謬啊??????
lizard8641
Mon, May 26, 2025 5:13 PM
bunny8654: 六成五講台語就代表這六成五的人不會說中文嗎?還是剩下的三成五不是人?
你要丟這個數據,還不如丟嘉義當地「只會講台語不會講中文的比例」的數據,好說服我這個店家有多不尊重在地人
講難聽點他就是只想賺會說中文,或是會說台語但也可以說中文的人的錢,有那麼難理解嗎
bunny8654
Mon, May 26, 2025 5:23 PM
lizard8641: 你沒看到「主要語言」四個字嗎?其實根本不用什麼數據,他今天會立牌子就代表跟他講台語的人多到造成他營業上的困擾,所以才圖個方便立那麼大的牌子節省時間。當然他要賺誰的錢是他的自由,就交給顧客去決定要不要買而已
shark452
Mon, May 26, 2025 6:52 PM
今天換成 客家人 原住民 越南新娘 現在在那邊哭的敢吭一聲嗎?
longan3865
Tue, May 27, 2025 9:31 AM
shark452: 肯定是裝死XDDD
curry968
Tue, May 27, 2025 2:45 PM
就句型「請不要XXX」不太好吧,最起碼他後面加一句「老闆聽不懂」,或是前面加「請盡量不要」,或者至少再加個哭臉符號之類的
請不要常常用在請不要插隊、請不要亂丟垃圾等等後面接的是違規行為
講台語變成違規行為就會讓人不太舒服ㄅ
載入新的回覆
選項2是指說得委婉一點但還是禁台語的意思
但部分是因為台灣自己的歷史傷痕
老闆我覺得做到2就可以了
你的舉例本身就很奇怪,如果用「在香港做生意卻叫客人不要講粵語」還比較合理
你到底在說什麼啊⋯⋯他來台灣做生意就是會知道有講台語的民眾,就算只遇到幾個或根本沒遇到,他也可以放這種牌子避免有人跟他講台語啊
你自己邏輯嚴重打架,就不要在那邊學別人吵架好嗎
講別人大爺心態,台灣部分人的福佬沙文主義才是真正的大爺吧
再來這家店在嘉義,你提到的這些人更是少見
你平常認識的人不夠多,又那麼自以為是,才是不要跟別人吵架的那個
你要丟這個數據,還不如丟嘉義當地「只會講台語不會講中文的比例」的數據,好說服我這個店家有多不尊重在地人
講難聽點他就是只想賺會說中文,或是會說台語但也可以說中文的人的錢,有那麼難理解嗎
請不要常常用在請不要插隊、請不要亂丟垃圾等等後面接的是違規行為
講台語變成違規行為就會讓人不太舒服ㄅ