星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
正在
Sun, May 25, 2025 9:32 AM
4
【學習廢/藝術史和歷史相關】
文藝復興時期的Magnificent和Splendour (Splendid)概念真的好像某種上流階級如何好好使用財富的教戰指南啊
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:33 AM
正在讀Giovanni Pontano的On Splendour，他是十五世紀那不勒斯宮廷的人文學者
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
Sun, May 25, 2025 6:04 PM
但最早這種辯證的來源是亞里斯多德吧（主要是Magnificnet），有財富不是壞事，重點是如何好好使用
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
Magnificent這個概念比較使用在公眾、巨型的、外在的財富展現，例如建築、公共委託。Splendour則是內在的、家庭內的、小型的，例如家庭內的裝飾、使用的餐具、穿著的衣服等等。
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
Lorenzo the Magnificent這稱呼突然就更加有畫面了起來
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
不過也很有趣是儘管Splendid跟家內比較相關，但重點是並非用來滿足自己，而是在他人來訪時能帶來視覺和體感上的愉悅
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:34 AM
所以你必須準備好最上流的餐具來招待他人，珍稀和多樣性大於數量，但也有個例子老米蘭公爵用木盤子招待客人，只是每上一道就換一次一次性的盤子，所以這是在量上取勝了（x
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:35 AM
Sun, May 25, 2025 9:35 AM
衣著上也很重要，雖然他們會有非常嚴格的男性女性標準（女性還分年輕和年長（ 但對於真正的人上人，衣服只能穿過幾次，舊了就不Splendid了，這時候應該把他送給臣下友人或是朝聖者，才是合宜的處理方式
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:35 AM
然後慶典這方面也挺古羅馬遺風的。你是Splendid的男人，就應該隨時準備好為了公眾和私人儀典的各種收藏和資源，應該不遺餘力的付出，如果還是不夠要開自己的財庫來支援 （
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:37 AM
Sun, May 25, 2025 9:39 AM
雖然最早提出或跟佛羅倫斯更相關的好像是Leonardo Bruni寫給老柯西莫的內容.....可是我找不到他有翻譯的一手文獻
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 9:39 AM
Magnificent的研究相較蠻多的，但這次想試試看做Splendour...
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:02 AM
不過真的看一看就覺得當個王子真難，一毛不拔或財富不夠難以追求那份收藏輝煌的名聲都會被詬病粗鄙wwwww 但裝飾的不合時宜也會（譬如不裝扮或裝扮太女性化
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:04 AM
雖然Pontano倒是也批評了個教皇保祿二世，說他跟進收藏大量珠寶，想增進教宗名聲權威是不合宜wwwww （然而他讚美了自家主子阿方索的收藏wwww
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:13 AM
Sun, May 25, 2025 6:05 PM
但寶石收藏他也說是最花費巨款的，所以他不會譴責那些明明很博學多聞又在外充滿偉岸名聲的人，不去做寶石投資，但他說他們不認為這是對的，一個身懷財富的王子不追求寶石是一件不對的事（雖然有點太簡化但意思好像就是這樣（x
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:14 AM
而且只有一個珍稀收藏也不夠，重點是多樣化、多樣化！
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:15 AM
Sun, May 25, 2025 6:06 PM
讀到花園和鄉間別墅時有點好笑，需要購置富有異國風情的植物，添購珍稀的牲口（如孔雀）好娛樂不開心的客人 (provide enjoymet to others who are unhappy) 原文真的這樣wwwwwwwwwwwww
星★慢慢走更遠★
@RosalieHuang
說
Sun, May 25, 2025 10:26 AM
Sun, May 25, 2025 6:06 PM
設宴招待這件事比較有趣一點，雖然說要招待客人的食物不可讓金銀盤子蒙羞（就像身在第一級的人物（first order）不該吃低俗的捲心菜湯（Cabbage表示？？？
但也要注意不能淪為暴食，所以可以在那些菜餚中，加上幾道沙拉和魚等較為低等的菜色
載入新的回覆