讀書心得 讀嘛讀嘛

書名：「臥床抽菸的危險」
作者：瑪里亞娜安立奎茲

臥床抽菸的危險：驚悚小說公主獻給失蹤者的安魂曲

梅琪在發展交流中心工作，負責整理失蹤兒童的檔案。她沈迷於收集並閱讀這些檔案，並和記者友人合作揪出販賣人口集團，尋找失蹤兒童的下落。但是有一天，失蹤的孩子們回來了...

西班牙文翻譯小說 魔幻寫實

少見的西語短篇小說集，所以就拿來看了。走魔幻寫實風格，故事中常常帶著當地民俗信仰與鄉野奇譚的味道，但劇情和角色卻有非常寫實的一面。雖然會有神靈，鬼魂出沒，可是背景幾乎都會有一些社會議題，例如女性地位，貧富差距，兒童虐待，獨裁時期的壓迫，等等。

因為很少看西語文學，所以故事的角度很新鮮，作者是阿根廷人，也可以看到南美洲國家的樣貌，他們對自己的生活環境，對西語世界的想法。像這樣透過文學看見一個不一樣的世界，非常有趣。