ふたたび
最近的廣東話能力大概跟國中時學了一段時間的日語差不多,東拼西湊大概能說出一個句子,以及能聽到句子中的幾個關鍵詞,但偶爾就會遇到對方很開心地大量輸出但我根本聽不懂
這時候只好邊點頭邊說:はい、はい(hai hai)
廣東話也是邊點頭邊說:係、係(hai6 hai6)
小空
日文跟廣東話表示認同肯定都是(hai)超巧合的XD
小時候看日劇/日本電影看到有人說はい都以為他們在說廣東話
apmk@住在「劏房」的
載入新的回覆