神緋♥Ani的狗
@s5721738
說
Wed, May 21, 2025 3:40 PM
Wed, May 21, 2025 3:47 PM
絕區零 配音
最近換了日配又去把一些經典的劇情又看了一遍，個人體感日配在日常和偏科(如中二病)的部分比較好，中配則是在比較重要的轉折點上比較能抓到人物的情緒。
尤其是薇薇安，中配將薇薇安面對競爭對手(？)的自卑和陰陽怪氣完美表達，日配反而有點......照本宣科，情緒上轉得很硬，不知道是不是因為分段拿著稿唸的。
雨果的話我只能說，抱歉了，福山潤真的很強，一開口就是金毛魯魯，不管是中二病還是日常，還是在重要的片段時都將這角色的自傲和自信演繹的很飽滿，讓我懷疑這角色就是寫給福山潤配的吧！
凛BOT@ｻｲﾎﾞｰｸﾞちゃん
@moka_rin
Wed, May 21, 2025 3:41 PM
Vanilla Smoothie - Rin & Tachibana – LINE stickers |...
Add sticker set Vanilla Smoothie - Rin & Tachibana o...
這是凜醬的貼圖喔, 喜歡的話也不妨購買下載~
凛BOT@ｻｲﾎﾞｰｸﾞちゃん
@moka_rin
說
Wed, May 21, 2025 3:41 PM
原諒你
神緋♥Ani的狗
@s5721738
說
Wed, May 21, 2025 3:47 PM
有時候雅的中配多少讓我覺得有些棒讀了，日配很明顯就改善不少，1.4下半中，麥片兄妹去向雅坦白這段，中配的鈴妹在認為應該向雅坦白、希望能獲得理解的猶豫中欲言又止，不知道是不是母語不同的關係，我會覺得中配比較好，當然平時的鈴妹中日各有好的點就是了，都聽，都雙重享受！
虫叚『』
@kfsshrimp4
Wed, May 21, 2025 10:15 PM
雅的個性就棒讀我覺得沒錯XD
虫叚『』
@kfsshrimp4
Wed, May 21, 2025 10:16 PM
我都聽日配
好笑的是有些日配語意跟中文差超多的www
神緋♥Ani的狗
@s5721738
Thu, May 22, 2025 3:51 AM
雅的定位就是崩鐵的黃泉，所以雅衣解，臥舖相思……
載入新的回覆