遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 8:54 AM
Sun, May 18, 2025 8:56 AM
4
笑死,我真的不會拍照。
蝦捲邀請我去看秘魯廣場劇團的嗨姆雷特
20250518國家戲劇廳 《嗨姆雷特》
掰噗~
@baipu
說
Sun, May 18, 2025 8:54 AM
嘻嘻
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 8:58 AM
對,我聽得懂裡頭的演員在講什麼。
然後一開始有兩位主演說「因為我是阿根廷人」(所以你們聽不懂我在講什麼)的時候,我的笑點應該和大部分的觀眾笑的重點不一樣。
* 阿根廷人的西班牙文口音和秘魯還有其他西班牙文口音相比不太一樣
不過演出的那一位其實講話很清楚
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:00 AM
La plaza就我查到的內容,他們是一個具有實驗性質的劇團,所以今天的演出也有滿多用的很出色的一些意象和轉場手法。
在一些地方的call back也做得很棒。
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:02 AM
他們不是真的演出了哈姆雷特,而是演出了「我想要如何演繹哈姆雷特」。
更進一步的說,是「我如何面對我的自我懷疑」。
說實話這齣劇一開始把我嚇爛,一開場就是演員面對大螢幕,大螢幕在播放的是接生畫面……真的錄影的那種嬰兒頭下腳上從陰道抓出來,還有剪臍帶的那個畫面。
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:05 AM
我不覺總體有很適合闔家觀賞啦(。
裡頭其實更多聚焦在演繹他們生活會遇到的感覺,他們如何成為個體,如何面對自己的「能與不能」,還有他們的情感。
我是覺得導演的安排是很精巧的,節奏其實很像是紀錄片,以105分鐘而言其實節奏很好,基本上踩在「我快要沒有耐心了噢」和「哇這樣安排是厲害的」那條線上(?
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:09 AM
我自己看完以後覺得能夠理解他們的訴求,雖然我不知道我有沒有理解對。
我覺得他們有點像是在演自我接納及自我毀滅同時並存的過程,但無論如何他們最後想要得到的結果就是
「我生來與大家不一樣」
「但是之於去愛、去思考、去表現我自己」
「我做的很好。」
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:11 AM
但我覺得要說以觀影的角度,能夠理解到的東西,還是導演的意志還是高過於這齣劇裡頭的演員的想法太多太多。
尤其從唸台詞的狀態來說,有些一聽是抽象概念的句子;
我真的聽得到滿滿的大哥哥大姊姊幫幫忙
(尊重呢
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:14 AM
劇的最後是裡頭演員的母親的旁白。
我覺得真的這樣起到了很好的收尾的作用,把裡頭作為唐氏症的父母親他們的感受收斂到「我們看著這些人的人生,為他們鼓掌」這樣的焦點。
總體而言是很完整的一個劇。
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:22 AM
真的謝謝蝦卷邀請我,很難得的體驗
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:39 AM
Sun, May 18, 2025 9:52 AM
啊,有一個點我自己不太確定這是演員的口誤,還是字幕上的問題,或者這算是演員的自我演出,又或者是刻意的安排。
To be or not to be, that is a question.
他們唸的時候大部分是說
Ser o no ser, esa es la cuestión.
活著或者是死去,是一個問題。
但是有一個演員,印象中應該是和骷髏頭互動的那一位,他講的是
Ser o no ser, es el problema
活著或去死,是麻煩
這個就跟英文是一樣的,你會問老師「May I ask a question ?」
但絕對不會是problem一樣,problem完全是上升到麻煩的程度了。
無論那是刻意的,開始演員不經意的這樣理解了句子,其實都是滿讓人覺得心疼的。
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:43 AM
其實我的心得上面寫完了啦,現在就是零碎的片段回憶,裡頭有兩個演員的衣服滿有趣的。
一個是蜘蛛人,希望不是我的藍色窗簾,但是這齣劇有提到每一個演員都是哈姆雷特或者任何一個角色(在舞台上透過皇冠的移轉、台詞的自我宣示),他們在舞台上都是演員,在舞台下也都是人生的一員。
扣到蜘蛛人的面具的理念,就滿有趣的。
——面具之下人人可以是英雄。
人人也都是演員、是主角。
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 9:48 AM
Sun, May 18, 2025 12:43 PM
另外就是黃色的那一入場的哪一位Jaime,他的衣服上那個句子超大。
Quién anda ahí
誰在那裡?
後面就是接一個有點詭譎(?)的開頭,演員也吼了很多聲誰在哪裡。
這段是呼應在哈姆雷特夢到自己的父親希望可以報仇,造成他自我懷疑的鬼魂的片段。
演員手上的手電筒經常轉向到觀眾席,這是不是一種暗示或明示我就不知道了
失眠不新鮮
@yimi79690
Sun, May 18, 2025 11:05 AM
你好棒
找你來看果然是對的
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Sun, May 18, 2025 12:44 PM
失眠不新鮮
:
謝謝邀請,今天很開心
失眠不新鮮
@yimi79690
Sun, May 18, 2025 3:46 PM
我覺得中間請演員上台也有一種戲弄的意味,平時都是你們自以為好的擺弄我們這些神經多樣性的人類,現在輪到我們讓你們在這齣戲中被邊緣化了
遊者-ㄐㄊㄅㄒㄕㄅ
@pigbrother225
Mon, May 19, 2025 3:07 PM
失眠不新鮮
: 對,我覺得其實這齣劇有時候滿銳利的,不過這也很有趣,就是,我們的感受和他們平常的生活相比,有那麼嚴重嗎?
不是要比誰比較辛苦,而是用一種很挑釁的方式去換位思考看看。
載入新的回覆
蝦捲邀請我去看秘魯廣場劇團的嗨姆雷特
20250518國家戲劇廳 《嗨姆雷特》
然後一開始有兩位主演說「因為我是阿根廷人」(所以你們聽不懂我在講什麼)的時候,我的笑點應該和大部分的觀眾笑的重點不一樣。
* 阿根廷人的西班牙文口音和秘魯還有其他西班牙文口音相比不太一樣
不過演出的那一位其實講話很清楚
在一些地方的call back也做得很棒。
更進一步的說,是「我如何面對我的自我懷疑」。
說實話這齣劇一開始把我嚇爛,一開場就是演員面對大螢幕,大螢幕在播放的是接生畫面……真的錄影的那種嬰兒頭下腳上從陰道抓出來,還有剪臍帶的那個畫面。
裡頭其實更多聚焦在演繹他們生活會遇到的感覺,他們如何成為個體,如何面對自己的「能與不能」,還有他們的情感。
我是覺得導演的安排是很精巧的,節奏其實很像是紀錄片,以105分鐘而言其實節奏很好,基本上踩在「我快要沒有耐心了噢」和「哇這樣安排是厲害的」那條線上(?
我覺得他們有點像是在演自我接納及自我毀滅同時並存的過程,但無論如何他們最後想要得到的結果就是
「我生來與大家不一樣」
「但是之於去愛、去思考、去表現我自己」
「我做的很好。」
尤其從唸台詞的狀態來說,有些一聽是抽象概念的句子;
我真的聽得到滿滿的大哥哥大姊姊幫幫忙(尊重呢我覺得真的這樣起到了很好的收尾的作用,把裡頭作為唐氏症的父母親他們的感受收斂到「我們看著這些人的人生,為他們鼓掌」這樣的焦點。
總體而言是很完整的一個劇。
To be or not to be, that is a question.
他們唸的時候大部分是說
Ser o no ser, esa es la cuestión.
活著或者是死去,是一個問題。
但是有一個演員,印象中應該是和骷髏頭互動的那一位,他講的是
Ser o no ser, es el problema
活著或去死,是麻煩
這個就跟英文是一樣的,你會問老師「May I ask a question ?」
但絕對不會是problem一樣,problem完全是上升到麻煩的程度了。
無論那是刻意的,開始演員不經意的這樣理解了句子,其實都是滿讓人覺得心疼的。
一個是蜘蛛人,希望不是我的藍色窗簾,但是這齣劇有提到每一個演員都是哈姆雷特或者任何一個角色(在舞台上透過皇冠的移轉、台詞的自我宣示),他們在舞台上都是演員,在舞台下也都是人生的一員。
扣到蜘蛛人的面具的理念,就滿有趣的。
——面具之下人人可以是英雄。
人人也都是演員、是主角。
Quién anda ahí
誰在那裡?
後面就是接一個有點詭譎(?)的開頭,演員也吼了很多聲誰在哪裡。
這段是呼應在哈姆雷特夢到自己的父親希望可以報仇,造成他自我懷疑的鬼魂的片段。
演員手上的手電筒經常轉向到觀眾席,這是不是一種暗示或明示我就不知道了
找你來看果然是對的
不是要比誰比較辛苦,而是用一種很挑釁的方式去換位思考看看。