【廢】

@TT1200012 - 【廢】 不好好念書真的蠻可怕的 就我所知英文圈對不倫很牴觸，卻還是有些人刻意用...

接續這個碎碎念

繼看過有人覺得自己夢設能接替被某隻黑色獸人打敗的背景板之後，我居然還能看到更誇張的……
戰鬥民族覺得自己就是林黛玉

正常都會有著作角色能跟自己共鳴的情節
但我吃到原來那個ㄇㄋ自認是黛玉之後，我整個？？？

我想現在歐美要拿到紅樓夢翻譯版應該已經是輕而易舉了吧？
你知道黛玉體弱多病，但你更知道黛玉為什麼可以進賈府吧？

你知道為什麼出了B站有人開黛玉=凱薩琳的玩笑外，其他能輕易閱讀紅樓夢的用戶為什麼都不講黛玉嗎？
因為寶黛只是比較專情的婉君表妹啊……

我以為對方是捧著書敲人的混帳，其實又是典型的……

想到就覺得那女的真的很欠噴欸

=====