花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:11 PM
[廣播劇] 錢老師要暫時休息不線下不上網了,我講一下心得好了~主要是崩鐵ㄉ小夏(
掰噗~
@baipu
覺得
Wed, May 7, 2025 1:11 PM
真是講到我的心坎裡
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:12 PM
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:12 PM
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:13 PM
最近的劇沒聽,但我一直都是超喜歡錢老師的聲線的;受音第二名(第一名是姜😂
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:14 PM
我3.2後半玩中配的⋯嗯⋯真的很明顯配的跟其他角色不同維度(?)
不跟日配比,日配一直是二次元專門戶,整體一直都比中配好
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:16 PM
Wed, May 7, 2025 1:16 PM
只能說錢老師真的是用廣播劇在配遊戲,我很愛中國廣播劇就是因為他們聲線都很生活化
不會有中文以前所謂的那種譯製片感(台灣可以用歐美電影中配跟以前動畫那種中配去形容)
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:18 PM
但很恰巧的是,遊戲跟廣播劇比就是要有那種誇張二次元感
又剛好小夏的設定更是中二XDD 更無法用自然感的配音去配
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:19 PM
所以我後半玩聽中配真的聲音覺得他超掐😭感覺很認真要掐出那個二次元中二感⋯⋯
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:20 PM
Wed, May 7, 2025 1:27 PM
只能說他廣播劇配的也真的是好(尤其現耽類,太生活化寫實感了)(不過我覺得他風師也配的不錯,可能角色個性也剛好適合聲線)
但遊戲類二次元類型角色真ㄉ還是需要多揣摩(尤其又不是乙女類)
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:22 PM
這會讓我想到宮崎駿以前不愛用聲優配音(喜歡用演員,追求自然感)
但真的有時候遊戲載體比動畫等等更需要那個二次元的FU ⋯這點日本聲優完全大勝利~中配有進步很多但還是比不上😭
花綾❄️🌈🐈
@hanaayaaa
Wed, May 7, 2025 1:25 PM
不過他願意沈澱真的很好,畢竟中配圈真的太飯圈化ㄌ近年()
前幾天刷姜sir去清大當評審被對臉拍我也是傻眼
但也很難啦,畢竟日本年輕一輩聲優也是偶像化,有好有壞~尤其中國那邊很愛吵架,可能不偶像化對他們來說單純些(但廣播劇可能就無法這麼蓬勃發展了🥹
載入新的回覆
不跟日配比,日配一直是二次元專門戶,整體一直都比中配好
不會有中文以前所謂的那種譯製片感(台灣可以用歐美電影中配跟以前動畫那種中配去形容)
又剛好小夏的設定更是中二XDD 更無法用自然感的配音去配
但遊戲類二次元類型角色真ㄉ還是需要多揣摩(尤其又不是乙女類)
但真的有時候遊戲載體比動畫等等更需要那個二次元的FU ⋯這點日本聲優完全大勝利~中配有進步很多但還是比不上😭
前幾天刷姜sir去清大當評審被對臉拍我也是傻眼
但也很難啦,畢竟日本年輕一輩聲優也是偶像化,有好有壞~尤其中國那邊很愛吵架,可能不偶像化對他們來說單純些(但廣播劇可能就無法這麼蓬勃發展了🥹