從抗拒到依賴:美國觀眾為何開始靠字幕「讀」影集?

亜図POP笑わない

desnet.icc
真有趣… 不過台灣電視台 100% 常住字幕的脈絡應該也滿有趣的?

Narumi.log
台灣電視台常駐字幕的脈絡除了台語客語內容之外還有重點是以漢語做為母語的人早就習慣讀字即知意,所以配上字幕反而比較降低閱聽勞力。