||:抹嫣🌺:||
掰噗~
蛤?
||:抹嫣🌺:||
看了本翻譯覺得好在地化有點出戲,於是去翻了日版電子試閱確認(剛好在試閱的範圍
繁 、 日
https://images.plurk.com/4dNvkOWJrgAUPz1I4dgiup.jpg https://images.plurk.com/2OrZIDRUEpkdYa6M9EBlS.jpg
https://images.plurk.com/3aGYtVGMtX3SOhxIUA1gR3.jpg https://images.plurk.com/6zwKjw66jwMEp5816yYtwh.jpg
https://images.plurk.com/6RhqErSQ5mSVc8Qy3K2NA3.jpg https://images.plurk.com/6fjTduElYxEmHUoHjojDuz.jpg
最讓我出戲的是凍未條 如果是方言(例如沖繩話)也就算了這樣翻很好,但不是呀wwwwwwww
とほほ翻成哎呦呦是蠻可愛的,好像老人站不起來會發出的感嘆詞(爛比喻
||:抹嫣🌺:||
不過因為設定就是我的套,覺得讚讚
https://images.plurk.com/4u9r2czBis1YheUsIBmlmN.jpg
&本來就蠻喜歡黒田老師的書
||:抹嫣🌺:||
說到好幾本有續集的,我都買了還沒看 不然就是只有看第一集,後續買了還沒看,例如《破曉之歌》、《是你讓我無法呼吸》
會想等完結再一口氣看...因為每次有新的一集出後,我必須要把前面幾集的再看一次(金魚腦),對我來說比較能融入劇情裡
||:抹嫣🌺:||
封面裸露色情以為是個爽本但其實有談到角色細膩的感情變化,讓我想到這部以前看的本
@kypss0712 - 商B 冷酷美型醫生x熱愛舒服情事的肌肉男 想說是個爽漫沒想到後面劇情意外感動到...
真的是讓我意外不已
平底鍋🍳
||:抹嫣🌺:|| : 即便如此這本我也很喜歡!軟萌好色受的屬性太稀有了好喜歡
Watoto@好想畢業
有續集的後面一起看好像比較好 不然輕則是「下一集快點」
重則是變成水鬼(受到荼毒)
麻優⚽️
凍未條好好笑
||:抹嫣🌺:||
平底鍋🍳 : 鍋子!! 療癒系天然脫線卻又很色的受有夠可愛!!!
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 有時看完會想「我怎麼沒有等完結再看 !好想接著看下一集!」
雖然這樣想,但之後有可能還是照樣先看屢試不爽
等完結再看,缺點可能是無法跟上話題ㄅ
||:抹嫣🌺:||
麻優⚽️ : 是吧!!!我真的是出戲到笑出來
||:抹嫣🌺:||
近期看到類似的封面構圖設計都蠻吸引到我的,挺有趣的

台版
https://images.plurk.com/1w9335WoxgqOmfjJry4OMz.jpg 同期

等台版
https://images.plurk.com/6b077IxxgEVWnjkij33RBt.jpg 年下攻、黑髮受
https://images.plurk.com/53CuuUAo5ECx5J89ZEpC21.jpg 同輩、黑髮受
https://images.plurk.com/7EoRWkGJKipPKxz44xMNsI.jpg 年下攻、黑髮受

我吃的套路好像都差不多
||:抹嫣🌺:||
到貨實體書
https://images.plurk.com/4Gwpk4YRNVKS1ApAVAhxsf.jpg
左邊:看了電子書有段時間了,一直思考要不要買實體附12p冊子,買右邊的本時看到有貨就順便一起買ㄌ 超讚!!!日本虎之穴&日安的番外都有收錄太棒了吧

右邊:青文好快就上架電子書了,但實體有24p冊,目前青文好像也沒有放除20p冊子的小冊,所以果斷購買
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/261Avv5MAQDqFBEk5Vu6Iy.jpg
好適合互相較勁爭鋒相對的學霸逼欸樓
覺得對方是活潑人緣好的受,傳訊息的是酷酷、受女生歡迎、單戀受的攻(我的套
Watoto@好想畢業
這個好可愛 受還不想讓別人知道他在努力
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 對!受就是要讓攻放下戒心,殊不知攻已瞭若指掌嘻嘻
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/3YQmxoUO2B8Gt6FwjMjJMl.jpg
喜歡的老師最近發的串文讓我好期待
中文好溜!!
蠻喜歡看日本人怎麼說中文的w
本來就有聽聞老師的親戚是台灣人,就在想該不會是混血 後來看到說是台日混血,在抗癌的那本裡有
||:抹嫣🌺:||
從2020年以後積極的在買電子書,在此之前幾乎都是買實體本。也是因為出版社上架的電子書越來越多,加上現實空間有限,所以比較積極的在買。
變得會想等電子書而不去買實體,等到實體都沒貨了,電子也沒上,才驚覺好像應該要買實體

2020年以前的書有些get不到了很多都售售掉,但有些被網路上的人抬高價許多的倒是都不太會賣,自己也蠻喜歡的就是
Watoto@好想畢業
有時候如果不確定有電子也很麻煩⋯⋯我也是因為空間需要電子的,但還是有點困擾呢
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 是呀~經常買書都在思考要等電子呢?還是直接買實體? 錢的問題不大,主要是空間令人焦慮
||:抹嫣🌺:||
所以都要定期清一下書櫃 但現在越來越少書想賣掉ㄌ...日積月累下來就變得更多
||:抹嫣🌺:||
為了冊子還是會買實體書就是,如此矛盾的人

今日到貨書
https://images.plurk.com/2htlb0L2w3JoC0T6UluVbr.jpg
8p冊子,加上封面封底8p
特典卡背面有漫畫
內封無番外
本來就是老師的粉,加上在推上看過試閱,糕叉的設定很喜歡!!
佐倉リコ (@ricosakura000) on X
所以一出版就跟誠品訂ㄌ!
老師畫的受幾乎都蠻合我喜好的!黑髮可愛又令人憐憫
||:抹嫣🌺:||
往回翻找我什麼時後看過度呼吸的
https://images.plurk.com/1C3zSApmvxRyOp7V97oy8Q.jpg
2017年 那時被YT推薦到,另外有集R18需要特別付費,但也都不貴
看到時真的是好意外可以做出那麼優秀的動畫,好會處理光影的變化和氛圍
||:抹嫣🌺:||
請朋友在台北虎穴買ㄉ商業番外本
https://images.plurk.com/1JNDMq9dxwvz8fPrfoP0WZ.jpg
本身買的作品量不多,跟代購和去虎穴買的價格差不多,加上想說支持一下台北虎穴實體店(唯一的海外店),就麻煩朋友幫我去買了
我自己去買也是可以,但就怕去時已經沒了

裡頭唯一有看過單行本的是右邊那本wwww主要是買這本www竟然買了就再加其他本也沒差吧 於是就再加上另兩本....

左邊買了電子單行本還沒看,還是趁此糧機買番外ㄌ,因為番外沒電子版。中間是殺手x吸血鬼,推上看到不管是創作還是試閱都被香到!單獨看也沒什麼太大問題,等台版期間就先把番外買起來好了
||:抹嫣🌺:||
&原來現在虎穴買本會給書套!!太讚了 不然我之前都是用包裝套來假裝書套懶得挑選適合的書套size
||:抹嫣🌺:||
長鴻!!!!可以不要翻作者的名嗎 要找我買的書找不到才又又又發現名字改了
赤いシラフ翻赤井白斑!!!阿!!
||:抹嫣🌺:||
あぶく翻 虻玖 真的是哭笑不得,明明老師的其他作品就好好的是あぶく,怎麼最近上架的翻 虻玖
覺得要找時間給長鴻建議
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/2xvJ3ZQlS0zZQKKSpJB86l.jpg
東立電子書城好快就有了
Watoto@好想畢業
歐內該......趕快到其他平台
這本真的好在意而且好想看老師的其他作品
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 快了快了!有經驗其他本在東立上架後,在BW上架大概等半個月到一個月間
||:抹嫣🌺:||
同個老師最近要出台版的
交錯之吻(全)特裝版 -金石堂
出版社尖端,沒意外的話會跟實體幾乎同步上架電子書 不過我應該是會買實體(有冊子
Watoto@好想畢業
我昨天才跟朋友說到交錯之吻,因為朋友轉推了新的連動圖
剛好就要上市也太好了
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 我也有看到~這部在日本近期的活動也蠻多的w一直都好好奇
||:抹嫣🌺:||
キヅナツキ🔪 (@kizu_ntk) on X
都能在韓國展出了,什麼時後可以來台灣展呢 有生之年~~~
話說圖是10年後的雨月
||:抹嫣🌺:||
5/15起,於指定通路購買尖端藍月書系作品,滿250元即贈送IG造型PET卡及收藏卡一組,共11款隨機出...
預計會買ㄉ
https://images.plurk.com/6CBY55KdIcMe2AuXTGtKS5.jpg https://images.plurk.com/5f1Ngk7xZMeDGyxUrJtcXF.jpg https://images.plurk.com/3K3M3V0MJ25ZXrTqWPrhMX.jpg
《既然你都這麼說了我就抱你吧》是漫畫卡!
唉終於要出2ㄌ等了何年何月~日版都出到4惹
https://images.plurk.com/50jEQmMDGZih842CEMMuwC.jpg
這本應該會等電子書買,其他尖端的書等電子書看了試閱再看看有沒有興趣
||:抹嫣🌺:||
昨天把2月買的書看完了!要邁向3月惹
||:抹嫣🌺:||
||:抹嫣🌺:||
@BOOKWALKER - #活動通知 #全館82折起 #腐腐專屬加碼 又到了全館活動的時間啦 5/16...
買買買
最近line pay回饋的點數都被我拿來扣電子書的錢
Watoto@好想畢業
特裝的小冊子不能有電子版好可惜......(可以付錢的說但知道版權那些很麻煩)
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 電子版本有小冊的話就會直接買電子了 但我至今好像也沒看過尖端有取得冊子電子版的授權ˊˋ頂多只有看過青文和東立有出過
不過尖端上架的電子本都很迅速!而且有內封的內容也很棒
Watoto@好想畢業
||:抹嫣🌺:|| : 有內封已經很感激ㄌwwwww有時候是以前的書沒有後面的才有,這種時候都想說前面的要怎麼辦
還有有翻譯的商業同人誌我也很開心 上架很快速也很讓人開心,不然我會被急死
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 我看到有些東立的電子,有把以前沒入內封的書,加了內封了 就是需要小更新一下這樣
翻譯的商業同人真的是又驚又喜,尤其單行本還附加的話
||:抹嫣🌺:||
看討論想說抱脅是什麼,原來是這本的簡稱 圈地自萌好久都不知討論趨勢
https://images.plurk.com/3F7hl08qVinO1AQMuI7epu.jpg
我都自己簡稱擁抱男,不過想想現在應該也會有很多類似擁抱男的簡稱wwwwwww
也是一開始都收實體,後來電子盛行開始收電子版本,但因為我每看一集就要把前面的集數都全部重看一遍,再認識一下角色關係、設定等等,我比較好沉浸其中 所以就累積到現在後面幾集不是沒看就是還放在心願單裡還沒買
沒有第七集電子是因為我7是收實體 買到電子、實體參差不齊(亂用成語
||:抹嫣🌺:||
阿世界一初戀也是,忘了看到哪集了,後面集數都是買了沒拆開的狀態
還有印象最喜歡橫澤那對,從以前就對^^x==欲罷不能
高中坐校車時反覆聽好幾遍的OP、ED,沒想到現在可以在日K唱出來,童年回憶
Watoto@好想畢業
我沒有跟別人討論過,但在網路上看過 (我是說簡稱)
但果然大家都有看過比較多w

然後世界一是真的到後面會忘記前面的哪裡的狀態 只記得中間好像很急但他又還沒出後面結果全部忘記了
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 原來如此
是呀~日版最近出版20集說終於邁向0日了,感覺台版出到20集時可以來看看 最近台版也要出版18集惹
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/6SuR6ytBx6rgYQJvtX54gr.jpg
速速買好了
原本打算用金石堂的,但頁面一直貨到通知 迅速改誠品
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/4zvclNjbm22DRCoy8CcsVz.jpg
以前會對韓漫那種神經病互相依存的偏執虐愛關係萌到,但現在工作久了,職場看太多生死關頭的事情了...我只想看甜蜜蜜閃死人的HE,即使中途有誤會有交錯的心意,最後美好的兩情相悅就非常好
這就是我比較少看韓漫的關係,除非裡頭有寵溺、有充滿愛意、有真誠的愛
Watoto@好想畢業
但只有誠品有打折的樣子⋯⋯我漏看了誠品(博客來金石堂跟尖端官網都沒有
韓漫的話我很少打開bomtoom (雖然我有),想了一下webtoom 上面的話好像比較沒有那麼刺激(還是說衝擊)我現在也比較喜歡看有點希望的,我想撐住漫長的人生
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 太快就沒了...可能要去實體書店找找看了 仔細想其實我看過完整的韓國作品只有動畫 還有一點是,條漫的閱讀方式我需要長久的時間適應,已看習慣頁漫也喜歡頁漫的分鏡
現在就非常需要甜甜蜜蜜治癒人心的小品
||:抹嫣🌺:||
心血來潮翻了一下已經泛黃的書
https://images.plurk.com/5Ob9grDTQRI4q5ByGlGHcN.jpg
大概是第一本買的BL(?)有點忘了
最近要出18集,真是漫長~

嗚他們甚至已比我年輕(拭淚
從比他們小的時候看到現在(從小看到大系列
Watoto@好想畢業
我後來想說反正有買到就好(安慰自己)
原來是這樣!不過條漫跟頁漫的分鏡真的很不一樣
雖然也有漫畫有收錄成頁漫,但也有很多漫畫家因為這樣不習慣也沒有多餘時間調整所以拒絕出成書的
想想小時候看的動畫也從比他們年輕到現在比他們老
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 沒錯!有買到就好
也有稍微看過一些韓漫單行本的試閱,在BW看到有打開過,但我的問題,有時會不曉得對話順序該從哪個方向看 到最後還是想說先專心看日漫好了
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/3OQBU0WPWW7A324yTzqxLN.jpg
再版
之前就有寫信給長鴻問說會再版嗎XDD
原本是想要買電子書的,想說長鴻很常同步出電子。結果出版後遲遲等不到這本電子 要買實體書時也沒貨ㄌ.........這本電子書沒取到授權ㄇ

想要等明天世初出版一起買....希望是還有
||:抹嫣🌺:||
每次只要滑推滑到日版最新出書試閱
我:等台版、等台版、等台版

例如
ハルモト紺5/23コミックス発売 (@harumoto_A_kon) on X
因為看了戲劇性的•偏愛怪獸而開始追老師!這本在ちるちる是目前老師所有作品裡評論最高ㄉ
搞笑和戀情比例拿捏得很好,有笑有觸動我心,好喜歡

不懂日文沒關係的,不用勉強自己一定要跟上什麼的,一直都是積極在支持台版的人也超級棒!!!!
||:抹嫣🌺:||
刺傷老師的第一本單行本
https://images.plurk.com/2MYSKKrsJ0dYIYKgWQe8xK.jpg https://images.plurk.com/2MDd7WG3JHTnQojLLoYH7H.jpg https://images.plurk.com/3udvONVDGbO6qEKBzZY6pV.jpg
想到當初是在東立的抽獎抽到的,找了一下當時開箱的噗......因為沒有在噗首特別打相關字,所以花了一點時間找 之前的我還真的是很低調(現在也是就是了

@kypss0712 - 收到的商B漫 &東立中獎紫界獎品開箱
找到後立刻在噗首打相關字
當初收到真的是蠻意外的竟然是首刷
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/6e153RE4RPlIF6OWvDThcv.jpg
看到出新的.....以前很愛這對.....看似不良執著攻和眼鏡美人受 想起其他同人設定,不管到哪都是我ㄉ套
||:抹嫣🌺:||
是你讓我無法呼吸 (4)【電子書特裝版】線上看,漫畫線上看 | BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電...
特裝電子版上啦
https://images.plurk.com/2dFAkaoP8rgOCAPSIbFD8G.jpg
每年買一本但都還沒看的人類←
都是全一卷完結的有看完
||:抹嫣🌺:||
這幾天到貨ㄉ書
https://images.plurk.com/79DknXs9c5fkFH9nAGJoTl.jpg
阿終於買到《由你主動吻我吧》 開心看附錄
狗受積極追求,融化膽小不安有創傷的高冷攻好好看
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/2uBX1tZM8ypmqcdJOAvul0.jpg
阿有去印了ibon
雖然沒出台版沒看過,但仁鳩老師作品(對我來說)品質保證就先印了
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/1ALb0U93QYNxMP0x2cCHvc.jpg
思考了很久,沒有想要週邊,所以只會買限定版本,雖然限定版沒有新繪4P的冊子 沒關係反正我2也是買限定

也是可以試著把立牌賣掉,但價格好難定
||:抹嫣🌺:||
搜尋:伊谷納多的新娘(單行本版) 系列 簡單顯示 第1頁 BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電子書平...
我相信青文會放20p冊子的,即使會需要等個半年到一年之久
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/71aCUtoxy5x7kbjA6poLa4.jpg
看來我是跟這部無緣ㄌ,有續作但沒前作的電子書
怎麼說呢...因為しっけ其他作品,有的買實體有的買電子,都看完了後,覺得他的作品對我來說,會想等電子就好 所以就在等這部的電子...出是出了,但是是續作
||:抹嫣🌺:||
https://images.plurk.com/2AxH5uW8RLDa7Za4TmKQZW.jpg
很想看看這部會出到第幾個續 (rofl)
有買第一集和「續」的實體,實在是沒想到之後續集這麼多,後面集數就買電子ㄌ!
是特裝版本的電子書讚讚讚 (worship)
Watoto@好想畢業
我也在想為什麼粉紅愛心樂園本人只有實體(沒有很想買實體)しっけ的書只看過這一部也是因為很多人推才有興趣的,但有預感應該不會一年翻五次(說真的翻五次也很有問題w)

然後心愛的巨無霸也太多個續了吧
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 我也不會買實體就會看很多次欸 有時是因為想看內封番外而買,不過現在東立會把內封放進電子書了,所以漸漸傾向買電子(前提是有取到電子授權),除非是很喜歡這位作者或者有小冊子才會考慮買實體。
本來就在等待這本電子書,因為想說其他しっけ老師的書有出電子(尤其深陷其中2021實體出版2024等到電子),機率應該頗大的吧!結果目前只出續 只好再等等看了
||:抹嫣🌺:||
讓我想到ちるちる有做個統計
ちるちる【商業BL情報サイト】 (@chillchillbl) on X
https://images.plurk.com/2xGQvDjTTsmMYuseQagfqO.jpg
真的是體感這五年出全一冊後,又公布續作的消息 (rofl) 是很高興啦!能看到喜歡的作品有更多交往後甜蜜互動!另一方面會思考什麼時後會真的完結wwww
Watoto@好想畢業
小冊子會想買實體沒錯!內封的話現在感覺都會有了,比較少作為標準
如果我想推薦給家人的(失憶投捕)我會買電子,還有特典很帥氣的也會(惡靈剋星)
很喜歡作者這個好難判斷,也有很喜歡作者但基本上還是買電子比較多 啊也可能是在實體店面看到然後很想趕快看就會買實體(但除了特裝跟東立以外的不太會這樣了

電子居然等了三年!?老實說我覺得我會等到忘記
||:抹嫣🌺:||
Watoto@好想畢業 : 以前都沒有把內封放電子,所以當時會以這個當作買書的標準
實體店面買書的狀況是在當下很心動的衝動購物ww也有買了很喜歡的
目前東立很慢很慢的有在把以前(2020年前)的書放進電子了 我猜想,書太多需要時間慢慢授權吧!因為我是會積極去定期翻的,所以慢慢等總會等到的 (樂觀
載入新的回覆