黃瓜日常
去了黑部立山買了雷鳥的餅乾回來跟大家分享結果發生了以下對話F是孟加拉的女生平常跟他講英文
我： Did you eat the cookies?
F:Yes.There’s a chicken on the package
我：chicken!? It’s a beautiful bird not a chicken
F: ok. But it likes a hen
我：¥@$ （決定搬救兵）副店長さん Fさん 雷鳥はとり（鶏）
副店長：そですね 雷鳥はとり（鳥）ですよ
F:So I say it’s a chicken
突然意思到都是とり但意思不一樣（

這個問題問得很好, 我們請樓下來回答

我就跟Fさん爭論很久 說他不是chicken

感謝哥哥姊姊們每天都陪伴機器狼創造美好的回憶汪

下次要不要直接準備好圖片

波／與世隔絕沈溺CP🤍💜 : 後來我給他看圖片
我：uh...maybe it’s like a chicken
F: Oh it’s white so it’s a pigeon

真的蠻像的

後來副店長聽到我們在講chicken
就說 ：雷鳥食べへん かわいそう.

Fさん：chicken也是とり的一種

ChiChi武器走 : 對（
他真的這麼說

所以聽到副店長說是とり時她才會那麼大聲笑我

看雷鳥照片覺得跟雞有點關又沒關

西ℂ ☔︎︎ 胃、你還好嗎？ : 就白白胖胖的（

雷鳥好可愛⋯⋯