SK8 愛忠 OB11
恭喜OVA發售＆巴哈上架～～！

把主僕兩人的新造型做出來了 （劇透服裝內收）
也順便翻譯一下近期的雜誌訪談QA

◆ 活力滿滿主人 vs 放假睡到飽社畜

兩人ON&OFF的反差實在太可愛了
‧ 愛之介浴袍 ver：Myボディ
‧ 睡衣忠：OB11
肌肉素體買來一直沒玩，這次終於可以正大光明露胸（？）
紅色浴袍則是首次挑戰自染，順利解鎖新技能XD

然後是 馬術愛之介

OVA馬術片段和雜誌照讓我直接大崩潰
想.......想要.........無論如何都想要做出來......
明明是滑板動畫但最後買了馬也是始料未及。謝謝內海讓我們看到26歲神道議員閃亮亮騎馬的一面

‧ 素體：NNM＋OB11手部配件
‧ 愛心皮鞭：自製✌

過往娃照回顧




應該都有在噗浪公開過...？（逐漸失憶）

我推最棒ㄉ笑容


其他沙龍照（？）

白無垢加狗項圈的浪漫（（

滑板完結差不多4年 沒料到娃娃們會一路暴增到這種地步.......
但是很快樂很滿足 也期待官方早日出愛忠黏土人^///^

◆ 1月在東京電影院看完的爆炸心得串

@snow_in_summer - SK8 🛹 OVA 觀後感 看完了... 已...已喪失語彙力（大腦...

◆ 3/19 愛奇藝上架該該噗

@snow_in_summer - #SK8 OVA還沒上架嗎我快乾涸了 更新：愛奇藝獨家，下面邊看邊該...

-----
※以下雜誌訪談均為自購自譯，請勿二次上傳

◆ PASH! 2025年4月號
🌹 神道愛之介特輯「尋找夏娃」🌹

Q=雜誌編輯，A=內海紘子

Q1. 請談談創作神道愛之介（愛抱夢）這個角色的回憶。在動畫製作過程中，有沒有覺得他「改變了」的地方？

A：在劇本創作初期，他作為一個最終BOSS印象卻比較薄弱，讓我們很有危機感。透過研究其他作品，我們加入了屬於他的元素，才有了如今的樣子，但沒想到會變成這樣......。我認為變態性和暴力性是他的特點，前者記得是在決定戴面具的時候就決定加入了。但是如果做得太過分，會失去格調，所以我們一邊拿捏著尺度調整，再加上子安先生富有格調的強大詮釋，才有了現在的愛之介。

Q2. 覺得愛之介（愛抱夢）可愛的地方是什麼？
A：
第三名：情緒高漲時會跳起踢踏舞。
第二名：第一次和藍加接觸時，為了避免直接碰觸對方但卻過度意識這一點之後，變態濃度增加的地方。
第一名：在第五集被藍加抱住時，他彷彿故障一樣喊著「love...love...lovely~~~❤️❤️❤️」一邊滑著轉圈圈的時候。那副開心得快要壞掉的樣子實在很可愛。

>>>完全激烈同意

Q3. 在製作包括TV動畫系列在內的愛之介和菊池的互動時，很重視的地方是什麼？
A：在第一季的時候，因為兩人之間有著心結，所以我們刻意營造了一種緊張又尖銳的氛圍。但在OVA中關於兩人的戲分，我們設定的時間軸是在第一季之後，所以是一種新的關係。雖然很難明確地說明這種關係，但可以肯定的是，它和以前不一樣了。

Q4. 請多講一些關於愛之介的學生時代！
A：愛之介的學生時代，充滿謎團呢。我們也沒有在正片中詳細描寫，所以這只是我個人的想像......他做什麼都比別人更優秀，所以他本人可能經常覺得和其他學生在一起很無聊。所以他更加沉迷於滑板......想到這些，就覺得有些寂寞呢。也想看看愛之介穿著體育服或泳衣上課的樣子。

Q5. 距離愛之介的生日（5月1日）還有一個月多一點！如果要送他禮物，你會送什麼？

A： 咦！ ？感覺送了會被他用滑板打回來，但我還是想鼓起勇氣......用藍加捏的超大飯糰來決勝負！我可以！請讓我試試看！
>>>根本借花獻佛ＸＤＤＤＤＤＤ

文末還有附上內海寫給愛之介的一封信

致 神道愛之介大人
你過得還好嗎？
雖然有點早，但還是祝你生日快樂。
這次PASH!的委託是畫一張愛之介大人騎馬的插畫，我忍不住笑了出來。

對不起，請不要打我。

這也證明了你深受大家的喜愛呢！在OVA中，我很高興能讓大家看到你各種不同的一面。你揮舞滑板的姿態，令我不禁起了雞皮疙瘩。是恐怖的那種。
今後我也會在背後默默地支持你。

敬具
令和7年3月　內海紘子

PS. 淋浴場景的屁股我有幫你好好遮住了，所以不要生我的氣哦。

總之是滿滿的愛之介特輯，大滿足
雜誌還有一些篇幅在講愛之介與狗、愛之介與夏娃的關係，比較像簡介，這邊就不全部翻譯，有興趣可自行購入支持團隊
-----

◆ Animedia 2025年4月號
（只挑了和愛忠有關的一小段翻譯）

Q. 在構思本作的日常篇時，有沒有讓你覺得困難或開心的場景？
內海：我個人很喜歡恐怖題材，所以在愛之介的場景中加入恐怖氛圍的演出讓我覺得很有趣。同時，在最後與菊池的場景中，讓菊池說出與第12話相同的那句「好！」時，我非常苦惱該如何做出區別。因為第12話和這次在情境與心情上都有所不同，所以這句話和表情也必須是只有在這個時刻才能出現的。在考量這一點時，我把那句「好！」融入了自己在工作成果被認可時的情感。

>>>可愛（。）

◆ PASH! 2025年3月號（回答者：內海）

Q1. 最適合冬天氛圍的角色是？
‧ 第一名：❄️馳河藍加
說到 Snow 當然是藍加！飄舞到沖繩的雪男。

‧ 第二名：🌸櫻屋敷薰
穿著層層厚重的和服、是個和冬天很契合的裝扮。況且這個人也不適合流汗。

‧ 第三名：🌹神道愛之介
他穿著高雅西裝與講究大衣的身影，與細雪紛飛的夜晚非常相襯。不過比起聖誕老人更像是撒旦。如果是愛抱夢（Ｓ服裝）的話，毛皮大衣也挺適合的。話雖如此，在夏天穿那種衣服大概會熱暈吧。

>>>撒旦...好...好歐......

Q2. 時尚品味比較好的角色是？
‧ 第一名：🌺喜屋武曆
儘管時尚品味因人而異，但曆有著他自己獨特的追求、品味以及原創性，所以出於這些理由是第一名！

‧ 第二名：🌹神道愛之介＆🌸櫻屋敷薰
這兩個人有著大人般的高雅品味。既懂得品牌，也會根據布料的好壞來進行挑選。不過過去的櫻屋敷，例如他的唇環，有一股年輕氣盛的品味。

‧ 第三名： 🐱知念實也
他很會挑選適合自己，能夠凸顯自己優點的衣服。 「S」的服裝也是依照自己喜歡的遊戲的圖案與設計來選的。

Q3. 不論本命或義理，情人節誰收到的巧克力是最多的？
‧ 第一名：🌹神道愛之介
在男女老少中都很受歡迎，應該會收到超多巧克力。不過要送S的愛抱夢的話會是個艱難的挑戰。必須要準備好護具。

‧ 第二名：🐯南城虎次郎
本命和義理巧克力他都全盤照收，如果是本命巧克力，他也會準備相應的回應。應該是個讓人能輕易把巧克力送出手的對象……！但一想到他是廚師，又覺得難度有點高。

‧ 第三名：❄️馳河藍加
我想他有著無限胃袋的事已經在學校暴露了，藉著情人節名義給王子殿下送巧克力的女孩子應該很多吧？

忠完全在QA中神隱XDDDDDDD 存在感過低嗎XDDD
-----

◆ spoon.2Di vol.119 / 2025年3月號

這本訪談內容很豐富！只摘錄愛忠PART的其中幾題

Q1. 內海小姐最喜歡哪一個場景？
內海：我特別喜歡愛之介騎馬的那段場景。從分鏡階段就帥得不得了，我甚至說過乾脆直接按照分鏡來吧（笑）然後是兩人隔著分割畫面對視的鏡頭！讓人心跳加速❤️ 雖然很期待所有分屏場景，但是沒想到會這麼辛苦......等於是雙倍的工作份量......實際上，根據時間的變化去一點點地調整光影與色彩相當費勁。

Q2. 菊池的睡相很有趣，那部分也是大家一起討論設計的嗎？
內海：劇本裡只給了「幾乎不動」這樣的指示，所以具體的動作主要是交由鴨居小姐來構思的。一開始設計的是比較接近普通人的睡姿，但後來覺得不如乾脆讓他保持直立不動的睡姿，更符合菊池的性格，也能和愛之介形成鮮明對比。平時在版權繪裡總是站得很直，他的睡姿大概也是直挺挺的樣子吧。最後因為陽光太刺眼，菊池翻了身，變成趴著縮成一團的睡姿，相信能讓很多人身同感受吧（笑）

Q3. 愛之介幫菊池打理頭髮的那一幕，讓人感受到了一種與以往截然不同的氛圍呢。
內海：劇場版上映時的嘉賓談話環節中，畠中祐先生也說過那場景「很濃密」，但其實我自己並沒有特別意識到，還是被畠中先生一說，才反應過來「啊，是這樣嗎」。我個人一直是以「主人與狗」的關係來描繪他們的（笑）

鴨居：我在處理這部分時有特別注意，不要讓兩人之間的氛圍變得過於甜膩。畢竟對於他們來說，這只是再平常不過的日常互動，這一點必須要掌握好。

>>>習以為常ㄉ普通八分糖日常.........

Q4. 關於狗狗選秀比賽的設定。
‧ 因為愛之介對曆不感興趣，有點遺憾曆沒有出現在想像裡，如果曆要加入那個場景的話，會是什麼品種的狗呢？

內海：是啊，畢竟愛之介不喜歡曆，很自然地就沒把他放進去。如果要讓曆登場的話，我覺得應該是米格魯。不過，那些狗與其說是對應角色，不如說是「基於角色台詞」設計的形象，而忠的話，果然還是黑柴比較合適。

>>>
愛之介：愛犬是聰明又靈巧的牧羊犬
內海：照主人（愛之介）的風格來看，養的狗應該要是杜賓，但菊池忠本身是黑柴 （Ｎ年前情報）
所以......愛之介眼中的忠是牧羊犬？？？這....這算是一種情人眼裡出西施嗎......？？真的好溺愛自家狗ＬＯＬ

想起前年舞台劇 真修ver忠演繹了四種不同犬種

[らくがき] ワンクッション(全1枚) - でかい肉が食べたいのポイピク

全部都好可愛...........愛之介真的太幸福了好好 好羨慕（

補一下官方的倒數宣傳推特
◆ 官方倒數 & 內海短評
‧ 藍曆Miya篇

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

💌内海監督よりメッセージ💌
劇場だと全部のカルタを読み取ることは難しかったのではないでしょうか？３人それぞれ約２０枚ずつ描いた個性的で楽しいカルタをぜひ一時停止して確かめてみてください☆
‧ 喬櫻篇

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

💌内海監督よりメッセージ💌
見どころはやっぱり２人の高校生姿ですが、本編時でも見れなかったのは当時の日常生活や、性格、2人の関係性など。過去でしか見れない、若かりしあの頃の2人をぜひ！

‧ 愛忠篇

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

💌内海監督よりメッセージ💌
謎に包まれた２人の休日の姿。愛之介は想像できる部分もありますが菊池はまだ謎が多いキャラクター。このエピソードで彼らのパーソナルな部分を覗いてみてください。
‧ 影篇

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

💌内海監督よりメッセージ💌
傘のお話はやっぱりお気に入りですが、個人的な拘りは広海の傘。お花が好きな広海に合わせて花柄で取っ手はあえて黒。女性過ぎず、男性が持っても似合う色合いにしてもらいました。そういう部分も見てもらえると嬉しいです。

做了久違的翻譯超滿足 果然還是需要官方供給ㄚ

是說 OVA ED超可愛的勇者鬥惡龍（？）RPG AU
剛剛翻了一下櫃子確認，本造型初次登場是在正傳 BD vol.2 的小冊子，當時只出了 SK6 的設定，後續在 2021/11/19 推出點陣圖系列周邊，才補上 Miya 和忠

TVアニメ「SK∞ エスケーエイト」 (@sk8_project) on X

忠是Nāga蛇神，覺得那魚鰭和水精靈八七像

新娃娃............胖胖醜醜的但是好可愛（蛤）

SK∞エスケーエイト グッズ速報！ (@sk8_goods) on X

花牌語音好可愛... 愛忠是不是也會被抓來唸幾句（忐忑）

bones store (@bonesstore_info) on X

ㄟ... 啊不是，那首就Wisp of Smoke，是愛抱夢的專用曲啊