p/3h55dyhmv4

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:00 AM

Sat, Apr 19, 2025 5:59 AM

2

在公式推上看到的診斷

https://kusuriyanohitorigoto.jp/...
下收自我流的題目翻譯↓
--

【薬屋のひとりごと料理連載第５回】友情の氷菓 | S Cawaii!(エスカワイイ)

附冰淇淋食譜我流翻譯

掰噗~

@baipu

說

Sat, Apr 19, 2025 5:00 AM

是阿~

機器狼🐺AI化測試中

@KMN_BOT

說

Sat, Apr 19, 2025 5:02 AM

今天晚餐就去火車站附近吃吧汪 (｡´∀｀)ﾉ

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:02 AM

Sat, Apr 19, 2025 5:07 AM

【壹】
遭遇到突然的危機！你會怎麼做？
•冷靜交涉
•放棄。想說這也是沒辦法的事
•大叫抵抗

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:04 AM

【貳】
在街上遇到不擅長應付的人的話，你會怎麼做？
•笑著搭話
•打個招呼迅速離去
•態度表現的很明顯

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:07 AM

【參】
被推薦重要的工作了。你會怎麼做？
•像往常一樣接受
•俄然湧出幹勁
•全力拒絕

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:09 AM

【肆】
解謎時需要多少線索？
•擺在那的情報就足夠了
•還想要一些情報
•想要被告訴答案

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:10 AM

【伍】
和在意的人加深感情的時候，你會怎麼做？
•慢慢花時間
•邀請吃飯
•總之向對方搭話

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:16 AM

——

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:18 AM

Sat, Apr 19, 2025 7:34 AM

答案的部分我沒辦法看到全角色就不翻了
然後我是貓貓

https://images.plurk.com/3yCxCvaA0TmDvHbOfuhZa1.jpg

持有達觀卻也兼具著全力幫助周遭的善良之心的人

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:21 AM

順便翻個食譜

【薬屋のひとりごと料理連載第５回】友情の氷菓 | S Cawaii!(エスカワイイ)

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:26 AM

材料：
牛奶 150ml
鮮奶油 100ml
混合乾果大匙2（或是季節水果隨喜歡的挑選些許）

A 冰 500g
A 鹽 200g
B 蛋黃一個
B 砂糖一大匙+1/2大匙

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:34 AM

作法：
1.將混合乾果浸入水中（2大匙）放入冷藏室，將其變回柔軟
2.在碗中將B加入，並用打蛋器攪拌均勻
3.在2的碗中加入牛奶和鮮奶油攪拌。全體攪拌完成後放入小鍋中，為讓它不沸騰用中火加熱攪拌。稍微有點稠度、鍋邊些許起泡的時候將火關掉。

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:45 AM

4.將它稍微冷卻後移至金屬的碗中，放進冷藏室冰大約兩小時
5.2小時後，將A的冰半量放進夾鏈袋中，用毛巾包起來，使用錘子將冰敲的細碎。為了能有不要有隙縫的冷卻，將冰做成細小的碎片是要點。
6.將剩下的冰和鹽全量放進5的夾鏈袋中，甩動混合後移至容器中，加入些水（份量外50ml）。

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 5:58 AM

7.將放進冷藏室冰的4的碗放在6上快速攪拌。特別是底部很容易結冰，將那裡附著的冰刮掉混合在一起（大致5~10分鐘左右）。*根據使用的道具不同，凝固的時間會不太一樣，
8.開始凝固的話，將1泡軟的綜合乾果取一小匙、剩下的汁水也一起加入再度攪拌5分鐘，這次要慢慢的、慎重的攪拌均勻。
9.將之盛至容器中，將8分開的綜合乾果灑在全體上面裝飾之後完成，

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 6:00 AM

——

天夜弦♢

@kazu1115

Sat, Apr 19, 2025 6:01 AM

在圖書館不能玩遊戲就順便翻完食譜了，根本超級麻煩