昨天在word轉pdf檔時遇到的狀況，紀錄一下:先別跟我說indesign多好怎麼不用indesign，我非專業人士用不到不想被adobe搶錢，習慣性用word。要換什麼排版軟體再說吧...心情不好，說教我會炸毛

排版練習紀錄
佛心的樺舍
腦粉

真的是很奇怪的問題…希望有辦法找到解法QQ

先來個回顧: 第一次試印短篇集，內文直接用 Microsoft print to pdf (以下簡稱M to P) ，格式用a5，因為第一次我也不知道要設出血什麼的。

完全沒接到樺舍說我內文檔案出血設定有問題就直接付印了喔!超開心!

第二次試印短篇集，樺舍就來信通知 內文檔案未加出血，因您各頁皆為白底故直接幫您擴增白邊至正確(含出血)尺寸。

也太佛了吧! 瞬間變樺舍腦粉! 也因此小白如我才開始注意到word出血設定問題，和朋友們討論後，就是紙張大小變成自訂 154X216 然後頁面邊距再自己各加3mm，本以為這樣轉檔後就OK，於是像先前那樣M to P然後第三次試印，這次還加試印緣來是貓

週日 (3/30)晚上傳檔案，昨天 (周一3/31)早上就接到樺舍說

內文頁尺寸不符，請提供：216 mm x 154 mm(含出血)之檔案。並貼心附上圖片:
我和朋友們一看嚇到: 整個尺寸變成 215.9 X279.4 根本a4 但我很清楚我轉檔時紙張是確認過154 X216

昨天下班後整個陷入解謎精神時光屋，還用chatgpt幫我找答案和解決步驟，gpt認為有可能是轉檔時自動轉成美式的Letter Size。 看到這句我腦中瞬間閃過Alex 搗亂的臉

整個午後和晚上我不管是設定印表機、或是用各種線上轉PDF檔來測試，甚至是原本word內建的匯出和另存複本都試了，結果分成以下:

1. 成功轉成正確size但 文字檔完全不對 (我用Noto Serif TC)
2.成功轉成正確size 文字檔也看起來ok ，但文中有粗體部分完全沒顯示
3. size依然不對、但文字檔對 (跟之前一樣)
4 全都不對 (這還需要寫出來嗎?XD)

朋友和我後來想另一招...因為樺舍之前有幫我擴增白邊，所以我今天早上回了信，描述問題後看看能否直接寄a5檔試印

如果可以的話，也僅僅是過這一關，正式印不知人家還願不願意這樣，而且我真的很好奇，是只有我鬼打強盜這種自訂紙張M to P完全不理我的情況，還是這很常見?

我知道噗浪上有些網友適用word排版的，不知道其他人的狀況是怎樣...我有想過是否字體問題，如果下次挑微軟裡面就有的字體，上述結果1、2應該就不會發生了?

補充一下，會用列印到pdf也是因為它是比另存複本和匯出，對我來說好像更能把所有粗體斜體完整呈現的方法 。我第一次試印時因為原本文稿用斜體來描述角色心理OS，但自己去影印店印來看時完全沒印出來，所以才選列印至pdf

以上

有點忘記以前怎麼弄，好像是用轉存，我要回家看下，不過我的pdf好像是很舊的單機版不是線上版本

小冷 : 我跟你說，我還下載了文電通pdf試用，雖然他的尺寸比要求的再小了一點點 153.81x 125.79 左右，但開了編輯後可以把pdf當word改。

只是還是卡在字型。但是我不想換字型，兩本加起來快要400頁，我會瘋掉

文電通的字型會自動改成我那個字體的extralight體……

是不是他們那邊忘了勾這個

小冷 : 我是在這裡自訂紙張大小列印到pdf，word365會自動幫我擴大。

不過剛剛它們請我直接寄a5檔案過去自動幫我擴增四邊了，謝謝妳還特地開電腦幫我看。

你圖中這個我有在文電通或其他pdf轉檔軟體上看到，但可惜的是它們轉檔後尺吋雖合但文字缺漏嚴重，等於我還要重排。

所以後來直接寄a5檔過去了

死馬當活馬醫，你下載 Libre office 試試看，簡單檢查字型能不能支援你 word 用的，轉檔自訂尺寸能不能成功。都成功了再來看排版有沒有跑太多，如果前面成功了，但排版大亂那也是不好用，但運氣好就算是有後援解法了

回報：換了思源宋體，並捨棄Microsoft print to pdf 改用匯出成pdf ，就可能完整保留自訂的尺吋字體 （先前用匯出的方式傳轉檔會無法顯示粗體，我當時用的是Noto serif TC，也是思源宋體，但根據朋友說是GOOGLE那邊的）