今天在找悲慘世界為什麼叫孤星淚
因為維基百科0幫助上去華藝找資料（蹭學校資源爽）
然後就發現
原抱一庵翻譯改編過悲慘世界的一部分（ABC之友的片段）
然後被喋血生翻成中文
不知道耶感覺感覺好像一堆中二病網友

然後，1902譯《慘世界》、1928引進電影叫《孤星淚（1925）》