波蘭客人、指定貨代、我方生管三方雞同鴨講

我：不是只需要兩板而已你們到底有什麼障礙

生管堅持要送4板說是排程
客人說她只要2板（信中有寫）
然後生管不知道怎麼讀的說改出1板
我說你要確耶？信不是這樣寫的啊？
然後跟客戶往來信，又改成3板
我又說你要確耶，客人不是說只要2板嗎？
客戶終於受不了，標示顏色說她只要2板
生管說哎唷我不管啦他怎麼一直改

我OS人家第一封信就是2板啊啊啊啊啊我也跟你說他要2板啊啊啊啊

然後我發信給指定貨代順便帶客戶，就是兩板的文件
客戶也秒回（昨天下班）

今天要提貨前貨代說客戶只要提一板啊！剛剛來信怎樣的她轉給我看
我說他昨天有回他confirm 兩板啊！

我看了客戶mail，也是說提兩板啊貨代怎麼看讀的？
我還字字唸給她聽，然後她說她其實沒認真看

後來發現她發錯預報文件給客人
要兩板給成三板

蛤？
還有唬我15分司機就到要快點處理，結果一個多小時才來

こめぐ㊣壓艙水種韭菜 : 我英文不好的我都能讀出客戶意思
其他兩方到底是有什麼問題

腦袋進水

一邊進一邊脫