ಠ_ಠ
在看中國的實況主玩台灣恐怖遊戲
餐廳裡有放「小心地滑」的告示牌
實況主:小心地 滑,好的!

中文的博大精深
hawk791
他是真的搞錯還是做效果阿
ಠ_ಠ
hawk791: 不知道欸因為是探索類型,她看到字會唸出來,看到這告示牌隨口說「小心地 滑」就走去看其他東西了 (rofl)
cow9904
台灣人比較不容易看錯可能是因為台灣的教育會把「的」和「地」混在一起用
uranus9069
請問是什麼遊戲啊
snack6999
這樣他們的小心地滑是怎麼表達的
ಠ_ಠ
cow9904: 超好笑害我半夜不小心笑出來 (rofl) 她唸的時候是唸小心地(ㄉㄜ·)滑
uranus9069: 女鬼橋2,然後實況主是嵐少
snack6999: 不知道欸他們沒有這種告示牌嗎
uranus9069
https://images.plurk.com/321lttyWD1pULz7MOqTvcJ.jpg
載入新的回覆