自從李善均離世後，我就拒看泡菜劇惹，因為對泡菜這個變態社會太生氣惹（其實在李善均過世前，我就沒啥在接觸泡菜劇惹）

不過聽說下面這部是我的大叔導演的新作品，又有IU，想說捧場一下好惹

因為它的片名，我一直以為是講一對夫妻在濟州島攜手一起種椪柑辛苦創業的故事，一直抱持著錯誤的期待，疑惑為何男主角一直遲遲不種橘子，而是一直在捕魚？（毆）

直到有天無意間發現這部的英文片名When Life Gives You Tangerines才恍然大悟，應該是借鑒一句英文諺語，When life gives you lemons, make lemonade，意指隨遇而安，苦中作樂（當生活給了你酸溜溜的檸檬時，把它變酸甜的檸檬汁）

《苦盡柑來遇見你》| 正式預告 | Netflix

可見取片名真的很重要，為啥沒事中文片名要譯作苦盡「柑」來遇見你呢？害我從頭到尾一直抱持錯誤期待（毆）

如果不是無意間發現了英文片名，又聯想到英文諺語，恐怕沒辦法破解片名之謎（噗）

可能本身太喜歡我的大叔這部作品惹，對導演和IU的再合作，抱持著太大期待，導致對兩人再合作的新作有點失望（我承認自己也沒認真看啦，都睡前看一點）

這一部好像比較走請回答1988那種懷舊系列的（就是走泡菜國的鄉土劇路線，當然是投資比較多，比較精緻的鄉土劇），就是藉由回顧主角幾代的時間線和泡菜的幾段重大歷史交錯，刻劃出時代變遷感，弘揚人生的真善美聖，這種劇型一向比較不是我的菜

且這部有個很大的敗筆，雖然我也喜歡朴寶劍，寶劍確實也很帥，但不覺得他一點都沒有莊稼人，捕魚郎的味道嗎？就他身上沒有鄉土味，只有濃濃的書卷味，他長得太有質感惹，太城市氣息惹，不管他如何扮土，身上的氣質騙不了人啊啊啊

寶劍很帥但是很出戲。

且寶劍的聲線感覺和人搭不起來，寶劍聲音好渾厚，他長相感覺聲音應該要細一點der，哈哈

不過我也N年沒看過他的戲惹，上一部看他的作品好像是古裝，演世子，忘了片名，女主角金裕貞女扮男裝那部，寶劍的作品好像不多，還是我一直太不關心他？

他跟秀智有搭過一個電影，裡面有湯唯孔劉。

我也覺得男主角明明就帥到爆炸 女主角到底是在嫌棄三小XDD

且寶劍各方面，無論是外表還是氣質，都比IU看起來更像書生，更像愛讀書的，想說男女主角的角色特質是不是設定相反了？（毆）

忍不住想說，男主角梁寬值的人設也太完美，不僅忠厚老實，從小對女主角痴心一片，無論如何被嫌棄，都永不退縮，娶了女主角之後，也很努力賺錢養家，更不惜和媽媽起衝突（很多男人在婆媳戰爭中，是寧願裝死的，更顯男主角的難得），一路守護老婆和家人，也不花心，也沒任何不良嗜好和習慣，這種男人只應天上有吧？怎麼可能存在世上呢？（思）

我好喜歡這句英文諺語耶！第一次看到是在this is us，第一季第一集搭配劇情，從醫生口裡說出，我永遠忘不了

我也很喜歡那句英文諺語，小時候第一次聽到就很愛，一直忘不了，人生難免偶遇挫折，這個時候，這句英文諺語就會忍不住浮現腦海