0321【QUEER】台灣官方正式預告︱【以你的名字呼喚我】名導盧卡格達戈尼諾最新動人愛情力作！

「我想和你說話，但不透過言語。」
——QUEER

沒看過原著小說的我，看完電影後只能說跟我想像中完全不一樣，簡直比我看過的所有恐怖片都還要恐怖（不是）。他們突然吐出心臟那幕簡直是要嚇壞我了，後面兩人共舞也一樣是要嚇壞我，我看的皮膚好痛。

不過想想《Queer》的小說作者就是《裸體午餐》的作者，那一切好像也都合理了起來，就又覺得沒那麼恐怖了（欸）

一開始我還想說Lee純粹就是個肉體成癮的傢伙，畢竟看看他就連喝醉酒跑去找Allerton說話時說出的話也如此不討喜 但隨著劇情發展就能漸漸感受到他只是真的太過寂寞，想要能有個人接受他的所有、成為自己的歸屬。他那句話可以解讀成是露骨的邀請（或騷擾），但其實也是他心底的渴望——他只不過是想和某個人心靈相通。

不過老實說在感情中，這個性也是實實在在的直接踩在我的雷點上，所以我看的過程中真是⋯⋯痛苦( ･᷄ὢ･᷅ )

Lee愛的越卑微、討好的越明顯，我就一直在心裡大喊拜託你清醒點啊！！！而在他一直摸Allerton時，我也一樣一直在吶喊給我住手啊混蛋⋯⋯

大家在現實生活裡不要當個這麼黏人又渴望愛的人類唷( ･᷄ὢ･᷅ )

在他們喝下死藤水以後，Lee終於如願和他想要的那個人合而為一，他以為自己徹底擁有了Allerton，但其實他仍就沒辦法因此而擁有一個人。而Allerton說著I’m not queer. I’m disembodied.，這樣一個不想替自己定義些什麼的人，懼怕著和另一個人完全相通的感覺，他害怕自己「被看見」，因此清醒過後的他逃避了。

「看見」與「被看見」在文本裡一直是個很常被拿來使用的概念，每個個體都會需要面對這樣的課題。那在這樣的概念下，「鏡子」也是個時常被拿來作為呈現這種主題的媒介，而這部電影也不例外的同時使用了這些元素，逐步構築出Lee和Allerton內心的世界和電影主題。

儘管這兩個人在某方面來說是契合的（嗯？）但Lee對愛的執著和Allerton對情感與身份的否認也讓他們注定沒辦法好好的走在一起。

他們對視彼此的眼裡有時能有柔情的愛意，但Allerton卻又會不時在肢體上展現出對Lee的抗拒與排斥。記得有一幕他們走在街道上，Lee想搭上Allerton的肩卻被他不自然的躲過（應該啦，但我記性滿差的也可能記錯了ㄏㄏ）。

而就算他們也曾經體驗過對彼此毫無保留的展現一切，最終也還是沒辦法讓那成為永遠。

總之這部電影真的太魔幻了（？）我覺得是一部適合放空去看，純粹享受畫面的奇幻、角色間的情慾流感與拉扯的電影，然後等到電影播放完畢後，再去回想劇情究竟想說些什麼。

或是就算不搞懂也無所謂，只要好好感受就好。

然後真的好想吐槽一句台詞翻譯：I’m not queer. I’m disembodied.

翻譯饒口到我根本沒記得它是翻成了什麼，真的是謝謝 不過翻譯本來就是一門學問，我也不敢說我來翻就能翻得多好，所以我就只是想吐槽一下而已

原本還想要看《青春末世物語》的，結果場次超～級～少～根本沒有我可以的時間，我要痛哭

希望下週會有可以的時間，拜託，我想看 忙碌社畜現在剩下的唯一快樂就是看電影了，請讓我有機會看電影⋯⋯

我想和你說話

Zoe : 有啊我們每天都有說話 （嗯？