🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 12:12 AM
27
5
忍亂/雜伏-白色情人節
https://images.plurk.com/7sk24am6Xk8Xq5n0HE84rt.png https://images.plurk.com/6VTDFjPuWkGrltwpHuSlZq.png
Happy white day
這次黃昏時畫的很開心
但是最喜歡第一格伏木藏臉臉（戳
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 12:13 AM
最後那邊大概是三人對於尊怎麼白目問出來ㄉ嘆氣（。
每次都不太確定組頭要翻成什麼
首領？隊長？組長？（（好需要雜渡單手拖臉臉表符
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 12:17 AM
Fri, Mar 14, 2025 12:18 AM
https://images.plurk.com/6QszoLMvdbVJyVA47VLSUW.png https://images.plurk.com/5fSvG9syPuEIgi8IbzJWzr.png
欸其實我每次都是先寫日文 再改成中文
中文那個語氣語調跟用詞 好難選
送花梗源自：31期28 伏木藏真的會各種外來語
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 12:21 AM
上次是2/14情人節（送糖）
這次是3/14白色情人節（回禮送花）
雖然好像順序相反（？？？
但可以吧
然後發現每次我都在抱怨用詞很難
@j87177 - ㄖㄌ/雜伏-忍亂電影衍生 雜渡x伏木藏 大概就是代課結束後 離開忍術學園前～ 偷偷去...
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 12:48 AM
Fri, Mar 14, 2025 12:48 AM
阿 對 我是想表達伏木藏 很熟門熟路的直接上座了(((雜膝專屬位
錢是王子的🥦YO
@ada2020
Fri, Mar 14, 2025 1:59 AM
把花收在胸前，腦子直接超譯是伏老闆式紅包（靠邀啊 回去必定要炫耀的白情禮
阿欣欣
@l4611a
Fri, Mar 14, 2025 3:06 AM
🦋靖靖吃三碗公🍃 : 直接用組頭的話會感覺是在簽賭是嗎？哈哈哈
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 3:18 AM
錢是王子的🥦YO : 笑死我⋯我完全沒想到哈哈哈哈
真的 其他三人除了覺得尊居然直接問出來很無奈之外
大概也覺得炫耀很無言wwww
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 3:19 AM
阿欣欣 : 我剛剛還有想到如果是翻 頭兒？
但不確定這用語正確嗎
阿欣欣
@l4611a
Fri, Mar 14, 2025 3:23 AM
🦋靖靖吃三碗公🍃 : 應該可？不然乾脆翻老大ㄅ
🦋靖靖吃三碗公🍃
@j87177
說
Fri, Mar 14, 2025 3:27 AM
阿欣欣 : 對誒 老大好像也可以
載入新的回覆