佑子
【訪談筆記】ぴあ インタビュー
https://images.plurk.com/7AGWg8IRlCvbTiulhaI0bj.jpg

木村達成 キャスター 訪談筆記

※單純自己想要筆記內容,非逐字翻譯。日文學習中,可能有理解錯誤的情形>"<
佑子
TBS日曜劇場初出演!木村達成が新ドラマ『キャスター』にぶつける飽くなき向上心

取材・文:横川良明 撮影:黒木優里菜(竜カンパニー)
佑子
上次寫訪談筆記已經是去年11月初的事情了呀...
佑子
擅自的節錄筆記

最常和阿部さん、永野さん、道枝くん對戲。
雖然三位都是初次見面,但因為經常在電視上看到,所以完全沒有初次見面的感覺。
阿部さん對於要如何演繹角色有明確的想法,感受到阿部さん對戲劇的熱情,也收到一些演戲上的建議。

有和阿部さん一起上番宣綜藝節目 (※期待 )
佑子
拍攝這部作品目前最興奮的時刻是能夠滿足被要求的事情時。尾野是個蠻有個性的角色,當自己能展現尾野的個性並且逗樂現場的工作人員時,很開心。

雖然去年因演出大河劇受到注目,但因為在劇中是穿著戲服,平時穿著私服即使走在路上也不會被認出來。倒是在經常光顧的酒吧被罵是壞孩子(笑)。
(※三條天皇又不壞!明明是藤原道長不好!)
佑子
『致光之君』有許多厲害的演員參與演出,因此認為自己如果不能夠在其中留下點印象,將來很難繼續在影像界生存。不過,在『キャスター』拍攝現場和玉置玲央さん聊到這件事,明明玲央さん在『致光之君』的演出受到很大的反響,意外地他本人卻沒有感受到這件事。當然,如果有人因為看了『致光之君』而認為「採用木村達成或許能產生些有趣的結果」的話非常感激,但目前自己還沒有感受到太大的變化。
佑子
(被問到目前是否比較想朝影像作品發展)
不論是影像還是舞台形式,最重要的是必須是有趣的作品。重質不重量。雖然知道自己還是個無足輕重的演員(雑魚役者),但至少希望能堅持這一點。

目前對於職業生涯並沒有什麼明確的目標,但希望能夠做到即便在作品中出場的時間不多也能夠觸動人心。這需要更加提升自己的實力才能做到。
佑子
(被問到目前正處於作為演員全力以赴的狀態嗎?)
與其說是全力以赴(運轉引擎),不如說是燃料不足,好像要熄火了。
(※想到之前某次訪談,達成說自己是快沒汽油的打火機www)

(對於還不太了解木村的觀眾來說,可能會覺得你是個嚴肅的人。)
正因為如此。所以我希望能在綜藝節目中搞怪(大ちょけ),讓大家看到我是個有趣的人。
(※期待看到番宣w)
佑子


~以上
載入新的回覆