夏禾
しんでなんかないよ 備團串
現未× 已通過⚪︎
夏禾
只是想講ゆめたろう你怎麼可以選這首當印象曲 這不是印象曲吧這根本就是本人(?)吧 看看MV是在表演什麼你寫了什麼 這是本人吧(本人)
人間みたいね / キタニタツヤ – HUMANLIKE / Tatsuya Kitani
夏禾
總覺得這本的描寫,給我一種要找到適合的中文用詞很難的感覺。
現在翻了大概一半就總覺得好像哪裡不到位XDDDD
夏禾
這種口語化的孤獨感我覺得在中文比在日文難描寫多了。也有可能只是我詞彙量不足的問題 但我覺得翻是翻的出來,但就是哪裡不太對
夏禾
反正我會校稿 最喜歡翻劇本了 哈 哈哈...
動物管理員有利
哇這本也在我的喜愛清單裡......好病好孤獨
夏禾
動物管理員有利 : 這本真的很好 他為了強調孤獨感所特地安排的一些演出我覺得也都好棒,有被打到的感覺
雖然感覺PL可能會比較難找一點。我備團備到一半就突然很冷靜想說,哇到底誰要跑這種死人本(
夏禾
死人本(不是形容是真的死人)
夏禾
我其實也有在想花葬的繼續好像也可以拿來這本? 還在思考可能性
夏禾
雖然我有要帶的一組就是花葬繼續,但他們中間也夾了幾本其他的,所以也不太能當接續本的參考
我良心真的好不安 雖然我好喜歡看。
動物管理員有利
我懂,手上一堆肉泥本我也暫時不知道可以找誰,雖然我覺得描寫很香
夏禾
動物管理員有利 : 肉泥本這個形容好適合喔XDDDDDDD(老實說我覺得花葬也算是微肉泥本,難怪我會喜歡)
看了看覺得好好可是都好擔心PL會炸開,就算是親友我都會有點猶豫的程度 真的好懂
夏禾
我應該開個串叫做「喜歡肉泥/陰濕本KP的劇本集中串」之類的。
夏禾
一直在思考要怎麼讓這本不要這麼按頭一點 在翻的時候我有刻意加了一些「你可能會這麼想也說不定。」的敘述,不知道這樣效果好不好。
雖然這本的注意事項已經寫了會指定感情和行為,但我覺得如果能少一點當然是更好
夏禾
我應該也會跟PL說,描寫雖然是描寫不過還是可以按照PC的想法行動,可能參考個一半。如果是0%的話我也挺困擾的所以希望能有個40~60%吧,個人覺得。
夏禾
這本真的挺難找人的,先不論PL的接受程度,不繼續多本一點的PC,或者是沒有大聊特聊過去到現在兩個晚上的那種認識很久的PC的話,我覺得還真難跑這本。
或者是跑了一個長團的搭檔(常常看到很多人拿VOID的繼續跑這本,到底有沒有良心啊)
可能會比較好。
夏禾
因為他們有經歷過很多事,所以效果會更好。
但是如果是短本短本的話我會寧願累積多一點再來帶這本。怎麼說,這本最重要的就是PC之間的關係性所以
夏禾
我自己是不介意被按頭,但是作為KP就會想說能少則少XD雖然COJ真的很多按頭。對。
夏禾
(雖然要論按頭程度我覺得應該沒人贏得過某本也在下雨的)(可是我很喜歡那本)
夏禾
什麼啊花葬組告白之後要來跑這個喔 真的假的啦 他們還沒在一起欸!!!!!!
夏禾
在給出回覆之前被告白的KPC就要死了(⋯)
夏禾
回憶殺要怎麼辦ㄋ⋯
夏禾
辛かったこと最近這幾本都是這本的KPC辛い比較多一點 還是也可以寫啊 思考一下
夏禾
夏禾
ゆめたろう、你真的很適合キタニタツヤ
夏禾
(我很喜歡キタニ所以就是很好)
夏禾
wiege - alien stage (piano cover)
"Wiege / 요람" - Alien Stage OST [VIVINOS] (Violin Cov...
就放放感覺適合的音樂 可以放在選進END1的那一段描述,在音樂進入最高點的時候貼出那句
「因為我想和你,一起活下去啊。」
之類的,應該還蠻好的吧
夏禾
夏禾
想到辰巳君對伊呂波講過的「不要死,別死啊」在這本會回到伊呂波身上就覺得蠻胃痛的(我好愛看)
夏禾
ゆめたろう你這本的文可以再難潤一點!!!!這跟我自己寫有什麼差!!!!!
夏禾
這是我的已經2還3校了吧 我想保留那個情緒但又不想這麼按頭的感覺 救命ㄚ
夏禾
ㄞ 平常說很多話的辰巳君的遺言大概會是「抱歉」「謝謝你」而已,就⋯真的⋯很哭⋯ (自己寫的)
夏禾
跑到大概一半 就好好喔
夏禾
有機酸/ewe「quiet room」feat.初音ミク MV
大概是END1之後才會有這種曲調
夏禾
2團結團了
夏禾
只有他自己覺得有傳達到的回答告白 真的是只有他自己覺得ㄟ
我看了也覺得 你這樣講好笨喔到底誰會知道啊 到底在開心什麼啊XDDDDDD
夏禾
自己RP到一半都覺得很荒謬 但這種笨拙大概也是他努力想面對自己心情的方式吧
貼貼貓貓*浱英
好耶我可以進來了
伊呂波oO(所以我們現在是在交往了 嗎)
夏禾
貼貼貓貓*浱英 : 辰巳君oO(互相的喜歡都傳達給對方了,這樣是交往了吧?是嗎?好像沒有明講要不要交往?咦?)
兩個一頭霧水的人,雖然都是辰巳君的問題可是挺可愛的
夏禾
被伊呂波說了被這樣的他喜歡會不會後悔;也被說了抱歉我(伊呂波)沒辦法回應你的期待
所以他的回答是:不會後悔。你沒辦法沒關係我來回應你的期待(你的心意)
夏禾
然後有夠不直接的結果就是這樣了。誤打誤撞 真的好笨
夏禾
或許某個之後他才會更正式的說一次吧。
把「我喜歡你」對著伊呂波說出口。
夏禾
Melancholy Kitchen
大概是花葬組這本的印象曲吧。
夏禾
這本帶了兩團,兩團的KPC都是我家PC數一數二溫柔的人。
https://images.plurk.com/Db0lSycAVd7UTuwsR20qF.jpg https://images.plurk.com/3gq3AVI2qPPbqsXKx1Jxni.jpg
一團二團的KPC的尾聲RP節錄。個性差很多但做著一樣的事就覺得挺好ㄉ
夏禾
看了一下最後幾段RP,就覺得這種他們的溫柔在這本或許會格外顯得更殘酷吧。
對於對方(這本的PC)來說,他們都一度失去了這份他們擁有的溫柔,還沒有把握能繼續把這些留在自己身旁。

所以當這份溫柔,這位對自己重要的人再次對自己伸出那帶有溫度的手的時候那會是多開心的一件事呢⋯什麼的呢。
夏禾
這本真的就蠻好的 可是真的很挑人&我真的沒有把握開第三團(兩團都看RP看到泛淚
夏禾
而且這本有特別附註PC的名字一定要&只能由醒過來的KPC來叫這點就覺得 真有你的ゆめたろう。
夏禾
辰巳君擅長安撫人。但看到一直以來都是笑著的、他喜歡的人笑著但流著眼淚的樣子還是會不知所措吧。
夏禾
https://images.plurk.com/4FOyHKB5zEwoatzc260uy5.png 繪師:ㄍㄌ
去委了圖
夏禾
nonai sound (@nonai_sound) on X
我會買 你怎麼不早點出
夏禾
這團的BGM我都很刻意的用鋼琴曲 好想用上鋼琴solo的說
載入新的回覆