p/3gxkr38p5l

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:05 PM

Sat, Mar 8, 2025 2:05 PM

20

1

紀錄個忍亂畢業組舞台挨拶推特repo
⚠️有劇透⚠️
劇場版忍者亂太郎毒竹忍者隊最強之軍師
忍repo翻譯

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:07 PM

Mon, Feb 24, 2025 4:08 PM

來源一樣都是推特
日文真的不太好，挑覺得重要的寫概要（非逐字，如果有漏可能是我看不懂）有錯再請不吝糾正

每個推主的記憶可能略有落差，已補充官方repo

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:09 PM

Mon, Feb 24, 2025 1:35 PM

前情提要
櫻木清右衛門➡️大西流星(下稱流）
若王寺勘兵衛➡️藤原丈一郎（下稱丈）
藤森雅也監督（下稱藤）

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:09 PM

あめ (@starlet_3_3) on X

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:17 PM

由於台詞大多是一些嗚、咕之類的聲音，在家練習說不定會被檢舉。最終沒有練習，直接配音喊叫的場景而且一舉成功的藤原丈一郎是不是太帥了？

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:17 PM

しゃけ。 (@syaketosyake) on X

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:33 PM

Mon, Feb 24, 2025 4:08 PM

丈：不會要求每週，但希望（畢業組）在電視動畫系列裡每個月能出場一次
我買了10張電影票發給大家
超擔心別人聽到我在家練習台詞的聲音會去檢舉我...（呻吟聲之類的）

流：雖然平常是可愛的聲音，但我也是可以發出低音的喔
聽不出是配哪個角色的感想讓我很高興
因為沒有被痛毆過腹部，要發出呻吟聲真的很難

尼子老師的評語：
櫻木的八字眉與纖細溫柔形象與若王寺充滿反差的頭腦派角色設定是一起完成的
（藤原丈一郎先生）和勘兵衛充滿男子氣概的部分很相似

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:35 PM

あめ (@starlet_3_3) on X

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 1:39 PM

藤：說起來忍亂其實並不是特別受關注的作品。這次能大獲成功，一直以來的製作人員們都非常高興。這也是多虧了願意到電影院觀賞的各位

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 2:07 PM

くまんちょ (@kumanchoro) on X

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 2:09 PM

中之人捏他：
把自己捲進從老家帶來的小被被裡睡覺的若王寺勘兵衛（16）

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 2:10 PM

うい (@ui_iu091) on X

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 2:40 PM

Mon, Feb 24, 2025 3:50 PM

藤：雖然若王寺前輩跟櫻木前輩是初次登場，但其實他們一直都存在於忍者亂太郎的世界，我試著讓他們融入其中

·雜渡、利吉、若王寺、櫻木戰鬥場景
對於客串聲優並沒有考慮太多，直接製作了最難的動作場景
想讓大家看看最厲害的忍者們，也想讓大家看看兩位客串聲優被打敗的演出
戰鬥場景有很多與劇本不同的即興演出

·大西流星先生
配音時，不在劇本裡的台詞很困難。
雖然沒有台詞，但是畫面裡張著嘴，或是歪頭時會自然發出的聲音之類的，真的超難

·藤原丈一郎先生
為了貼近角色，會拿著角色卡(Character Sheet)深入解讀，再慢慢調整以進入角色
角色是與監督一起完成的

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 2:59 PM

Mon, Feb 24, 2025 4:09 PM

·尼子老師的信寫著有關櫻木前輩與若王寺前輩的事
被監督問了要不要讓畢業生出場啊？覺得很有趣就畫了草稿
原作沒有出現過的八字眉強力武鬥派，櫻木前輩；而他的搭檔則是頭腦派的若王寺前輩。之後幫他們加入了委員會及星座等設定
再來就是決定聲優。若王寺前輩差不多就是藤原丈一郎先生

·森久保祥太郎的信
雖然一開始帶著緊張的表情加入配音現場，但動作場景表現得非常好，感覺得出來在各式各樣的舞臺上歷練過。在短時間內吸收了建議，覺得非常厲害

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 3:03 PM

之前的配音影片

アフレコメイキング映像｜『劇場版忍たま乱太郎ドクタケ忍者隊最強の軍師』12月20日（金）公開

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 3:13 PM

Mon, Feb 24, 2025 4:03 PM

浪花男子粉絲向新聞

なにわ男子・大西流星＆藤原丈一郎、互いのギャップを暴露「おかしいか！？」客席にツッコミ【劇場版忍たま乱...

なにわ男子・大西流星「眉毛もストレッチした」初声優で凛々しさ全開藤原丈一郎は友人に“ムビチケ10枚”配...

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 3:23 PM

Mon, Feb 24, 2025 3:49 PM

·兩個人的反差
流：雖然是團體裡最年長、看起來最振作的人，但睡覺時一定要用從老家帶來的小被被把自己捲起來，還要一邊聞著味道不然睡不著，他之前跟團員們說的
丈：因為是我很喜歡的小被被…我喜歡自己的味道
全場邊笑邊說「這很怪欸！？」
流：我之前有問過，那個小被被已經很破爛了，怎麼不換新的？但他回答說「我才不要換新的！我是會珍惜著使用的類型！」
*
丈：他很可愛不是嗎～看起來似乎會跟在隊伍後的樣子，但就算流星不知道店在哪裡，也會衝第一個。走在前面帶路很有男子氣概的感覺，跟印象不同

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 3:46 PM

Mon, Feb 24, 2025 4:01 PM

藤原先生說想讓畢業組在電視動畫出場
藤：雖然只有我自己也不能說什麼，但實際上確實有想看兩位畢業生在劇場版之後與其他故事的呼聲

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 4:05 PM

官方repo

2/24（月・祝）開催＜ありがとう心から舞台挨拶の段＞舞台挨拶レポート | NEWS | 『劇場版忍た...

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Mon, Feb 24, 2025 4:07 PM

https://images.plurk.com/2uCmeyqBLe14W5gQbAVTkA.jpg

https://images.plurk.com/ZeEN7rMCvp5L1PvRRsSJo.jpg

尼子老師的設定圖，有收錄在豪華版場刊

抱歉了錢錢我需要那個酷東西✨

@macy0705

Mon, Feb 24, 2025 4:44 PM

前輩們

跪求前輩們在TV版也登場

好想看他們和各自的委員會互動

ド変態モブ🌸カンパニーbot

@mob_reitsuki

Tue, Feb 25, 2025 1:57 AM

不管哪裡大家都喜歡自己的臭被被!!!!!!!!!!!!!!!!!!

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Tue, Feb 25, 2025 11:38 AM

抱歉了錢錢我需要那個酷東西✨ : 超需要看畢業前輩組...半年一次也好

想看委員會互動...

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Tue, Feb 25, 2025 11:38 AM

ド変態モブ🌸カンパニーbot : 好好笑我記得之前看過台灣人討論小被被
有些只剩布條了超恐怖

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Tue, Feb 25, 2025 12:05 PM

流：感受到不管哪個世代都非常喜歡《忍者亂太郎》。雖然聽到有人說不知道大西跟藤原配了什麼角色，但這是不是代表我們的演出融入其中了呢？讓我覺得很開心
丈：我買了10張左右的票發給朋友。之後得到了「超有趣！但我不知道你配哪裡！」的感想，就像流星說的應該是我們的演出融入作品了吧，很開心。為了對答案我又買了10張票給朋友！（笑）

流：第一次體驗聲優的工作，雖然要配合圖畫配音有難度，但作品完成後沈浸於角色世界觀這件事非常有成就感。希望能有進一步的挑戰。我平常總是發出可愛的聲音，但也是可以發出低音的，之後請務必讓我挑戰「住在魔界裡，偶爾會發出可愛聲音的角色」

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Tue, Feb 25, 2025 12:59 PM

·尼子老師的評語
大西出演的櫻木清右衛門是「現在出場角色中少有的八字眉，溫柔卻強悍的武鬥派」
藤原出演的若王寺勘兵衛是「彷彿會出現在錦繪中，有著歌舞伎演員般的強健眼神，看起來粗獷卻是頭腦派」
（ps錦繪是浮世繪其中一種技法，以多版多色印刷的木版畫，成品像是高級織物的錦一樣故而得名）
之後幫他們補上了武器、委員會、星座、血型等設定
知道兩位聲音是由大西及藤原負責，尼子老師：太驚訝了，這兩位的聲音跟印象完全相符。感謝他們替劇場版中初登場的角色注入生命，櫻木及若王寺彷彿很久以前就存在於忍術學園中似的

🎤ㄒㄌㄌ🐺麻天狼信者🎤

@love_7702

Tue, Feb 25, 2025 1:12 PM

後面好像沒有特別重要的部分就不翻ㄌ！
3/8還有一場監督talk，有機會再看看