🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:19 AM
Wed, Feb 19, 2025 6:25 PM
9
4
誰來給TAG就寫<角色印象俳句>
目前沒限時沒限回應 隨時歡迎!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:21 AM
可以參考前噗
余酉中想把握這禮拜有的薪偷機會
TAG可以留在這噗或是想要私噗給我也可以
如果我覺得俳句(575)寫不下會改成短歌(57577)的方式
要怎麼發揮使用都可以隨意
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:22 AM
作為場外(?)應該沒有認識太多同學 所以不會有什麼截止的問題
來一個我寫一個
🍳荷包蛋
@Gomu_estj
Wed, Feb 19, 2025 5:24 AM
我可以轉噗(踏進來
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:26 AM
🍳荷包蛋
: 好好笑請隨意(我沒關
體質² ★檸檬延畢貓★
@kawalev818
Wed, Feb 19, 2025 5:28 AM
好吃 會回購 十分推薦👍
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:29 AM
體質² ★檸檬延畢貓★
: 回購
謝謝購買 小貓愛吃(???
特⁴✦琉璃姊妹
@rurilonen
Wed, Feb 19, 2025 5:31 AM
路過打擾了!覺得會寫俳句好厲害!!
不介意的話這邊的TAG:鏡子,唯一,獨佔欲
有沒有都先謝謝!
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Wed, Feb 19, 2025 5:34 AM
(先遞
TAG:背離/酷哥(?)/五月/念想/幸福
體¹🐅特⁵🐈
@twimg_8
Wed, Feb 19, 2025 5:43 AM
偷偷來打擾虎虎夥伴..
白いトラ/緑の稲妻/和太鼓
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:53 AM
特⁴✦琉璃姊妹
:
星峰院✦五月女和歌
:
體¹🐅特⁵🐈
: 收到了
但薪偷的命運都是發完噗說我要薪偷就會忙起來的都市傳說我正在體驗(早口
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 6:03 AM
啊我忘了說有沒有打招呼或是有沒有認識都沒有關係!
寫俳句是我自己想練習(?
特² 操³✨荊棘與黑影
@foxsden
Wed, Feb 19, 2025 6:32 AM
會寫俳句好厲害
TAG:灌木叢/天秤/結痂
角色是這一位!
有或沒有都感謝!
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Wed, Feb 19, 2025 6:51 AM
日文麻瓜就不佔名額了我進來誇你好棒
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 6:55 AM
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 怎麼這樣
!!!
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Wed, Feb 19, 2025 7:00 AM
我 我看著陌生的美麗文字卻無法理解其中的含意感覺好浪費
!!!!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 7:01 AM
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 我會附上翻譯 只要你不嫌棄我的中文⋯⋯(???
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Wed, Feb 19, 2025 7:08 AM
你寵我 才不會嫌棄
眼眸 / 果實 / 光影 不跟著tag也可以隨意發揮
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 7:11 AM
特² 操³✨荊棘與黑影
:
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 那我收到了
我逐個開始摸
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
@p345589144
Wed, Feb 19, 2025 7:24 AM
路過於是進來打擾了……上一噗的俳句好厲害看起來好美麗
TAG:原野/孩童/春天
無論有沒有都非常感謝
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 9:25 AM
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
: 只是薪偷找點事情做...(?)
不過我今天下午開始偏忙就沒有先寫太多...明天再接再厲(真敢薪偷
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 9:25 AM
特⁴✦琉璃姊妹
:
鏡越し 二人で一人 双生児
(かがみごし ふたりでひとり そうせいじ)
透過鏡面 雙胞胎兩人即一人
-
寫得比較像是在給雙胞胎(?)
比較像是透過鏡子看雙胞胎但怎麼看都像是一人…的那種氛圍吧!(
特⁴✦琉璃姊妹
@rurilonen
Wed, Feb 19, 2025 9:40 AM
好棒……最喜歡這個fu了謝謝大人
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 9:40 AM
特⁴✦琉璃姊妹
: 不會~
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 2:28 PM
Wed, Feb 19, 2025 4:09 PM
星峰院✦五月女和歌
: 社畜在努力尋找自己的靈壓(遲來
花過ぎる 薄暑に甘み 至福とす
(はなすぎる はくしょにあまみ しふくとす)
花落之際 初夏帶點甜味 幸福至極
-
我手搖都喝少糖少冰(沒有要知道
五月女在初夏帶來一杯好喝的手搖...當然幸福...(???
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Wed, Feb 19, 2025 3:32 PM
🐯余酉
:
太美了意境!!!!!!!謝謝大人,您真的好棒!!!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 3:34 PM
星峰院✦五月女和歌
: 太誇了!!!不用那麼誇的!!!
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Wed, Feb 19, 2025 4:07 PM
🐯余酉
: 太有才華了
很喜歡日文唸起來的感覺,好會寫!真的好讚喔,超喜歡,謝謝!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 4:09 PM
星峰院✦五月女和歌
: 啊我才發現我日文漏打一個字 我的み被空白吃掉了
我補上
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Wed, Feb 19, 2025 4:10 PM
🐯余酉
: 我有幫你補
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 4:11 PM
星峰院✦五月女和歌
: 謝謝你自動幫錯字大王...
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 4:28 PM
Wed, Feb 19, 2025 6:02 PM
體¹🐅特⁵🐈
: 因為想到的比較多一點(?)沒辦法寫成俳句就變短歌了!
薄緑稲妻走り 和太鼓が心を痺れ 轟かせよう
(うすみどり いなずまばしり わだいこが こころをしびれ とどろかせよう)
淺綠色電光一閃而過 和太鼓轟響麻痺心臟
-
我中文...沒有翻得很好(對
綠色為了湊齊是五字所以從傳統色說法中挑很符合的
淺綠
閃電一閃而過的「稲妻走り」是固定用法,同時也是形容迅如閃電,也覺得適合小白虎在奔跑!
而麻痺心臟除了是觸電麻痺的用法之外,用在心情上是非常陶醉、沉醉的模樣,一聲鳴叫振奮人心也很好...吧!不過也可以讓鳴詠中自行詮釋!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:14 PM
熊熊想起...五月女的俳句我沒有來得及解釋太多...(事到如今
「花過」的意思是花落、花期結束,也就是春天的花凋零之後迎來夏天,這是五月(初夏)的季節用語
薄夏也是五月的季節用語,開始有點悶熱的初夏,而那股熱氣就是夏天特有的氣息
我明天能薪偷也會繼續寫!
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Wed, Feb 19, 2025 5:15 PM
🐯余酉
: 解釋太棒了
(好喜歡
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 5:24 PM
星峰院✦五月女和歌
: 在這樣的夏天來一杯透心涼的手搖最好了
體¹🐅特⁵🐈
@twimg_8
Wed, Feb 19, 2025 7:19 PM
怎麼不加價升級啊老闆!!!!!好喜歡你的語感....感受到了你心中的小白虎我好咖西!!!!
🐯余酉
@ytr_nue
Wed, Feb 19, 2025 7:20 PM
體¹🐅特⁵🐈
: 因為想呈現的內容就會破字數嘛
非常有精神的小白虎非常好!!
🐯余酉
@ytr_nue
Thu, Feb 20, 2025 11:41 AM
雖然我還沒有發任何招呼噗但還是來告知一聲...
現實生活中發生太多時間讓我壓力大到耳鳴好幾天,今天已經嚴重影響到上班才終於去看病了
因為吃藥會很容易昏昏欲睡所以還沒有寫到的俳句可能會再晚一點才會完成也說不定
...
如果我漏看訊息或是任何需要我回覆的情況,可以不用客氣@我!我一定會盡快回的!非常不好意思
才剛開企沒多久還有很多想要玩的...破身體無法負擔更多壓力就出事了...
我還是很喜歡寫俳句這些...如果要繼續留下TAG當然也沒有問題!請讓我慢慢補上
星峰院✦五月女和歌
@paradoxxx3
Thu, Feb 20, 2025 11:50 AM
Thu, Feb 20, 2025 11:50 AM
身體健康最重要‼️
🐯余酉
: 先休息!就是去休息!!!不用管我們都行(?
我們不會這樣就不愛您啊啊啊沒事的(抱起來
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
@p345589144
Thu, Feb 20, 2025 11:56 AM
余酉中辛苦了
請好好休息,以身體健康為重……
🐯余酉
@ytr_nue
Thu, Feb 20, 2025 12:00 PM
星峰院✦五月女和歌
:
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
: 謝謝大家
⋯⋯我還是會盡快的!因為工作狂(?)不太想耽誤太久
!!
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Thu, Feb 20, 2025 12:05 PM
我把你包起來 休息最重要
!!!! 我的不急就算沒寫我也愛你+1
🐯余酉
@ytr_nue
Thu, Feb 20, 2025 12:05 PM
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 你不可以愛我 我會變罪人...
(哪齣
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Thu, Feb 20, 2025 12:08 PM
不許拒絕我的愛……(好了啦不要打擾病人
🐯余酉
@ytr_nue
Fri, Feb 21, 2025 7:49 AM
Fri, Feb 21, 2025 10:17 AM
特² 操³✨荊棘與黑影
: 公司電腦突然網路掛掉就邊寫(⋯⋯
心掛け善悪裁き ヤツデ咲く
(こころかけ ぜんあくさばき やつでさく)
留意裁定善惡之分 八角金盤盛開
-
查了一下灌木叢之中日本有個常見的種類是「八角金盤」,也被譽為是天狗手上握有的羽毛扇,而八角金盤(日本漢字寫作「八手」)的花語有「分別、健康、親近」,其中分別是因為八手避免近親授粉的原生機制而來,而且能在陰暗處順利成長才有「健康」的意思
過去八手被視為不祥,是含有些微的毒性,但現代風水之中認為寬大的樹葉是招攬客人,還是天狗的羽毛扇能夠驅邪吧!
在有毒的家庭環境中長大,願早紀也能受大家的接待!
特² 操³✨荊棘與黑影
@foxsden
Fri, Feb 21, 2025 10:55 AM
天啊余酉中
詞彙力好不足但好喜歡你寫的句子
好喜歡這個解釋跟祈願⋯⋯⋯⋯
然後身體狀況還是最重要的請好好休息
🐯余酉
@ytr_nue
Fri, Feb 21, 2025 10:58 AM
特² 操³✨荊棘與黑影
: 沒事的接下來才是我的休息時間(???)畢竟在公司一定要醒著所以必須找事情做⋯⋯我看了一個下午的灌木叢跟花語
之後也可以平安健康長大畢業的
特質¹ ✧ 染谷未栗²⁵
@mikuri_
Fri, Feb 21, 2025 11:14 AM
酉中好!路過打擾了覺得太厲害偷偷跑進來⋯⋯
TAG:天空/紙/氣息/角落
有沒有都謝謝
以及好好休息早日康復!
🐯余酉
@ytr_nue
Fri, Feb 21, 2025 11:18 AM
特質¹ ✧ 染谷未栗²⁵
: 哎喲跑進來也太客氣了
!!我接下來假日都會好好睡覺的(?
永野夕梨
@dessertrabbit3
Sat, Feb 22, 2025 2:44 AM
酉中好
看到轉噗好美麗文字……雖然我不太懂日文但好厲害……!身體狀況也請多多保重……
!
TAG:日落/丁香色(花)/詞彙
🐯余酉
@ytr_nue
Sat, Feb 22, 2025 2:49 AM
永野夕梨
: 謝謝
⋯⋯只要現實生活環境改善我應該就能好轉⋯⋯
不用擔心!!我會附上翻譯 但我中文不一定這麼好
(???
想確認一下「丁香花」是指那屬的都算嗎?像是紫丁香或白丁香都可以嗎?
永野夕梨
@dessertrabbit3
Sat, Feb 22, 2025 2:50 AM
都可以
🐯余酉
@ytr_nue
Sat, Feb 22, 2025 2:51 AM
永野夕梨
: 好的!!那就再等等我了
🐯余酉
@ytr_nue
Sat, Feb 22, 2025 3:53 PM
Sat, Feb 22, 2025 3:53 PM
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 我來遲了&我這時才發現我們前個前前個也錯過相識的機會(...
温かく包む果実に 蜜垂らす
(あたたかく つつむかじつに みつたらす)
溫暖地包覆果實 蜂蜜滴落
-
懷疑自己的動詞有沒有用正確所以搜尋的時候也查到了日本採蜜的方式,將蜂巢割開之後倒過來放,用蜂蜜自然往下滴落的方式採集,這方法叫做
垂れ蜜
雖然我也是想到実的異能...的那個樣子(?)不過也是被溫暖的接受這一切吧!
特⁶ 実 🐝 /❄️
@Fuuu_ji
Sat, Feb 22, 2025 6:09 PM
蛤你寫的好用心還去查資料……!!!! 謝謝大人日文麻瓜會珍藏這份美麗的文字 (小心翼翼收好
用垂れ蜜來聯想異能好好
我也跟著長見識 (怎麽設定的人反而沒做功課啊)
我前前前世很快就A掉了 一定是我太怠惰才沒有更早相遇
🐯余酉
@ytr_nue
Sat, Feb 22, 2025 6:12 PM
特⁶ 実 🐝 /❄️
: 我前&前前世都用不同角色&那個寒冷的前世(?)還非常封閉的自耕所以不知道也很正常啦
設定又不一定用日文查吧!!!我是直接用日文找的所以沒看到也不是実中的問題啦
前半句就交給你自行想像了(?
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 2:17 PM
Sun, Feb 23, 2025 2:26 PM
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
:
特質¹ ✧ 染谷未栗²⁵
:
永野夕梨
: 不好意思久等了!因為我知道三位是一起的也盡量可以拆開來看(?)順序也剛好能對上就寫在一起了!
-
春昼に微笑む子らは野原ゆく
(しゅんちゅうに ほほえむこらは のはらゆく)
折り紙が春の空へと高く飛ぶ
(おりがみが はるのそらへと たかくとぶ)
夕日射す ライラック摘み 君と帰途
(ゆうひさす らいらっくつみ きみときと)
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 2:20 PM
春和景明 笑容滿面的孩子們前往野原
摺紙向春日天空高高飛去
夕陽照射 摘下紫丁香 與你歸途
-
想到三位可愛的妹妹們在春暖花開時一起去野餐、一起摺紙,摺出無論是什麼樣形狀的心願,都可以高高飛向天空開往遼闊的人生
夕陽西下,摘下了代表「回憶、友情、青春回憶」的紫丁香,一起踏上回程
在高中儘管享受青春吧!
特質¹ ✧ 染谷未栗²⁵
@mikuri_
Sun, Feb 23, 2025 2:35 PM
Sun, Feb 23, 2025 2:35 PM
嗚呃呃呃嗚嗚嗚嗚嗚嗚余酉中您是神吧
超好的怎麼連在一起啊⋯⋯不管是誰的句子單獨看都超級貼合,而且畫面感超好的!連在一起就彷彿她們的故事相連、身影並排前行那般⋯⋯
春景、天空與夕陽很有運鏡感
然後好喜歡南的「孩子們前往野原」的意象,非常的相葉南!未栗的摺紙高飛那種自由感完全是我對未栗的異能印象了超好的
夕梨末句「與你歸途」也超好的TT有種擁有了重要的有人與安心的歸處那種溫柔、溫暖的感覺⋯⋯以及她們是室友也超適合以一起回去做結尾的!神一般的余酉中!
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 2:49 PM
特質¹ ✧ 染谷未栗²⁵
: 因為我也是看大家的設定參考&宿舍一起才這樣寫
感覺不少時候還是一起行動所以會一起出去玩吧~我是這樣想的!
也儘量從相對應的單字裡面找適合的
看設定就可以感覺到三個妹妹都是溫暖治癒的可愛存在
就算過去沒有過的多好 但現在有了彼此可以暢談青春了
永野夕梨
@dessertrabbit3
Sun, Feb 23, 2025 2:58 PM
天啊余酉中
神到不行日文好厲害……排在一起就像短詩一樣,貫穿草地至夕陽……!好喜歡三個人的句子,像是在同一片開滿花的山坡裡奔跑,紫丁香花和歸途也非常可愛靈動,還有設計巧思的祈願都非常好……!我是日文麻瓜不太會說話只好跪在這裡哭……太好看了余酉中!!
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 3:01 PM
永野夕梨
: 也是多虧三位的景象能接在一起!從早上到傍晚都能整天待在一起的
祈願完全是中之個人心思就是了
只是覺得未來可以多一點明亮的感覺就好了⋯⋯!
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
@p345589144
Sun, Feb 23, 2025 3:05 PM
余酉中真的好會寫……!好喜歡把三個好朋友放在一起的安排喔,簡直神來之筆
很喜歡選擇了春日景色作為書寫背景,上面栗中和夕中都講過好多了,覺得野原、天空、夕照,三者都是相當開闊的意象,放在三個孩子身上顯得單純而美好,彷彿世界是為了他們開展的一片廣闊原野
也很喜歡最後一句「君と帰途」讀音安排的韻律感,念起來好喜歡!雖然不曉得是不是藍色窗簾,但讀的時候一直聯想到君ときっと……總覺得對於三個人的友情而言,是一句非常美好又帶著期盼感的收束
能夠看到這樣充滿希望的作品真是太令人高興了!非常喜歡……!
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 3:07 PM
操作¹ ✧✧ 相葉南¹⁰
: 相葉中⋯!!!你發現了⋯⋯!!!!我偷藏諧音的きっと
!!!!其實「回去」有很多說法,而且為了算到規則的5音節,就選擇用了「帰途」2音來對上氛圍
🐯余酉
@ytr_nue
Sun, Feb 23, 2025 4:59 PM
截至目前為止的都寫完了!
之後依舊是能給TAG
載入新的回覆
誰來給TAG就寫<角色印象俳句>
目前沒限時沒限回應 隨時歡迎!
余酉中想把握這禮拜有的薪偷機會
TAG可以留在這噗或是想要私噗給我也可以
如果我覺得俳句(575)寫不下會改成短歌(57577)的方式
要怎麼發揮使用都可以隨意
來一個我寫一個
好吃 會回購 十分推薦👍
不介意的話這邊的TAG:鏡子,唯一,獨佔欲
有沒有都先謝謝!
TAG:背離/酷哥(?)/五月/念想/幸福
白いトラ/緑の稲妻/和太鼓
但薪偷的命運都是發完噗說我要薪偷就會忙起來的都市傳說我正在體驗(早口
寫俳句是我自己想練習(?
TAG:灌木叢/天秤/結痂
角色是這一位!
有或沒有都感謝!
眼眸 / 果實 / 光影 不跟著tag也可以隨意發揮
TAG:原野/孩童/春天
無論有沒有都非常感謝
不過我今天下午開始偏忙就沒有先寫太多...明天再接再厲(真敢薪偷
鏡越し 二人で一人 双生児
(かがみごし ふたりでひとり そうせいじ)
透過鏡面 雙胞胎兩人即一人
-
寫得比較像是在給雙胞胎(?)
比較像是透過鏡子看雙胞胎但怎麼看都像是一人…的那種氛圍吧!(
花過ぎる 薄暑に甘み 至福とす
(はなすぎる はくしょにあまみ しふくとす)
花落之際 初夏帶點甜味 幸福至極
-
我手搖都喝少糖少冰(沒有要知道
五月女在初夏帶來一杯好喝的手搖...當然幸福...(???
薄緑稲妻走り 和太鼓が心を痺れ 轟かせよう
(うすみどり いなずまばしり わだいこが こころをしびれ とどろかせよう)
淺綠色電光一閃而過 和太鼓轟響麻痺心臟
-
我中文...沒有翻得很好(對
綠色為了湊齊是五字所以從傳統色說法中挑很符合的 淺綠
閃電一閃而過的「稲妻走り」是固定用法,同時也是形容迅如閃電,也覺得適合小白虎在奔跑!
而麻痺心臟除了是觸電麻痺的用法之外,用在心情上是非常陶醉、沉醉的模樣,一聲鳴叫振奮人心也很好...吧!不過也可以讓鳴詠中自行詮釋!
「花過」的意思是花落、花期結束,也就是春天的花凋零之後迎來夏天,這是五月(初夏)的季節用語
薄夏也是五月的季節用語,開始有點悶熱的初夏,而那股熱氣就是夏天特有的氣息
我明天能薪偷也會繼續寫!
現實生活中發生太多時間讓我壓力大到耳鳴好幾天,今天已經嚴重影響到上班才終於去看病了
因為吃藥會很容易昏昏欲睡所以還沒有寫到的俳句可能會再晚一點才會完成也說不定
如果我漏看訊息或是任何需要我回覆的情況,可以不用客氣@我!我一定會盡快回的!非常不好意思
才剛開企沒多久還有很多想要玩的...破身體無法負擔更多壓力就出事了...
我還是很喜歡寫俳句這些...如果要繼續留下TAG當然也沒有問題!請讓我慢慢補上
🐯余酉 : 先休息!就是去休息!!!不用管我們都行(?
心掛け善悪裁き ヤツデ咲く
(こころかけ ぜんあくさばき やつでさく)
留意裁定善惡之分 八角金盤盛開
-
查了一下灌木叢之中日本有個常見的種類是「八角金盤」,也被譽為是天狗手上握有的羽毛扇,而八角金盤(日本漢字寫作「八手」)的花語有「分別、健康、親近」,其中分別是因為八手避免近親授粉的原生機制而來,而且能在陰暗處順利成長才有「健康」的意思
過去八手被視為不祥,是含有些微的毒性,但現代風水之中認為寬大的樹葉是招攬客人,還是天狗的羽毛扇能夠驅邪吧!
在有毒的家庭環境中長大,願早紀也能受大家的接待!
好喜歡這個解釋跟祈願⋯⋯⋯⋯
然後身體狀況還是最重要的請好好休息
之後也可以平安健康長大畢業的
TAG:天空/紙/氣息/角落
有沒有都謝謝
TAG:日落/丁香色(花)/詞彙
不用擔心!!我會附上翻譯 但我中文不一定這麼好
想確認一下「丁香花」是指那屬的都算嗎?像是紫丁香或白丁香都可以嗎?
温かく包む果実に 蜜垂らす
(あたたかく つつむかじつに みつたらす)
溫暖地包覆果實 蜂蜜滴落
-
懷疑自己的動詞有沒有用正確所以搜尋的時候也查到了日本採蜜的方式,將蜂巢割開之後倒過來放,用蜂蜜自然往下滴落的方式採集,這方法叫做垂れ蜜
雖然我也是想到実的異能...的那個樣子(?)不過也是被溫暖的接受這一切吧!
用垂れ蜜來聯想異能好好
我前前前世很快就A掉了 一定是我太怠惰才沒有更早相遇
設定又不一定用日文查吧!!!我是直接用日文找的所以沒看到也不是実中的問題啦
-
春昼に微笑む子らは野原ゆく
(しゅんちゅうに ほほえむこらは のはらゆく)
折り紙が春の空へと高く飛ぶ
(おりがみが はるのそらへと たかくとぶ)
夕日射す ライラック摘み 君と帰途
(ゆうひさす らいらっくつみ きみときと)
摺紙向春日天空高高飛去
夕陽照射 摘下紫丁香 與你歸途
-
想到三位可愛的妹妹們在春暖花開時一起去野餐、一起摺紙,摺出無論是什麼樣形狀的心願,都可以高高飛向天空開往遼闊的人生
夕陽西下,摘下了代表「回憶、友情、青春回憶」的紫丁香,一起踏上回程
在高中儘管享受青春吧!
春景、天空與夕陽很有運鏡感
然後好喜歡南的「孩子們前往野原」的意象,非常的相葉南!未栗的摺紙高飛那種自由感完全是我對未栗的異能印象了超好的
也儘量從相對應的單字裡面找適合的
就算過去沒有過的多好 但現在有了彼此可以暢談青春了
祈願完全是中之個人心思就是了
很喜歡選擇了春日景色作為書寫背景,上面栗中和夕中都講過好多了,覺得野原、天空、夕照,三者都是相當開闊的意象,放在三個孩子身上顯得單純而美好,彷彿世界是為了他們開展的一片廣闊原野
也很喜歡最後一句「君と帰途」讀音安排的韻律感,念起來好喜歡!雖然不曉得是不是藍色窗簾,但讀的時候一直聯想到君ときっと……總覺得對於三個人的友情而言,是一句非常美好又帶著期盼感的收束
之後依舊是能給TAG