BIGP
@BIGP
Wed, Feb 19, 2025 12:27 AM
5
有點誤打誤撞的看了「American Psycho」這部電影
台灣翻譯是「美國殺人魔」
說真的當初就是因為這翻譯我沒去看這部

結果過了24年才發現這部真的是很棒的電影
不論是幾位知名演員的精湛演技
還有充滿對於那個年代的美國風氣的嘲諷

內容也充滿許多如同邪典般的表現方式
真的是非常有趣 wwwwwww

太晚才發現這部作品了
BIGP
@BIGP
Wed, Feb 19, 2025 12:33 AM
不論是到底那些兇案有沒有發生

或是主角是不是真叫這名字

還有許多配角的反應都能找出許多矛盾點來佐證不同的猜測

但是就算撇開那些

光是看貝爾那種癲狂的樣子就超級值得了 wwwww
🍔企鵝堡
@ukjp0211
Wed, Feb 19, 2025 12:45 AM
台灣翻譯真的讓人容易錯過好電影耶！！ 我也要看
天晴☼shiny.H
@shinyho
Wed, Feb 19, 2025 12:47 AM
這部我很久以前為了吹替看的ww 結果後來又看了好幾次，很經典
BIGP
@BIGP
Wed, Feb 19, 2025 1:05 AM
🍔企鵝堡 : 顏值巔峰的克里斯汀貝爾真的超讚
BIGP
@BIGP
Wed, Feb 19, 2025 1:05 AM
天晴☼shiny.H : 劇情和一些細節處理真的很棒
賀谷/B ✨ オスカル〜🌹🌹
@vannasu
Wed, Feb 19, 2025 2:18 AM
真的是顏值巔峰超級好看😿但那個片名我每次看都誤會是什麼砍殺B級片🤣
夢想是台北朝九晚五♐Blue
@blue1ue
Wed, Feb 19, 2025 2:41 AM
這部出了一堆克里斯汀貝爾meme wwwwwww
BIGP
@BIGP
Thu, Feb 20, 2025 5:02 AM
賀谷/B ✨ オスカル〜🌹🌹 : 而且他身材超好 wwww 看片名真的是搞不懂這部片子
BIGP
@BIGP
Thu, Feb 20, 2025 5:02 AM
夢想是台北朝九晚五♐Blue : 對 www 原來一堆是出自於這片
載入新的回覆